Publicité
6.1.1 FUNZIONI DI COMANDO DI
BASE (SETTORE A FIG.1)
PULSANTE DI EMERGENZA
Arresta in condizioni di emergen-
za la macchina.
Spingere il pulsante per arresta-
re la macchina. Ruotare in senso
orario per ripristinare il pulsante.
SELETTORE SICUREZZA POR-
TE
Ruotato a sx =Sicurezza porte in-
clusa
Ruotato a dx=Sicurezza porte
esclusa
PULSANTE START STOP CI-
CLO
Abilita le funzioni di operatività del
quadro elettrico.
Pulsante bianco - start ciclo
(spia centrale accesa)
Pulsante nero - stop ciclo
FUNZIONAMENTO ED USO
OPERATION AND USE
ST ART
STOP
6.3
6.1.1 BASIC CONTROL
FUNCTIONS (SECTION A, FIG. 1)
EMERGENCY PUSHBUTTON
When pressed brings the
machine to an emergency stop.
Press the pushbutton to shut
down the machine. Rotate
clockwise to reset.
DOOR SAFETY DEVICE SWITCH
Rotate leftwards = door safety
device on
Rotate rightwards = door safety
device off
CYCLE START-STOP
PUSHBUTTON
Enables the operating functions
of the electrical panel.
White pushbutton – cycle start
(central warning light on)
Black pushbutton – cycle stop
6
Publicité
