Publicité
A word about the sound source
'There is no real function for deleting the song in the internal
memory. You can, however, achieve the same result by press-
8.2 Recording your own Songs
The EM-20's Recorder is surprisingly flexible. You can:
* Record an organ piece with different sounds for the left and
right hands (see "Recording organ music" on page 55). If you
like, you can even add a drum accompaniment (just like in
Organ mode).
* Record piano, etc., music using one Tone in Whole Upper
mode (see page 57).
8. Utiliser le Recorder
LEM-20 contient un Recorder 2 pistes que vous pouvez utili-
ser pour enregistrer vos propres morceaux, N'hésitez pas à
utiliser Arranger pour ajouter un accompagnement à vos
mélodies. C'est notamment pourquoi le Recorder propose
deux pistes: la première sert à enregistrer l'accompagnement
ou les parties Lower/M.Bass tandis que la seconde (2nd Track)
vous permet d'enregistrer la mélodie, par exemple, avec les
parties jouées en temps réel (Realtime): Upper 1/2, M.Drums.
Un mot concernant la génération de sons
LEM-20 est polyphonique à 24 voix, ce qui signifie qu'il peut
produire un maximum de 24 notes simultanément. Certains
Tones utilisent cependant deux générateurs de sons (ou
"voix") par note, ce qui signifie que, selon les Tones utilisés,
vous ne pourrez pas toujours jouer 24 notes simultanément.
Dans la plupart des cas, la polyphonie ne posera aucun pro-
bleme mais pensez-y et évitez les arrangements trop chargés.
8.1 Effacer le morceau résidant en
mémoire interne
Il n'y a pas de fonction dédiée permettant d'effacer le mor-
ceau en mémoire interne. Vous pouvez cependant appuyer
€ fois ou deux sur le bouton [REC] pour afficher l'icóne
Duel Dés que vous commencez l'enregistrement, l'ancien
morceau est écrasé au profit des nouvelles données.
8.2 Enregistrer vos morceaux
Le Recorder de l'EM-20 est trés flexible. Vous pouvez:
* Enregistrer avec un accompagnement Arranger (voyez "Enre-
gistrer avec un accompagnement Arranger" à la page 52).
* Enregistrer de la musique de piano ou autre avec un Tone en
mode Whole Upper (voyez page 57).
Publicité
