Publicité
Section 1 - Garantie
Tableau de durée de garantie pour un usage commercial non intensif
kW (ch)
110 kW (150 ch)
169 kW (230 ch)
199 kW (270 ch)
Tableau de durée de garantie pour un usage de plaisance haute performance
kW (ch)
169 kW (230 ch)
199 kW (270 ch)
Définitions
Haute performance (usage de plaisance)
Cette catégorie est destinée aux applications de plaisance (non-commerciales). La catégorie haute performance est
destinée à des applications à charge variable où la puissance maximale est limitée à une heure pour toutes les tranches de
huit heures d'utilisation. Le fonctionnement à puissance réduite (sur une période de huit heures, les sept heures pendant
lesquelles le moteur n'est pas utilisé à pleine puissance) doit se faire à la vitesse de croisière ou au-dessous. La vitesse de
croisière est fonction du régime nominal maximal du moteur (tr/mn).
Usage commercial non intensif
S'applique à diverses applications à charge variable où la puissance maximale est limitée à une (1) heure pour toutes les
huit (8) heures d'utilisation – (12,5 %). Le fonctionnement du moteur à puissance réduite (les 7 heures sur un total de
8 heures, pendant lesquelles le moteur ne fonctionne pas à puissance maximale) doit s'effectuer à une vitesse inférieure
ou égale à la vitesse de croisière. La vitesse de croisière dépend du régime nominal maximal du moteur (tr/min). Les
applications typiques du bateau comprennent : bateaux de pêche sportive, yachts et vedette de croisière à moteur, avec
toute utilisation du bateau liée à un travail ou à un emploi, ou toute utilisation rémunératrice, pendant toute partie de la
durée de la garantie, même si le bateau n'est utilisé à ces fins qu'occasionnellement.
Moteur 3.0L à usage de plaisance haute performance et usage commercial non
intensif Application du régime de fonctionnement
S'applique à des applications à charge variable où la puissance maximale est limitée pendant un nombre d'heures
d'utilisation spécifié. Le fonctionnement du moteur à puissance réduite (le nombre d'heures pendant lesquelles le moteur
ne fonctionne pas à puissance maximale) doit s'effectuer à une vitesse inférieure ou égale à la vitesse de croisière. La
vitesse de croisière dépend du régime nominal maximal du moteur (tr/min).
Tableau de régime à pleine puissance et de régime nominal de croisière
Le nombre d'heures indiqué dans chacune des lignes du tableau suivant est cumulatif pour toutes les huit (8) heures de
fonctionnement.
kW (ch)
110 kW (150 ch)
169 kW (230 ch)
199 kW (270 ch)
Garantie limitée prolongée sur les composants majeurs
Régime de fonctionnement
Plaisance
Commercial non intensif
La garantie limitée prolongée sur les composants majeurs commence à l'expiration de la garantie limitée de trois ans ou un
an pour un usage commercial non intensif. La garantie limitée prolongée sur les composants majeurs s'applique aux
défaillances couvertes par la garantie des composants et pièces moulées suivantes de l'embase :
Couverture de la garantie
REMARQUE : Les principaux composants sont couverts uniquement pour le moteur.
•
Moulage du carter d'embase marin
•
Pièce moulée de culasse
•
Forgeage d'arbre à cames
•
Forgeage de vilebrequin
Page 4
Durée maximale du cycle d'utilisation commerciale couverte par la garantie
Groupe Sterndrive régulier ou groupe Inboard
Usage haute performance/de plaisance
Usage haute performance/de plaisance
Régime pleine puissance et régime de croisière
Nombre d'heures à régi‐
Régime à pleine puissan‐
me à pleine puissance
Une (1)
Une (1)
Une (1)
Garantie limitée prolongée sur les composants majeurs
Usage non intensif
Usage non intensif
Usage non intensif
Nombre d'heures à régime nominal
ce
de croisière
3000
Sept (7)
4200
Sept (7)
4200
Sept (7)
Mois
24
N/D
Durée de la garantie
1 an/1 500 heures
1 an/1 500 heures
1 an/1 500 heures
Durée de la garantie
3 ans
3 ans
Régime nominal de croisière
2700
3780
3780
Heures
N/D
1000
90-8M0150430
MAI 2018
fra
Publicité
