Publicité
5.3 Selecting Tones for the Upper
parts
Both in Arranger and Organ modes, the EM-20 automatically
assigns Tones to the Upper 1 and 2 parts, As explained while
discussing the One Touch function (see page 26), these
assignments include eight different Upper 1/2 sets for every
Music Style. But, of course, you can also make your own
selection among the EM-20's 354 Tones.
CAUTION: Though possible, you should not select Tones
while you are playing. When the Layer message is not dis-
played, there is indeed no way to select the "other" part
(Upper 1 or 2) for Tone selection without also selecting it for
playing. Yt is thus not possible to prepare a Tone for an Upper
part that is not being used. So stop Arranger playback (or
playing in Organ mode) and assign the desired Tones to the
Upper 1 and 2 parts. You can write these assignments to a
User Program (see page 68) and alternate between these two
"Tones using the [UPPER 1/2] button.
1. Select the Upper part you want to assign a Tone to by
pressing [UPPER 1/2].
UPPER 1/2
Pressonce
EN
N
UPPER 1/2
Press again
WW
2. Press the TONE [A/B] button to select a Tone Group (A or
B, see the message in the display).
The EM-20's Tones are located in two Groups: A and B. If you
look at the numeric keypad, you will notice there's an "A" and
a"B" row:
34
VOLUME
BALANCE
STYLE
MANIPULATOR
5.3 Sélection de sons pour les par-
ties Upper
En mode Arranger comme en mode Organ, l'EM-20 assigne
automatiquement un son aux parties Upper | et 2. Comme
nous l'avons vu sous la fonction One Touch (voyez page 26),
ces assignations comprennent huit jeux Upper 1/2 différents
pour chaque style musical. Cela ne vous empéche pas d'effec-
tuer votre propre sélection parmi les 354 sons de l'EM-20.
ATTENTION: Bien que ce soit possible, nous vous décon-
seillons de sélectionner des sons durant le jeu. Si le message
Layer n'est pas affiché, il est impossible de sélectionner
"autre" partie (Upper 1 ou 2) pour la sélection de sons sans la
sélectionner également pour le jeu. Il est impossible de prépa-
rer un son pour une partie Upper non utilisée, 11 faut donc
arréter la reproduction de l'Arranger (ou s'arréter de jouer en
mode Organ) et assigner les sons voulus aux parties Upper 1
et 2, Vous pouvez sauvegarder ces assignations dans un pro-
gramme utilisateur (voyez page 68) et alterner entre ces deux
sons en utilisant le bouton [UPPER 1/2].
1. Sélectionnez la partie Upper à laquelle vous voulez assi-
gner un son en appuyant sur [UPPER 1/2].
partie Upper 2.
2. Appuyez sur le bouton TONE [A/B] pour sélectionner un
groupe de sons (A ou B, voyez le message affiché).
Les sons (Tones) de ГЕМ-20 sont répartis dans deux groupes:
A et B. Si vous observez le pavé numérique, vous verrez qu'il y
a une rangée "A" et une rangée "B":
Рано
CHAPENG
DRAN
йай
ее
GARE А ONE
в
ES
ROCKADANCE PP | 358.
1
2
a
Publicité
