Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Περιεχόμενα
Περιεχόμενα. . . . . . . . . . . . . . . EL
Γενικές υποδείξεις . . . . . . . . . . EL
Προστασία περιβάλλοντος EL
Εγγύηση. . . . . . . . . . . . .
Εξαρτήματα και ανταλλακτι-
κά . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Σύμβολα στο εγχειρίδιο οδη-
γιών . . . . . . . . . . . . . . . .
Σύμβολα στη συσκευή . .
Χρήση σύμφωνα με τους κανο-
νισμούς . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
Προβλέψιμη κακή χρήση
Κατάλληλα δάπεδα . . . .
Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . EL
Υποδείξεις ασφαλείας για το
χειρισμό . . . . . . . . . . . . .
Χειρισμός . . . . . . . . . . . .
Υποδείξεις ασφαλείας για
την κίνηση . . . . . . . . . . .
Συσκευές με υψηλή εκκένω-
ση. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Συσκευές με οροφή προστα-
σίας οδηγού . . . . . . . . . .
Υποδείξεις ασφαλείας για τη
μεταφορά της συσκευής.
Υποδείξεις ασφαλείας για
φροντίδα και συντήρηση
Λειτουργία . . . . . . . . . . . . . . . . EL
Στοιχεία χειρισμού και λειτουργί-
ας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
Άποψη συσκευής KM 105/
100(110) R . . . . . . . . . . .
Άποψη συσκευής KM 125/
130 R . . . . . . . . . . . . . . .
Πεδίο χειρισμού . . . . . . .
Κλειδί KIK (Kärcher
Intelligent Key) κίτρινο/γκρι EL
Διακόπτης επιλογής προ-
γράμματος . . . . . . . . . . .
Διατάξεις ασφαλείας. . . .
Φρένο ακινητοποίησης .
Πριν τη θέση σε λειτουργία . . . EL
Αφαίρεση του καπό της συ-
σκευής . . . . . . . . . . . . . .
Άνοιγμα/κλείσιμο του καπό
αριστερά. . . . . . . . . . . . .
Υποδείξεις εκφόρτωσης .
Συναρμολόγηση πλευρικής
σκούπας. . . . . . . . . . . . .
Υποδείξεις για την μπαταρία . . EL
Υποδείξεις ασφαλείας για
τους συσσωρευτές . . . . .
Ελέγξτε και διορθώστε τη
στάθμη των υγρών μπαταρί-
ας (μόνο σε μπαταρίες ελά-
χιστης συντήρησης) . . . .
Συνιστώμενες μπαταρίες,
φορτιστές . . . . . . . . . . . .
Εγκατάσταση και σύνδεση
μπαταρίας . . . . . . . . . . .
Φόρτιση του συσσωρευτή
Θέση σε λειτουργία . . . . . . . . . EL
Πριν την εκκίνηση/τον έλεγ-
χο ασφαλείας . . . . . . . . .
Λειτουργία . . . . . . . . . . . . . . . . EL
Ρύθμιση καθίσματος οδηγούEL
Επιφάνεια φύλαξης . . . .
Ενεργοποίηση της συσκευήςEL
Οδήγηση της μηχανής . .
Λειτουργία σάρωσης . . .
Άδειασμα του κάδου απορ-
ριμμάτων. . . . . . . . . . . .
1
Μήνυμα οθόνης >Φορτίστε
την μπαταρία!< (KM 105/...
2
R Bp και KM 105/...R Bp
2
Pack). . . . . . . . . . . . . . .
EL
2
Απενεργοποίηση της μηχα-
νής . . . . . . . . . . . . . . . .
EL
2
Μεταφορά . . . . . . . . . . .
Αποθήκευση . . . . . . . . .
EL
2
Διακοπή της λειτουργίας. . . . . EL
EL
2
Φροντίδα και συντήρηση . . . . EL
Γενικές υποδείξεις . . . . .
2
Καθαρισμός . . . . . . . . .
EL
2
Διαστήματα συντήρησης
EL
2
Εργασίες συντήρησης. .
3
Ασφάλειες . . . . . . . . . . .
