COMMANDES PRINCIPALES
R R é é g g l l a a g g e e d d e e l l a a
v v i i t t e e s s s s e e
Régime limité
d'usine
Régime sans
restriction
D D a a n n s s u u n n e e p p e e n n t t e e , , l l a a g g r r a a v v i i t t é é p p e e u u t t f f a a i i r r e e a a u u g g m m e e n n t t e e r r l l a a v v i i t t e e s s s s e e d d u u
v v é é h h i i c c u u l l e e a a u u - - d d e e l l à à d d e e l l a a v v i i t t e e s s s s e e m m a a x x i i m m a a l l e e r r é é g g l l é é e e à à l l ' ' a a i i d d e e d d e e l l a a v v i i s s
d d e e l l i i m m i i t t e e u u r r d d e e r r é é g g i i m m e e . .
S S i i l l a a v v i i s s d d e e l l i i m m i i t t e e u u r r d d e e r r é é g g i i m m e e e e s s t t m m a a l l r r é é g g l l é é e e , , l l e e c c â â b b l l e e d d ' ' a a c c c c é é l l é é - -
r r a a t t e e u u r r p p o o u u r r r r a a i i t t ê ê t t r r e e e e n n d d o o m m m m a a g g é é , , c c e e q q u u i i n n u u i i r r a a i i t t a a u u f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e - -
m m e e n n t t d d e e l l ' ' a a c c c c é é l l é é r r a a t t e e u u r r . . L L e e n n o o n n - - r r e e s s p p e e c c t t d d e e s s r r e e c c o o m m m m a a n n d d a a t t i i o o n n s s
d d e e r r é é g g l l a a g g e e p p e e u u t t e e n n t t r r a a î î n n e e r r u u n n a a c c c c i i d d e e n n t t . .
Pour régler la vis du limiteur de vitesse, desserrez le contre-écrou,
puis tournez la vis du limiteur de vitesse en conséquence. Tournez la
vis dans le sens horaire pour réduire la course de la manette des gaz.
Tournez-la dans le sens anti-horaire pour augmenter la course de la
manette des gaz.
1. Écrou de blocage
2. Vis de limiteur de régime
Serrez le contre-écrou lorsque vous êtes satisfait du réglage.
90
R R e e n n e e g g a a d d e e 7 7 0 0
16 km/h (10 mi/h)
24 km/h (15 mi/h)
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
R R e e n n e e g g a a d d e e 1 1 1 1 0 0
R R e e n n e e g g a a d d e e 1 1 1 1 0 0 X X x x c c
24 km/h (15 mi/h)
48 km/h (30 mi/h)