Pit Boss PBV2G1 Mode D'emploi page 48

15. MONTAGE DE LA POIGNÉE DE PORTE SUR L'ENSEMBLE
15. MOUNTING DOOR HANDLE TO THE
DE PORTE
DOOR ASSEMBLY
Pièces requises :
Parts Required:
1 x Poignée de porte (# 7)
1 x Door Handle (#7)
1 x Silicon Washer (#8)
1 x Rondelle de silicone (# 8)
1 X Door Assembly (#10)
1 X Ensemble de porte (# 10)
2 x #10-24*1/2"(#C)
2 x # 10-24 * 1/2 "(# C)
Installation:
Installation :
• Attach the Door Handle (#7) with
Silicon Washer (#8) to the Door
• Attachez la Poignée de Porte (# 7) avec Rondelle en Silicone
Assembly (#10)using 2 x #10-24*1/2"(#C)
(# 8) à l'Ensemble de Porte (# 10) en utilisant 2 x # 10-24 *
as Fig.15 shown.
1/2 "(# C) comme illustré sur la Fig.15.
16. FIXATION D'UN SUPPORT DE RETENUE DE CYLINDRE
16. ATTACH GAS CYLINDER RETAINER
À GAZ DANS L'ENSEMBLE ARMOIRE À FUMÉE
BRACKET INTO THE LOWER SMOKER
INFÉRIEURE
CABINET ASSEMBLY
Pièces requises :
Parts Required:
1 x support de retenue de cylindre de gaz (# 17)
1 x Gas Cylinder Retainer Bracket (#17)
1 x Assemblage de l'armoire à fumoir inférieure (n ° 14)
1 X Lower Smoker Cabinet Assembly (#14)
4 x #1/4*1/2"Screw (#B)
4 x # 1/4 * 1/2 "vis (#B)
Installation:
Installation :
• Attach the Gas Cylinder Retainer Bracket
(#17) to
• Fixez le support de retenue du cylindre de gaz (# 17) à
l'assemblage de l'armoire de fumage inférieure (# 14) en Assembly (#14) using 4 x #1/4*1/2"(#B) as
utilisant 4 x n ° 1/4 * 1/2 "(# B) comme sur la fig.16.1 et Fig.16.1 & Fig.16.2 shown.
fig.16.2.
17. BOÎTE COULISSANTE DE BOIS COULISSANTE AVEC
17. SLIDING WOOD CHIPS BOX WITH LID
ASSEMBLAGE DE COUVERCLE DANS L'ENSEMBLE
ASSEMBLY INTO THE LOWER
ARMOIRE FUMEUSE INFÉRIEURE
SMOKER CABINET ASSEMBLY
Pièces requises :
Parts Required:
1 x couvercle de boîte à copeaux de bois (# 11) 1 x Wood Chip Box Lid (#11)
1 x Wood Chip Box Assembly (#12)
1 x assemblage de boîtes à copeaux de bois (# 12)
1 X Lower Smoker Cabinet Assembly (#14)
1 x Assemblage de l'armoire à fumoir inférieure (# 14)
1 X Wood Chip Box (#12.1)
1 x boîte à copeaux de bois (# 12.1)
1 X Wood Chip Box Front Panel (#12.2)
1 x Panneau avant de boîte à copeaux de bois (# 12.2) 1 X
1 X Wood Chip Box Handle (#12.3)
2 X #10-24 x 1/2" (#C)
Boîte à copeaux de bois Poignée (# 12.3)
2 x # 10-24 x 1/2 "(#C)
Installation:
•Assemble the Wood Chips Box Handle
Installation : (#12.3)and Wood Chips Box Front Panel
(#12.2) onto the Wood Chips Box (#12.1) using
• Assemblez la Poignée de Boîte à Copeaux de Bois (# 12.3)
2x #10-24x1/2" (#C) as Fig. 17.1 shown.
et le Panneau Avant de Boîte à Copeaux de Bois (# 12.2)
•Put the Wood Chip Box Lid (#11) on the Wood
sur la Boîte à Copeaux de Bois (# 12.1) en utilisant 2x #
Chip Box Assembly (#12) and slide Wood Chip
10-24x1 / 2 "(#C) comme illustré.
Box onto the Wood Chip Box support rails of
• Placez le couvercle de la boîte à copeaux de bois (# 11)
Lower Smoker Cabinet Assembly (#14) as
sur l'assemblage de la boîte à copeaux de bois (# 12) et
Fig.17.2 shown.
glissez la boîte à copeaux sur les rails de support de la
Note: When removing the Wood Chip Box
boîte à copeaux inférieure (# 14).
from the smoker, lift up on the handle and
pull out the Wood Chip Box.
Remarque : Lorsque vous retirez la boîte à copeaux de
bois du fumoir, soulevez la poignée et sortez la boîte à
copeaux de bois.
49
the Lower Smoker Cabinet
Fig.15
Fig.16.1
Fig.16.2
Fig.17
12
Fig.17.1
#12.3
#12.2 ----
#12.1
Fig.17.2