Wheel Assembly - Pit Boss PBV2G1 Mode D'emploi

2. MONTAGE DES DEUX JAMBES AVANT POUR
2. MOUNTING BOTH FRONT LEGS TO
ABAISSER L'ARMOIRE AVEC L'ASSEMBLAGE DU
LOWER CABINET WITH CONTROL
PANNEAU DE CONTRÔLE PANEL ASSEMBLY
Parts Required:
1 x Lower Smoker Cabinet with
Pièces requises :
Control Panel Assembly (#14)
1 x armoire à fumoir inférieure avec assemblage de panneau
1 x Right Front Leg (#22)
de commande (# 14)
1 x Left Front Leg (#21)
2 x #10-24*1/2"Screw (#C)
1 x jambe avant droite (# 22)
1 x jambe avant gauche (# 21)
Installation:
2 x # 10-24 * 1/2 "vis (#C)
• Loosen 2~3 turns on 2 screws which were
pre-assembled on the Control Panel to
Cabinet before, mount Right Front Leg (#22)
Installation :
and Left Front Leg (#21) to the Control Panel
Assembly (#14) using 2 x #10-24*1/2"Screws
• Desserrez 2-3 tours sur les 2 vis qui ont été pré-assemblées
(#C) and re-tighten 2 screws on the Control
sur le panneau de commande avant de monter la jambe
Panel to the bottom of Cabinet as Fig.2 &
avant droite (# 22) et la jambe avant gauche (# 21) sur
Fig.2.1 shown.
l'assemblage du panneau de contrôle (# 14) en utilisant 2
x # 10-24 * 1/2 "vis (#C) et resserrer 2 vis sur le panneau
de commande au fond de l'armoire comme illustré à la
figure 2 et à la figure 2.1.
3. MOUNTING BACK SUPPORT TUBE TO
3. MONTAGE DU TUBE DE SUPPORT DU DOSSIER SUR
RIGHT REAR LEG WITH WHEEL
LA JAMBE ARRIÈRE DROITE AVEC ENSEMBLE DE
ASSEMBLY AND LEFT REAR LEG WITH
ROUE ET PIED ARRIÈRE GAUCHE AVEC ENSEMBLE DE

WHEEL ASSEMBLY

ROUE
Parts Required:
1 x Back Support Tube (#23)
Pièces requises :
1 x Right Rear Leg with Wheel Assembly (#18)
1 x Left Rear Leg with Wheel Assembly (#20)
1 x Tube de support arrière (# 23)
4 x #10-24*1/2"Screw (#C)
1 x jambe arrière droite avec assemblage de roue (# 18)
Installation:
1 x jambe arrière gauche avec assemblage de roue (# 20)
• Mount Back Support Tube (#23) to the Right
4 x # 10-24 * 1/2 vis (#C)
Rear Leg with Wheel Assembly (#18) and Left
Rear Leg with Wheel Assembly (#20)using 4 x
#10-24*1/2"Screws (#C)as Fig.3 shown.
Installation :
• Montez le Tube de Support Arrière (# 23) sur la Jambe
Arrière Droite avec l'Assemblage de Roue (# 18) et la
Jambe Arrière Gauche avec l'Assemblage de Roue (# 20)
en utilisant 4 x # 10-24 * 1/2 "(#C) comme Fig. .3 montré.
Fig.2
Fig.2.1
Fig.3
7
Desserrez 2-3 tours sur les 2
L L o o o o s s e e n n 2 2 ~ ~ 3 3 t t u u r r n n s s o o n n 2 2 p p r r e e - -
vis pré-assemblées comme
a a s s s s e e m m b b l l e e d d s s c c r r e e w w s s a a s s F F i i g g . .
le montre la Fig. 2
2 2 s s h h o o w w n n
# # 2 2 3 3
44