130
Index
Goujon de masse - Contrôler/Nettoyer/
Serrer............................................................119
H
Huile moteur - Prélèvement d'un
échantillon ................................................... 109
Prélèvement de l'échantillon et analyse .... 109
Huile moteur et filtre - Vidange/
remplacement...............................................110
Intervalles de vidange d'huile et de
remplacement de filtre ..............................110
Remplir le carter d'huile .............................. 111
Vidanger l'huile de graissage du moteur ....110
I
Identification produit ........................................ 26
Informations importantes sur la sécurité ........... 2
Informations produit ........................................ 20
Injecteur de liquide d'échappement diesel
(composants liés aux émissions) -
Remplacement ............................................ 105
J
Jeu des soupapes du moteur - Contrôle ........115
Journal d'entretien......................................... 126
L
Levage du produit............................................ 28
Levage du module d'émissions propres
(CEM)......................................................... 30
Levage du moteur........................................ 29
Radiateur uniquement ................................. 30
Unité de réservoir de l'électronique de la
pompe (PETU, Pump Electronic Tank
Unit)............................................................ 30
Levage et stockage ......................................... 28
Liquide d'échappement diesel (composants
liés aux émissions) - Remplissage .............. 103
Liquide de refroidissement longue durée -
Adjonction de prolongateur ........................... 97
Liquide de refroidissement longue durée -
Vidange.......................................................... 95
Remplissage ................................................ 96
Rinçage........................................................ 96
Vidange........................................................ 96
Liquides conseillés .................................... 72, 78
Engine Oil .................................................... 78
Entretien du circuit de refroidissement avec
du liquide de refroidissement longue
durée .......................................................... 75
General Lubricant Information..................... 78
Généralités sur le liquide de
refroidissement .......................................... 72
Liquides conseillés (Généralités sur les
carburants) .................................................... 63
Caractéristiques du carburant diesel........... 66
Exigences relatives au carburant diesel...... 63
Généralités .................................................. 63
Recommandations de contrôle de la
contamination pour les carburants ............ 71
M
Messages supplémentaires .............................. 8
Méthode de remisage du moteur - Contrôle .. 111
Circuit de refroidissement...........................113
Moteur.........................................................112
Post-traitement ...........................................113
Précautions spéciales.................................112
Renseignements supplémentaires.............115
Retirer le moteur de sa mise en
stockage....................................................113
Retrait du véhicule de l'entreposage ..........113
Sortir le dispositif de post-traitement de son
état de stockage........................................114
Mises en garde .................................................. 6
Brûlure par acide sulfurique (2) ..................... 8
Mise en garde universelle (1) ........................ 7
Moteur - Nettoyage........................................ 105
Post-traitement .......................................... 106
N
Niveau d'électrolyte de batterie - Contrôle ...... 90
Niveau d'huile moteur - Contrôle................... 108
Niveau du circuit de refroidissement -
Contrôle ......................................................... 97
P
Pour monter et descendre............................... 17
Prévention des brûlures .................................. 13
Batteries....................................................... 14
Carburant diesel .......................................... 14
Huiles ........................................................... 14
Liquide de refroidissement .......................... 13
Moteur et système de post-traitement......... 14
Prévention des incendies ou des explosions .. 14
Conduites, canalisations et flexibles ........... 16
M0076814-03