D D é é p p l l a a c c e e m m e e n n t t à à f f l l a a n n c c d d e e c c o o l l l l i i n n e e
Cette technique comporte é é n n o o r r m m é é m m e e n n t t d d e e r r i i s s q q u u e e s s , puisqu'elle peut
modifier radicalement l'équilibre du véhicule. Il est d'ailleurs recom-
mandé de l'éviter dans la mesure du possible. Cependant, lorsque ce-
la est nécessaire, il est important de TOUJOURS placer le poids de
votre corps le plus en avant, vers le haut de la colline, et d'être prêt à
sortir de ce côté si le véhicule commence à sa renverser.
Évitez les obstacles et les dépressions qui auraient pour effet de sou-
lever le véhicule d'un côté, ce qui risquerait de le faire basculer.
N N e e j j a a m m a a i i s s t t e e n n t t e e r r d d ' ' i i m m m m o o b b i i l l i i s s e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e o o u u d d e e l l e e p p r r o o t t é é g g e e r r d d e e s s
d d o o m m m m a a g g e e s s . .
S S o o y y e e z z p p r r u u d d e e n n t t l l o o r r s s d d u u c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t e e t t d d u u t t r r a a n n s s p p o o r r t t d d e e r r é é s s e e r r v v o o i i r r s s
d d e e l l i i q q u u i i d d e e . . I I l l s s p p e e u u v v e e n n t t a a f f f f e e c c t t e e r r l l a a s s t t a a b b i i l l i i t t é é d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e l l o o r r s s d d e e
d d é é p p l l a a c c e e m m e e n n t t à à f f l l a a n n c c d d e e c c o o l l l l i i n n e e e e n n t t i i r r a a n n t t v v e e r r s s l l e e b b a a s s e e t t e e n n a a u u g g - -
m m e e n n t t a a n n t t l l e e r r i i s s q q u u e e d d e e r r e e n n v v e e r r s s e e m m e e n n t t . .
E E s s c c a a r r p p e e m m e e n n t t s s
Les amortisseurs du véhicule se détendront complètement et le véhi-
cule s'arrêtera si ses roues avant ou arrière se retrouvent dans le vide,
au-dessus d'un escarpement. Si l'escarpement est abrupt ou profond,
le véhicule piquera du nez et culbutera.
É É v v i i t t e e z z d d e e f f r r a a n n c c h h i i r r d d e e s s e e s s c c a a r r p p e e m m e e n n t t s s . . F F a a i i t t e e s s p p l l u u t t ô ô t t m m a a r r c c h h e e a a r r - -
r r i i è è r r e e e e t t e e m m p p r r u u n n t t e e z z u u n n a a u u t t r r e e t t r r a a j j e e t t . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Informations sur la sécurité
CONDUITE DU VÉHICULE
59