Publicité
Roland EM-25/EM-15
Funciones
Funciones Style Morphing y Orchestrator
Features
Style Morphing and Orchestrator functions
Caracteristiques
Fonctions Style Morphing et Orchestrator
Style Morphing allows you to "create" new Music Styles
(accompaniments) on the fly by replacing selected
accompaniment parts of one Style with the parts from
another Style.
The Orchestrator function, on the other hand, allows you
to simplify, add, or leave out accompaniment parts of the
selected Music Style. This intuitive way of controlling the
arrangements of your accompaniments is a wonderful
assistant for creating just the right atmosphere for the
music you play.
Graphic display
Your EM-25/EM-15
is equipped with a backlit display that
keeps you posted about the current status of your instru-
ment. Most functions are represented by means of
straightforward icons that provide massive at-a-glance
information without confusing you.
8 User Programs
User Programs are memories where you can save your
own panel settings. These include the currently selected
Style, Tone (sound), tempo, as well as a lot of other
parameters. At the press of a maximum of two buttons,
you can thus completely reconfigure your instrument.
226 Tones and 9 Drum Sets
The EM-25/EM-15 comes with 226 excellent instrument
sounds taken from Roland's acclaimed sound library. In
most instances, there will be several Tones to choose from
for the song you are about to play.
The EM-25/EM-15's sound source conforms to General
MIDI System Level 1 (GM for short) as well as Roland's GS
Format.
Style Morphing le permite "crear" nuevos Estilos Musica-
les (acompafiamientos) de manera improvisada mediante
la sustitucion de partes de acompanhamiento selecciona-
das de un Estilo con las partes de otro Estilo.
La funcion Orchestrator, por otra parte, le permite simpli-
ficar, afadir, o no incluir partes de acompafamiento del
Estilo Musical seleccionado. Esta forma intuitiva de con-
trolar los arreglos de sus acompafhamientos es un asis-
tente maravilloso para crear la atmosfera adecuada para
la musica que interprete.
Pantalla grafica
El EM-25/EM-15 esta equipado con una pantalla retroilu-
minada que le proporciona informacion sobre el estado
actual del instrumento. La mayoria de funciones se repre-
sentan mediante iconos directos que le ofrecen informa-
cidn clara y directa para evitar confusiones.
8 Programas de Usuario
Los Programas de Usuario son memorias donde puede
guardar sus propios ajustes del panel. Estos incluyen el
Estilo, Tone (sonido), tempo, asi como muchos otros para-
metros seleccionados actualmente. Pulsando un maximo
de dos botones, puede reconfigurar por completo el ins-
trumento.
226 Tones y 9 Grupos de percusién
El EM-25/EM-15 incluye 226 excelentes sonidos de ins-
trumentos tomados de la popular biblioteca de sonidos
de Roland. En la mayoria de casos, podra seleccionar dife-
rentes Tones para la cancién que desee interpretar.
Ademias, la fuente de sonido del EM-25/EM-15
se adapta
al Nivel 1 del Sistema General MIDI (abreviado como GM)
y al formato Roland GS.
Style Morphing est une fonction qui vous permet de
"créer" de nouveaux styles musicaux (accompagnements)
sur le vif en remplacant les parties choisies d'un style par
celles d'un autre style.
La fonction Orchestrator permet elle de simplifier, d'ajou-
ter ou de retirer des parties d'accompagnement dans le
style musical ("Music Style"} choisi. Ce pilotage trés sim-
ple des arrangements de vos accompagnements est un
allié en or qui vous permettra de toujours planter le décor
musical parfait pour vos morceaux.
Ecran graphique
Votre EM-25/EM-15 est muni d'un écran rétroéclairé qui
affiche en permanence le statut de l'instrument. La plu-
part des fonctions sont représentées a l'aide d'icdnes
"parlantes" qui permettent de verifier une foule de para-
métres d'un coup d'ceil et sans y perdre son latin.
8 programmes utilisateur
Les programmes utilisateur (User) désignent des
mémoires destinées a recueillir vos propres réglages. Ces
programmes comprennent ainsi le style en vigueur, le son
("Tone"), le tempo ainsi qu'une foule d'autres parametres.
ll vous suffit ainsi d'enfoncer deux boutons pour reconfi-
gurer entiérement l'instrument.
226 sons et 9 Drum Sets
L'EM-25/EM-15
est fourni avec 226 sons (ou "Tones")
super-léchés et issus de la celébrissime bibliotheque de
sons Roland. Pour chacun de vos morceaux, vous aurez
donc toujours plusieurs Tones dans votre manche.
Le générateur de sons de I'EM-25/EM-15
est compatible
avec la norme General MIDI System Level 1 (aussi
désignée par l'abréviation GM) ainsi qu'avec le format GS
de Roland.
Publicité
