Publicité
®
®
DTONE-—-
USER PROGRAM
:
15
Г
WRITE
TOUCH CONTROLLER
E
d
š
g
0)
<
PIANO `- CHAPERG
DAGAN
GUNAR
picado рина 'BRASS ^
зүн
TONE |
STYLE
ae
RALANCE
MANIPULATOR:
s
š
ROCKS DANCE POP:
SURE
2 Amusno
[STYLE
1
2
2
E
5
7
в
А
э DRUMS
"BASS
ACCAOWER UPPER
mooulanon 2
:
- — 4
INTRO
ORIGINAL 1
VARIATION
DING >
(T) TOUCH CONTROLLER ribbon
The Touch Controller allows you to control various aspects of
your EM-20 simply by sliding your finger over the strip. The
function to be controlled is selectable.
(D Ruban TOUCH CONTROLLER
Le ruban Touch Controller vous permet de contróler diverses
fonctions de votre EM-20 en faisant simplement glisser vos
doigts sur le ruban. Vous pouvez choisir fonction pilotée par
le ruban.
(2) Bouton DEMO
Appuyez sur ce bouton pour écouter les morceaux de
démonstration de l'EM-20 (voyez page 15).
(85 DEMO button
Press this button whenever you want to listen to the EM-20's
demo songs (see page 15).
3) ASSIGN button
Press this button to assign the desired function to the Touch
(3; Bouton ASSIGN
Controller.
Appuyez sur ce bouton pour assigner la fonction voulue au
Touch Controller.
(4; Bouton METRONOME
Active/coupe le métronome. A l'instar de tous les autres bou-
tons portant le label "DATA" il suffit de le maintenir enfoncé
durant plus d'une seconde pour appeler un paramètre et le
régler (ici, il s'agit du paramètre "Local").
4) METRONOME button
This button is used to switch the metronome on and off, Like
all other buttons marked with "DATA" holding it for more than
one second calls up а parameter you can set (here "Local"),
Publicité
