Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Експлуатація
– Користувач повинен використо-
вувати пристрій у відповідності до
інструкції. Вона повинна враховува-
ти умови місцевості, під час роботи
з пристроєм необхідно звертати
увагу на третіх осіб, особливо на ді-
тей.
– Перед початком роботи оператор
повинен переконатися в тому, що
всі запобіжні пристрої знаходяться
на місці і працюють належним чи-
ном.
– Оператор пристрою несе відпо-
відальність за виникнення нещасних
випадків за участю інших людей або
майна.
– Стежити за тим, щоб оператор но-
сив щільно прилеглий одяг. Носити
міцне взуття й уникати носіння
вільного одягу.
– Перед початком руху перевірити
мертву зону (наприклад, на наяв-
ність дітей). Забезпечити достат-
ній огляд!
– Не можна залишати пристрій без
нагляду увімкненим. Обслуговуючо-
му персоналу дозволяється залиша-
ти пристрій тільки після того, як
ключ (чіп-ключ) вийнятий, а при-
стрій захищений від випадкового пе-
реміщення.
– Щоб уникнути несанкціонованого
використання пристрою слід вийма-
ти ключ.
– Пристрій має використовуватися
особами, що пройшли інструктаж
щодо його використання або під-
твердили свої здібності для обслу-
говування пристрою, а також упов-
новажені використовувати його.
– Цій пристрій не призначений для ви-
користання людьми (включаючи ді-
тей) з обмеженими фізичними, сен-
сорними або розумовими здатно-
стями або з відсутністю досвіду й/
або відсутністю знань.
– Необхідно стежити за дітьми, щоб
вони не грали із пристроєм.
Вказівки з безпеки в режимі руху
Обережно!
Небезпека травмування!
Небезпека перекидання приладу на за-
надто крутих схилах.
– У напрямку руху допускається їзда
тільки по підйомах та схилах до
12%.
Небезпека перекидання на нестабіль-
ному ґрунті.
– Дозволяється переміщати прилад
тільки на міцній підставці.
Небезпека перекидання приладу при ве-
ликому бічному крені.
– У напрямках, поперечних до напрям-
ку руху, допускається пересування
апарата тільки по схилах до макс.
10%.
Швидкість пересування повинна бути
відповідною до оточуючих умов.
534
Машини з підйомником
контейнера
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Під час робіт з підйомником контей-
нер необхідно повністю підняти та
зафіксувати.
Контейнер для сміття можна за-
повнювати тільки до максимально-
го обсягу заповнення або макси-
мальної маси заповнення.
Див. главу «Технічні характеристи-
ки».
Пристрій із захисним дахом водія
ПОВІДОМЛЕННЯ
Захисний дах (опція) забезпечує захист
водія від падіння крупних предметів.
Але він не може захистити при пере-
вертанні!
Вказівки з безпеки під час
транспортування машини
– При транспортуванні слід звернути
увагу на вагу пристрою.
– Під час транспортування пристрою
від'єднати клеми акумуляторної ба-
тареї та надійно закріпити при-
стрій.
Вказівки з безпеки під час догляду
та технічного обслуговування
– Перед очищенням і проведенням
технічного обслуговування при-
строю, заміною деталей або на-
строюванням на інші функції слід ви-
мкнути пристрій і вийняти ключ KIK
(чіп-ключ системи Kärcher Intelligent
Key).
– При роботі з електричною установ-
кою необхідно від'єднати акумуля-
торну батарею.
– Не дозволяється чистити прилад з
водяного шланга або струменем
води під високим тиском (небезпека
короткого замикання та інших пош-
коджень).
– Ремонтні роботи можуть проводи-
тися лише авторизованими серві-
сними службами або спеціалістами
у цій сфері, які ознайомлені з усіма
важливими правилами техніки без-
пеки.
– Робити перевірку на предмет без-
пеки у відповідності до діючих місце-
вих директив для нестаціонарних
пристроїв, що використовуються у
промисловості.
– Роботи з пристроєм необхідно за-
вжди проводити у спеціальних пер-
чатках.
3
-
UK
Призначення
Машина, що підмітає, працює за принци-
пом накидання.
– Бічна щітка (3) підмітає кути й краї по-
верхні, що підмітаються, і доставляє
сміття в зону роботи вала, що під-
мітає.
– Обертовий вал, що підмітає (4) на-
правляє сміття прямо в резервуар
для збору сміття.
– Пил, піднятий у резервуарі, від-
діляється пиловим фільтром (2), а
відфільтроване чисте повітря
висмоктується усмоктувальним вен-
тилятором (1).
– Очищення фільтру для пилу (2) від-
бувається автоматично.
Publicité
