8
MAINTENANCE & GRAISSAGE
T
A
B
L
E
n I
e t
v r
l a
e l
A
t r
c i
e l
R
e
m
p
P
e r
m
è i
e r
s
5
0
h
e
u
e r
s
C
h
a
n
g
V
r é
i f i
r e
V
é
f i r
e i
V
é
f i r
e i
J
o
u
n r
l e
e l
m
e
t n
V
r é
i f i
r e
o
u
o t
u
e t
s
e l
s
1
0
h
e
u
e r
s
h
y
d
a r
l u
q i
V
r é
i f i
r e
V
r é
i f i
r e
H
e
b
d
o
m
a
d
a
- r i
V
r é
i f i
r e
e
m
e
t n
o
u
V
r é
i f i
r e
o t
u
e t
s
e l
s
4
0
V
r é
i f i
r e
h
e
u
e r
s
T
o
u
e t
s
e l
s
1
0
0
V
é
f i r
e i
h
e
u
e r
s
T
o
u
e t
s
e l
s
2
0
0
R
e
m
p
h
e
u
e r
s
R
e
m
p
T
o
u
e t
s
e l
s
4
0
0
R
e
m
p
h
e
u
e r
s
R
e
m
p
F
n i
d
e
s
a
s i
o
n
R
e
m
p
o
u
o t
u
e t
s
e l
s
V
d i
a
n
1
0
0
0
h
e
u
e r
s
L
u
r b
i f i
r e
h
e
b
d
o
m
a
d
i a
e r
*
V
r é
S
e
e r
p
o
t r
r e
a
u
M
a
n
u
l e
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUEL DE SECURITE, DE FONCTIONNEMENT
A
U
D
E
A
N I
T
E
N
A
a l
c
e
l r
h '
i u
e l
m
o
e t
r u
r e
e l
f
t l i
e r
à
h
i u
e l
d
u
m
o
e l
n
v i
e
a
u
d
h '
i u
e l
m
o
e t
r u
/ r
E
t n
e r
e t
i n
l r
é '
é l
m
e
t n
d
u
/ r
E
t n
e r
e t
i n
l r
é '
c
a r
n
a
n
i t
e l
n
v i
e
a
u
d
u
r
f e
o r
d i
s i
s
e
u
e
a l
p
e r
s
s
o i
n
d
e
s
p
n
e
u
s
a l
p
o r
p
e r
é t
d
u
c
o
m
p
a
i t r
' l
t é
t a
d
e
a l
b
a
t t
r e
e i
e l
s
r e
a r
g
e
d
e
s
a r
c
c
o
d r
e l
s
r e
a r
g
e
d
e
s
é
c
o r
u
s
t e
/ r
E
t n
e r
e t
i n
l r
é '
é l
m
e
t n
d
u
a l
c
e
l r
h '
i u
e l
m
o
e t
r u
t e
e l
a l
c
e
l r
é '
é l
m
e
t n
d
u
f
t l i
e r
à
a l
c
r e
e l
s
f
t l i
e r
s
c
a
b r
u
a r
t n
a l
c
r e
e l
b
o
i t î
r e
d
u
f
t l i
e r
c
a
a l
c
e
l r
h '
i u
e l
h
y
d
a r
l u
q i
u
e
g
r e
t e
e r
m
p
a l
c
r e
e l
r
f e
o r
d i
m
e
t n
o t
u
s
e l
s
a r
c
c
o
d r
s
a
v
e
c
i f i
r e
p
u l
s
s
o
u
v
e
t n
q
u
a
n
d
e l
s
I
M
P
O
R
T
A
d
u
C
o
n
t s
u r
c
e t
r u
d
u
M
o
e t
r u
s
u
p
p
é l
m
e
t n
i a
e r
s
FLUIDES REQUIS
HUILE MOTEUR
A
(filtre compris)
HUILE
B
HYDRAULIQUE
(filtre compris)
REFROIDISSEUR
C
DE RADIATEUR
D
CARBURANT
RANSOMES COMMANDER 3520
N
C
E
E
T
D
E
G
R
e t
r u
f
t l i
e r
à
a
r i
p -
a
a r
i s
e t
s
/
e l
a r
d
a i
e t
r u
u
l r
V
r é
i f i
r e
e l
n
v i
e
a
u
d
u
m
e
t n
m
o
e t
r u
s
h
y
d
a r
l u
q i
u
e
s
b
o
u
o l
n
s
f
t l i
e r
à
a
* r i
f
t l i
e r
à
h
i u
e l
a
* r i
e
n
l
g i
n
e
b r
u
a r
t n
t e
e l
s
f
t l i
e r
s
s i
s
e
r u
m
o
e t
r u
d
e
l
h '
i u
e l
S
h
e
l l
D
r a
n i
a
R
2
o
u
h
c
o
n
d
t i
o i
n
s
s
o
t n
m
a
p l
o r
p
e r
s
N
T
p
o
r u
o
b
e t
n
r i
e l
s
p
o r
c
é
d
u
e r
s
d
d
u
m
o
e t
u
. r
QUANTITE
TYPE
10W 30
9,5 Litres
(SE/SF/SG)
Shell Tellus 46
54 Litres
à ISO VG46 ou
équivalente
50 %
6,8 Litres
D'ANTIGEL
No 2-D
52 Litres
(ASTMD975)
Diesel
ET DE MAINTENANCE
A
S I
S
A
G
E
S
e
t c
o i
8
1 .
7
4 .
7
4 .
f
u l
d i
e
4
2 .
8
7 .
8
5 .
8
1 .
8
6 .
8
3 .
8
8 .
8
2 .
i u
e l
é
q
u
v i
a
e l
t n
. e
e
m
a
n i
e t
n
a
n
c
e
FR-31
n