Publicité
P P R R É É S S E E N N C C E E D D ' ' E E A A U U D D A A N N S S L L ' ' E E S S S S E E N N C C E E . .
– Videz le système d'alimentation et remplissez-le d'essence neuve.
6 6 . .
L L E E V V É É H H I I C C U U L L E E N N E E P P E E U U T T P P A A S S A A T T T T E E I I N N D D R R E E S S A A
V V I I T T E E S S S S E E M M A A X X I I M M A A L L E E
M M O O T T E E U U R R . .
– Voir Accélération ou puissance insuffisante du moteur.
F F R R E E I I N N D D E E S S T T A A T T I I O O N N N N E E M M E E N N T T . .
– S'assurer que le levier de verrouillage des freins est complètement
désengagé.
F F I I L L T T R R E E À À A A I I R R / / B B O O Î Î T T I I E E R R D D E E F F I I L L T T R R E E À À A A I I R R
C C O O L L M M A A T T É É O O U U S S A A L L E E . .
– Vérifier le filtre à air et le nettoyer. Au besoin, remplacer le filtre à
air.
– Vérifiez le conduit d'admission d'air.
B B O O Î Î T T E E C C V V T T U U S S É É E E O O U U S S A A L L E E , , I I N N C C L L U U A A N N T T L L A A
C C O O U U R R R R O O I I E E . .
– Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am hors route autorisé.
7 7 . .
L L E E R R É É G G I I M M E E D D U U M M O O T T E E U U R R A A U U G G M M E E N N T T E E , , M M A A I I S S
L L E E V V É É H H I I C C U U L L E E N N ' ' A A V V A A N N C C E E P P A A S S
L L A A B B O O Î Î T T E E D D E E V V I I T T E E S S S S E E S S E E S S T T A A U U P P O O I I N N T T
M M O O R R T T ( ( N N ) ) . .
– Engager la boîte de vitesses en MARCHE ARRIÈRE (R) ou MAR-
CHE AVANT (F).
L L A A B B O O Î Î T T E E C C V V T T E E S S T T D D É É F F A A I I L L L L A A N N T T E E . .
– Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am hors route autorisé.
P P R R É É S S E E N N C C E E D D ' ' E E A A U U D D A A N N S S L L E E L L O O G G E E M M E E N N T T D D E E
L L A A B B O O Î Î T T E E C C V V T T . .
– Adressez-vous à un concessionnaire Can-Am hors route autorisé.
INSTRUCTIONS DE DÉPANNAGE
181
Publicité
