Publicité
confirmer
Langue et sous-titres
Langue et sous-titres
(
page 572).
Y
Un menu apparaît.
Sélection de la langue audio : appuyez
X
sur le sélecteur COMAND W pour confir-
mer
Sélection de la
Sélection de la langue
Sélectionnez
Langue du système
Langue du système
X
COMAND (si possible)
COMAND (si possible)
gues audio disponibles.
Ce faisant, vous activez O ou désactivez
ª le réglage ou sélectionnez une langue
audio disponible.
Si vous sélectionnez l'une des langues
audio disponibles (l'anglais, par exemple),
le réglage s'applique uniquement au pro-
gramme en cours.
Sélection des sous-titres : poussez le
X
sélecteur COMAND ZVÆ ou tournez-le
cVd pour sélectionner
appuyez dessus W pour confirmer.
Sélectionnez
Sous-titres
Sous-titres
X
le sélecteur W pour confirmer.
Vous activez O ou désactivez ª l'affi-
chage des sous-titres.
Sélectionnez
Langue du système
Langue du système
X
COMAND (si possible)
COMAND (si possible)
gues de sous-titres disponibles.
Ce faisant, vous activez O ou désactivez
ª le réglage ou sélectionnez l'une des lan-
gues de sous-titres disponibles.
Si vous sélectionnez l'une des langues de
sous-titres disponibles (l'anglais, par exem-
ple), le réglage s'applique uniquement au
programme en cours.
Sortie du menu : sélectionnez
X
appuyez sur le sélecteur W pour confirmer.
langue.
ou l'une des lan-
Sous-titres, puis
Sous-titres
et appuyez sur
ou l'une des lan-
Retour
Retour
et
Réglages
Dans le menu « TV - Autres options »,
X
appuyez sur le sélecteur COMAND W pour
confirmer
Réglages
Réglages
Un menu apparaît.
Réglage du jeu de caractères spécifi-
X
que au pays : appuyez sur le sélecteur W
pour confirmer
1. Jeu de caractères
1. Jeu de caractères
spécifique au
spécifique au pays
pays.
Ce faisant, vous activez O ou désactivez
ª le réglage.
Lorsque la fonction est désactivée, le sys-
tème utilise pour l'affichage le même jeu de
caractères que les chaînes de télévision.
Lorsque la fonction est activée, le système
utilise pour l'affichage un jeu de caractères
spécifique au pays.
Réglage du contenu des listes de sta-
X
tions/chaînes : poussez le sélecteur
COMAND ZVÆ ou tournez-le cVd pour
sélectionner
2. 2. Réglages
Réglages de de la la liste
des stations/chaînes
des
stations/chaînes, puis appuyez
dessus W pour confirmer.
Sélectionnez
Afficher les chaînes
Afficher les chaînes
X
gratuites
gratuites,
Afficher les stations
Afficher les stations
radio
radio
ou
Afficher les données ser‐
Afficher les données ser‐
vice.
vice
Vous activez O ou désactivez ª l'affi-
chage dans la liste des chaînes/stations
des chaînes TV ou stations radio gratuites
et des services de données pures.
Video
(
page 572).
Y
liste
Z
573
Publicité
