Systèmes de retenue pour enfants
70
Classes de
poids
Classe 0 :
jusqu'à
10 kg
Classe 0+ :
jusqu'à
13 kg
Classe I: de
9 à 18 kg
Classe II :
de 15 à
25 kg
Classe III :
de 22 à
36 kg
Véhicules équipés de la détection auto-
matique de siège-enfant au niveau du
siège du passager : lorsque l'airbag frontal
du passager est désactivé, le système de
retenue pour enfants monté doit être de la
catégorie « Universel » et être doté de trans-
pondeurs pour la détection automatique de
siège-enfant. Le voyant PASSENGER AIRBAG
OFF doit être allumé.
Etiquette d'homologation pour système de retenue
pour enfants (exemple)
Les systèmes de retenue pour enfants de la
catégorie « Universel » portent une étiquette
L'airbag
L'airbag
frontal du
frontal du
passager
passager
n'est pas
est désac-
désactivé
tivé
X
U, L
X
U, L
UF, L
U, L
UF, L
U, L
UF, L
U, L
d'homologation orange et le texte « Univer-
sel ».
Les systèmes de retenue pour enfants de la
catégorie « Universel » peuvent être utilisés
conformément aux tableaux « Spécifications
concernant le montage de systèmes de rete-
nue pour enfants ISOFIX fixés au siège du
passager » sur les sièges identifiés par un U,
UF ou IUF.
Les systèmes de retenue pour enfants semi-
universels sont identifiés par le texte « semi-
universel » inscrit sur l'étiquette d' homolo-
gation. Si le véhicule et le siège figurent sur
la liste des types de véhicules du fabricant du
système de retenue pour enfants, ces der-
niers peuvent être utilisés. Pour de plus
amples informations, adressez-vous au fabri-
cant du système de retenue pour enfants ou
consultez son site Internet.
Spécifications concernant le montage de
systèmes de retenue pour enfants ISOFIX
sur le siège du passager
Explication des lettres figurant dans le
tableau ci-après :
X
Cet emplacement ISOFIX ne convient
pas pour les systèmes de retenue pour
enfants ISOFIX correspondant à cette
classe de poids et/ou de taille.
IUF Convient pour les systèmes de retenue
pour enfants ISOFIX face à la route de la
catégorie «Universel » qui sont autorisés
pour cette classe de poids.
IL
Convient pour les systèmes de retenue
pour enfants ISOFIX selon recomman-
dation, voir tableau ci-après « Systèmes
de retenue pour enfants recommandés»
(
page 71).
Y
Classe de poids : nourrissons
Classe de
Dispositif
taille
F
ISO/L1
G
ISO/L2
Siège du
passager
X
X