Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. INTRODUZIONE / SCOPO MANUALE D'USO E
MANUTENZIONE
1.1. SCOPO DEL DOCUMENTO
Il presente Manuale d'Uso e Manutenzione rappresenta il documento di riferimento,
redatto dal Costruttore della macchina, rivolto agli operatori e al personale
specializzato che verrà a contatto con la stessa durante il suo intero ciclo di vita.
Lo scopo del documento è fornire le informazioni per un corretto utilizzo della
macchina, dall'installazione allo smaltimento, ponendo l'attenzione sui pericoli che
possono derivare da un uso scorretto e tenendo conto del comportamento improprio
ragionevolmente prevedibile dell'operatore.
1.2. DESTINATARI
Il manuale è destinato agli operatori incaricati di utilizzare e gestire la macchina in
tutte le sue fasi di vita tecnica. Esso riporta i temi che fanno riferimento ad un corretto
uso della macchina, al fine di mantenere inalterate nel tempo le sue caratteristiche
funzionali e qualitative. Esso contiene inoltre tutte le informazioni e le avvertenze per
un corretto uso in totale sicurezza.
Il manuale, come il certificato di conformità CE, è parte integrante della macchina e
deve accompagnarla sempre in ogni suo spostamento o eventuale rivendita. È
compito dell'utilizzatore mantenere tale documentazione integra, per permetterne
la consultazione, durante tutto l'arco di vita della macchina.
1.3. FORNITURA E CONSERVAZIONE
Il manuale è fornito in formato cartaceo ed elettronico.
Tutta la documentazione aggiuntiva (schemi pneumatici ed elettrici, manuali sub-
fornitori) vengono forniti in allegato al presente manuale.
Conservare il presente manuale a corredo della macchina, in modo che possa essere
facilmente consultato da parte dell'operatore.
Il manuale è parte integrante della macchina ai fini della sicurezza, pertanto:
• Deve essere conservato integro (in tutte le sue parti). Qualora fosse smarrito o
risultasse rovinato occorre richiederne immediatamente una copia.
• Deve seguire la macchina fino alla demolizione (anche in caso di spostamenti,
vendita, noleggio, affitto, ecc.).
I manuali allegati sono parte integrante di questa documentazione e valgono le
stesse raccomandazioni/prescrizioni del presente manuale.
IT-7
Publicité
