Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Obsah
Obsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
Všeobecné pokyny . . . . . . . . . SK
Ochrana životného prostre-
dia . . . . . . . . . . . . . . . . .
Záruka . . . . . . . . . . . . . .
Príslušenstvo a náhradné
diely . . . . . . . . . . . . . . . .
Použité symboly. . . . . . .
Symboly na prístroji . . . .
Používanie výrobku v súlade s
jeho určením . . . . . . . . . . . . . . SK
Predvídateľné chybné pou-
žívanie . . . . . . . . . . . . . .
Vhodné povrchy . . . . . . .
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . SK
Bezpečnostné pokyny k ob-
sluhe . . . . . . . . . . . . . . .
Obsluha . . . . . . . . . . . . .
Bezpečnostné pokyny k jaz-
de . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prístroje s výškovým vypráz-
dnením . . . . . . . . . . . . . .
Prístroje s ochrannou stre-
chou vodiča . . . . . . . . . .
Bezpečnostné pokyny k pre-
prave prístroja . . . . . . . .
Bezpečnostné pokyny k
ošetrovaniu a údržbe . . .
Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK
Ovládacie a funkčné prvky . . . SK
Náhľad na prístroj KM 105/
100(110) R . . . . . . . . . . .
Náhľad na prístroj KM 125/
130 R . . . . . . . . . . . . . . .
Ovládací panel . . . . . . . .
Kľúč KIK (Kärcher Intelligent
Key), žltý/sivý . . . . . . . . .
Prepínač výberu programu SK
Bezpečnostné prvky. . . .
Parkovacia brzda . . . . . .
Pred uvedením do prevádzky . SK
Odstráňte kryt prístroja .
Kryt vľavo otvoriť/uzavrieť
Pokyny k vykládke . . . . .
Montáž bočnej metly . . .
Pokyny k batérii . . . . . . . . . . . . SK
Bezpečnostné pokyny pre
batérie . . . . . . . . . . . . . .
Skontrolovať hladinu elek-
trolytu batérie (iba u batérií
nenáročných na údržbu).
Doporučené batérie, nabí-
jačky. . . . . . . . . . . . . . . .
Vloženie a pripojenie batérieSK
Nabite batériu. . . . . . . . .
Uvedenie do prevádzky . . . . . . SK
Pred spustením/bezpeč-
nostnou kontrolou . . . . .
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . SK
Nastavenie sedadla vodiča SK
Odkladacia plocha . . . . .
Uveďte prístroj do prevádzkySK
Jazda s prístrojom . . . . .
Zametanie . . . . . . . . . . .
Vyprázdnenie nádoby na
smeti . . . . . . . . . . . . . . .
Hlásenie na displeji >Nabiť
batériu!< (KM 105/... R Bp a
KM 105/...R Bp Pack) . .
Vypnutie prístroja . . . . . .
390
Preprava . . . . . . . . . . . .
Uloženie prístroja . . . . .
1
Odstavenie . . . . . . . . . . . . . . . SK
2
Starostlivosť a údržba. . . . . . . SK
Všeobecné pokyny . . . .
SK
2
Čistenie. . . . . . . . . . . . .
SK
2
Intervaly údržby . . . . . .
Údržbárske práce . . . . .
SK
2
Poistky . . . . . . . . . . . . .
SK
2
Pomoc pri poruchách . . . . . . . SK
SK
2
Odstraňovanie porúch ob-
sluhou pri hláseniach dekó-
2
dovaných textov na displeji SK
Odstraňovanie chýb pri kó-
SK
2
dovaných hláseniach chýb
SK
2
na displeji . . . . . . . . . . .
3
Technické údaje . . . . . . . . . . . SK
EÚ Vyhlásenie o zhode . . . . . SK
SK
3
Príslušenstvo (KM 105/...) . . . SK
SK
3
Príslušenstvo (KM 125/...) . . . SK
SK
3
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento pô-
SK
3
vodný návod na použitie, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
SK
3
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Pred prvým spustením do prevádzky si pre-
SK
3
čítajte bezpečnostné pokyny!
V tomto návode na používanie sú popísané
SK
3
následne uvedené prístroje.
3
Prístroje sa rozlišujú rôznymi pracovnými
4
šírkami, ako aj spôsobom vyprázdňovania
smetí, pozri tiež kapitolu "Technické úda-
SK
4
je".
SK
5
KM 105/100 R Bp
SK
6
– Hĺbkové vyprázdnenie
– Batéria a nabíjačka nie sú súčasťou do-
SK
6
dávky a je nutné objednať ich osobitne.
7
KM 105/100 R Bp Pack
SK
7
– Hĺbkové vyprázdnenie
SK
7
– Batéria a nabíjačka sú obsahom do-
7
dávky a sú už integrované.
SK
7
KM 105/110 R Bp
SK
7
– Výškové vyprázdnenie
SK
7
– Batéria a nabíjačka nie sú súčasťou do-
SK
8
dávky a je nutné objednať ich osobitne.
8
KM 105/110 R Bp Pack
– Výškové vyprázdnenie
SK
8
– Batéria a nabíjačka sú obsahom do-
dávky a sú už integrované.
SK
8
KM 125/130 R Bp
– Výškové vyprázdnenie
SK
9
– Batéria a nabíjačka nie sú súčasťou do-
9
dávky a je nutné objednať ich osobitne.
SK
9
KM 125/130 R Bp Pack
10
– Výškové vyprázdnenie
– Batéria a nabíjačka (externá) sú súčas-
SK
10
ťou rozsahu dodávky.
10
Vybavenie stroja
10
Pre všetky prístroje existuje voliteľne rov-
SK
10
naké vybavenie, v tomto návode je popísa-
10
ná maximálna výbava.
SK
10
Likvidácia smetí
SK
10
K dispozícii sú 2 rôzne spôsoby likvidácie
smetí:
SK
11
Hĺbkové vyprázdnenie
Tieto prístroje majú na zadnej strane dve
nádoby na smeti, ktoré sa musia vybrať na
SK
11
vyprázdnenie von.
SK
12
Výškové vyprázdnenie
SK
12
SK
12
12
12
SK
12
SK
12
SK
12
SK
12
SK
14
15
16
SK
17
18
20
20
20
1
-
SK
Tieto prístroje majú nádobu na smeti, ktorá
sa vyprázdňuje zo sedadla vodiča.
Publicité
