Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Innehåll
Innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Allmänna hänvisningar . . . . . . SV
Miljöskydd . . . . . . . . . . .
Garanti . . . . . . . . . . . . . .
Tillbehör och utbytesdelar
Symboler i bruksanvisning-
en . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symboler på aggregatet.
Ändamålsenlig användning . . . SV
Förutsägbar felanvändning SV
Lämpliga underlag . . . . .
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . SV
Säkerhetsanvisningar för
manövreringen . . . . . . . .
Handhavande. . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar för
körning . . . . . . . . . . . . . .
Maskiner med högtömning SV
Maskiner med förarskydds-
tak . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar be-
träffande fordonets transportSV
Säkerhetsanvisningar be-
träffande skötsel och under-
håll . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Manövrerings- och funktionsele-
ment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Apparatvy (KM 105/
100(110) R . . . . . . . . . . .
Apparatvy KM 125/130 R
Användningsområde . . .
KIK-nyckel (Kärcher Intelli-
gent Key) gul/grå . . . . . .
Programväljare. . . . . . . .
Säkerhetsanordningar . .
Parkeringsbroms . . . . . .
Före ibruktagande . . . . . . . . . . SV
Lyft bort apparatkåpa . . .
Öppna/stäng vänster kåpa SV
Hänvisningar om avlastning SV
Montera sidoborstar . . . .
Information om batteriet. . . . . . SV
Säkerhetshänvisningar bat-
terier. . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera vätskenivån i
batteriet och korrigera (en-
dast vid nästan underhålls-
fria batterier). . . . . . . . . .
Rekommenderade batterier,
uppladdningsaggregat . .
Installera och ansluta batte-
rier . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ladda batteriet . . . . . . . .
Idrifttagande. . . . . . . . . . . . . . . SV
Innan start/säkerhetskontrollSV
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Ställ in förarsitsen . . . . .
Avläggningsyta. . . . . . . .
Idrifttagning av aggregatet SV
Köra maskinen . . . . . . . .
Sopning . . . . . . . . . . . . .
Tömma sopbehållaren . .
Displaymeddelande >Ladda
batteriet!< (KM 105/... R Bp
och KM 105/...R Bp Pack)
Koppla från aggregatet .
Transport . . . . . . . . . . . .
Lagring . . . . . . . . . . . . . .
Nedstängning . . . . . . . . . . . . . SV
186
Skötsel och underhåll . . . . . . . SV
Allmänna hänvisningar .
1
Rengöring . . . . . . . . . . .
2
Underhållsintervaller . . .
SV
2
Underhållsarbeten . . . .
SV
2
Säkringar . . . . . . . . . . .
SV
2
Åtgärder vid störningar . . . . . . SV
Felåtgärd utförs av operatö-
SV
2
ren vid klartextmeddelande
SV
2
på display . . . . . . . . . . .
2
Felåtgärd vid kodade fel-
meddelanden på displayen. SV
2
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . SV
SV
2
EU-försäkran om överensstäm-
3
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV
Tillbehör (KM 105/...) . . . . . . . SV
SV
3
Tillbehör (KM 125/...) . . . . . . . SV
SV
3
SV
3
Läs bruksanvisning i original
3
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
SV
3
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
3
Läs ovillkorligen säkerhetsanvisningarna
före första användningstillfället!
I denna bruksanvisning beskrivs den nedan
SV
3
angivna apparaterna.
3
Apparaterna skiljer sig åt genom olika ar-
betsbredder och hur det uppsopade godset
4
töms. Se även kapitlet "Tekniska data".
KM 105/100 R Bp
SV
4
– Djupurladdning
SV
5
– Batteri och laddare ingår ej i leveran-
SV
6
sen utan måste beställas separat.
SV
6
KM 105/100 R Bp Pack
SV
6
– Djupurladdning
SV
7
– Batteri och laddare ingår i leveransen
SV
7
och är redan inmonterade.
7
KM 105/110 R Bp
SV
7
– Tömning
7
– Batteri och laddare ingår ej i leveran-
7
sen utan måste beställas separat.
SV
8
KM 105/110 R Bp Pack
8
– Tömning
– Batteri och laddare ingår i leveransen
SV
8
och är redan inmonterade.
KM 125/130 R Bp
– Tömning
SV
8
– Batteri och laddare ingår ej i leveran-
sen utan måste beställas separat.
SV
8
KM 125/130 R Bp Pack
– Tömning
SV
9
– Batteri och laddare (extern) ingår i leve-
SV
9
ransen.
9
Maskinutrustning
9
Som tillval för alla maskiner finns samma
9
utrustning, i den här bruksanvisningen be-
SV
9
skrivs den maximala utrustningsnivån.
SV
10
Avfallshantering av uppsopat material
10
Det finns 2 olika möjligheter för tömningen
SV
10
av sopmaterialet:
SV
10
Djupurladdning
SV
11
Dessa apparater har två behållare för upp-
sopat material baktills, som tas ut om de
måste tömmas.
SV
11
Tömning
SV
11
Dessa apparater har en behållare för upp-
SV
11
sopat gods, som manövreras från förarsto-
SV
11
len för att tömmas.
11
11
SV
11
SV
12
SV
12
SV
12
SV
14
14
SV
15
16
17
19
19
19
1
-
SV
Publicité
