Publicité
Roland EM-25/EM-15
Playback of a Tone demo song:
© Press the [DEMO] button. This is only nec-
essary if you haven't already done so.
¢ Press the [TONE] button.
® Press a numeric button [1]~[8]. Each but-
ton selects a different Tone demo song.
© Press the [START/STOP] button to start
playback of the selected song. Press it
again to stop playback.
Playback of a Style demo song:
e Press the [DEMO] button. This is only nec-
essary if you haven't already done so.
© Press the [STYLE] button.
© Press a numeric button [1]~[8]. Each but-
ton selects a different Style demo song.
1
2
3
a
s
6
7
8
VABCH
2DEFS
3GHI%
4JKL&
MNO'
§POR~
7STU@
sVWx
© Press the [START/STOP] button to start
playback of the selected song.
"FORMAT |_|]
2&0
Reproducir una cancion de demostra-
cion de Tone:
® Pulse el botén [DEMO]. Esto sdlo es nece-
sario si alin no lo ha hecho.
¢ Pulse el boton [TONE].
¢ Pulse un boton numérico [1]+[8]. Cada
boton selecciona una cancién de demos-
tracion de Tone diferente.
© Pulse el botén [START/STOP] para iniciar la
reproduccion de la cancién seleccionada.
Pulselo de nuevo para detener la repro-
duccion.
TONE €[vcune
Pee
peace Pee, mee
ee
SE a
SONG
Compas Tre] obeo
00
FUNCTION | Jorcyasaa
Yoon <= | monPHine
MUSICAL GAME 14
g
LOAD |
7
REVERE {819 USER PROGRAM CHORD
SAVE
cuonusge
|
DELETE |
K
copy|
Reproducir una cancion de demostra-
cion de Estilo:
© Pulse el boton [DEMO]. Esto solo es nece-
sario si atin no lo ha hecho.
© Pulse el boton [STYLE].
¢ Pulse un botén numérico [1]~[8]. Cada
boton selecciona una cancion de demos-
tracion de Estilo diferente.
© Pulse el boton [START/STOP] para iniciar la
reproduccion de la cancion seleccionada.
Reproduiction d'une demo de sons:
* Appuyez sur le bouton [DEMO]. Si c'est
déja fait, passez a l'étape suivante.
@ Appuyez sur le bouton [TONE].
@ Appuyez sur un bouton [1]~[8] du pavé
numérique. Chaque bouton permet de
choisir un autre morceau de démonstra-
tion de sons.
* Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour
lancer la reproduction du morceau choisi.
Appuyez a nouveau sur ce bouton pour
arréter la reproduction.
Reproduction d'une démo de styles:
© Appuyez sur le bouton [DEMO]. Si c'est
déja fait, passez a |'étape suivante.
® Appuyez sur le bouton [STYLE].
© Appuyez sur un bouton [1]~[8] du pave
numérique. Chaque bouton permet de
choisir un autre morceau de démonstra-
tion de styles.
© Appuyez sur le bouton [START/STOP] pour
lancer la reproduction du morceau choisi.
Publicité
