Publicité
157
Index
Intervalles de vidange d'huile et de
remplacement de filtre ............................. 131
Remplacement du filtre à huile .................. 132
Remplir le carter d'huile ............................. 133
Vidanger l'huile de graissage du moteur ... 131
I
Identification produit ........................................ 33
Indicateur de colmatage du filtre à air du
moteur - Inspection...................................... 125
Contrôle de l'indicateur de colmatage ....... 125
Informations de référence ............................... 35
Dossier de référence ................................... 35
Systèmes de post-traitement....................... 35
Informations générales relatives aux risques ... 9
Containing Fluid Spillage..............................11
Diesel Exhaust Fluid .................................... 13
Dispose of Waste Properly .......................... 13
Fluid Penetration ......................................... 10
Inhalation ..................................................... 12
Pressurized Air and Water........................... 10
Static Electricity Hazard when Fueling with
Ultra-low Sulfur Diesel Fuel ........................11
Informations importantes sur la sécurité ........... 2
Informations produit ........................................ 23
Informations sur la garantie en matière
d'émissions .................................................. 151
J
Jeu du ventilateur - Contrôle ......................... 134
Informations relatives à l'équipement en
service...................................................... 135
Informations relatives à la mise en
service...................................................... 134
Journal d'entretien......................................... 153
L
Levage du produit............................................ 39
Moteurs équipés de radiateurs montés en
usine........................................................... 40
Œilletons de levage pour le moteur et le post-
traitement ................................................... 39
Œilletons de levage pour le moteur
uniquement ................................................ 40
Levage du produit (Systèmes de post-
traitement) ..................................................... 36
Catalyseur d'oxydation diesel et réduction
catalytique sélective................................... 37
Catalyseur d'oxydation diesel, filtre à
particules diesel et réduction catalytique
sélective ..................................................... 38
Levage et stockage ......................................... 36
Liquide d'échappement diesel -
Remplissage................................................ 120
Liquide de refroidissement (DEAC) -
Vidange.........................................................114
Remplissage ...............................................116
Rinçage.......................................................115
Vidange.......................................................115
Liquide de refroidissement (ELC) -
Vidange.........................................................116
Remplissage ...............................................117
Rinçage.......................................................117
Vidange.......................................................117
Liquides conseillés .................................... 88, 94
Entretien du circuit de refroidissement avec
du liquide de refroidissement longue
durée .......................................................... 91
Généralités sur le liquide de
refroidissement .......................................... 88
Généralités sur les lubrifiants ...................... 94
Huile moteur ................................................ 94
Liquides conseillés (Liquide
d'échappement diesel (DEF, Diesel
Exhaust Fluid)) .............................................. 87
Généralités .................................................. 87
M
Mises en garde .................................................. 6
(1) Mise en garde universelle ........................ 6
(2) Mains (haute pression)............................. 7
Mise en garde concernant l'éther .................. 8
Moteur - Nettoyage........................................ 123
Post-traitement .......................................... 124
N
Niveau d'électrolyte de la batterie -
Contrôle ........................................................ 111
Niveau d'huile moteur - Contrôle................... 130
Niveau de liquide de refroidissement -
Contrôle ........................................................118
Noyau de refroidisseur d'admission -
Nettoyage/essai (Refroidisseur
d'admission air-air) .......................................110
P
Paramètres de configuration ........................... 67
SFBU9063-10
Publicité