EL
3
Αντιμετώπιση βλαβών . . . . . . EL
EL
3
Αντιμετώπιση σφάλματος
από το χειριστή σε περίπτω-
ση μηνυμάτων κειμένου
EL
3
στην οθόνη . . . . . . . . . .
Αντιμετώπιση σφαλμάτων
EL
3
για κωδικοποιημένα μηνύ-
ματα σφάλματος στην οθόνηEL
EL
3
Τεχνικά χαρακτηριστικά . . . . . EL
Δήλωση Συμμόρφωσης των ΕE EL
EL
3
Παρελκόμενα (KM 105/...) . . . EL
EL
3
Παρελκόμενα (KM 125/...) . . . EL
3
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ-
4
σκευή σας για πρώτη φορά, δια-
βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες χρή-
EL
4
σης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και κρα-
τήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον
EL
5
επόμενο ιδιοκτήτη.
EL
6
Πριν την πρώτη ενεργοποίηση διαβάστε
οπωσδήποτε τις υποδείξεις ασφαλείας!
6
Σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας περιγρά-
φονται οι ακόλουθες συσκευές.
EL
7
Οι συσκευές διαφέρουν ως προς το πλάτος
EL
7
εργασίας, καθώς και τον τύπο εκκένωσης
EL
7
των συλλεγόμενων ρύπων, βλ. επίσης κε-
7
φάλαιο "Τεχνικά χαρακτηριστικά".
KM 105/100 R Bp
EL
7
– Χαμηλή εκκένωση
– Η μπαταρία και ο φορτιστής δεν περι-
EL
7
λαμβάνονται στη συσκευασία και πα-
EL
8
ραγγέλλονται ξεχωριστά.
EL
8
KM 105/100 R Bp Pack
8
– Χαμηλή εκκένωση
– Η μπαταρία και ο φορτιστής περιλαμ-
EL
8
βάνονται στο παραδοτέο υλικό και είναι
ήδη τοποθετημένα.
KM 105/110 R Bp
– Ταχεία εκκένωση
EL
9
– Η μπαταρία και ο φορτιστής δεν περι-
λαμβάνονται στη συσκευασία και πα-
EL
9
ραγγέλλονται ξεχωριστά.
EL
9
KM 105/110 R Bp Pack
EL
9
– Ταχεία εκκένωση
10
– Η μπαταρία και ο φορτιστής περιλαμ-
βάνονται στο παραδοτέο υλικό και είναι
EL
10
ήδη τοποθετημένα.
10
KM 125/130 R Bp
10
– Ταχεία εκκένωση
EL
10
– Η μπαταρία και ο φορτιστής δεν περι-
10
λαμβάνονται στη συσκευασία και πα-
EL
10
ραγγέλλονται ξεχωριστά.
EL
11
EL
12
EL
12
EL
12
EL
12
EL
12
12
13
EL
13
EL
13
EL
13
EL
13
EL
15
16
EL
17
19
19
22
22
22
1
-
EL
KM 125/130 R Bp Pack
– Ταχεία εκκένωση
– Η μπαταρία και ο φορτιστής (εξωτερι-
κός) περιλαμβάνονται στη συσκευασία
παράδοσης.
Εξοπλισμός συσκευών
Για όλες τις συσκευές υπάρχει ο ίδιος προ-
αιρετικός εξοπλισμός, ενώ στις οδηγίες πε-
ριγράφεται ο μέγιστος εξοπλισμός.
Απόρριψη συλλεγόμενων ρύπων
Υπάρχουν 2 διαφορετικές δυνατότητες εκ-
κένωσης των απορριμμάτων:
Χαμηλή εκκένωση
Αυτές οι συσκευές έχουν δύο δοχεία συλλε-
γόμενων ρύπων στην πίσω πλευρά, τα
οποία πρέπει να αφαιρεθούν για να αδειά-
σουν.
Ταχεία εκκένωση
Αυτές οι συσκευές έχουν ένα δοχείο συλλε-
γόμενων ρύπων, η εκκένωση του οποίου
πραγματοποιείται από τη θέση του οδηγού.
225
Publicité
