Siemens SINAMICS S120 Manuel page 792

Circuit de refroidissement et caractéristiques du liquide de refroidissement
13.1 Exigences concernant le circuit de refroidissement
13.1.2 Exigences concernant le système de refroidissement
En principe, aucun système de refroidissement ouvert ne doit être utilisé pour l'exploitation
des parties puissance refroidies par liquide. Il est recommandé d'utiliser un circuit de
refroidissement fermé avec vase d'expansion à membrane, soupape de sécurité et
échangeur de chaleur, qui couple le circuit de refroidissement à un radiateur externe (voir
également le chapitre "Utilisation d'échangeurs de chaleur").
Exigences
● Un filtre à particules doit être monté dans le circuit de refroidissement (taille maximale <
● Les installations mixtes sont à éviter dans la mesure du possible.
● Les pressions admissibles doivent être respectées dans le système de refroidissement.
● Les cavitations dans le système de refroidissement sont à éviter.
● Il convient de prévoir une liaison équipotentielle entre les composants du système de
● La condensation au niveau des appareils peut être évitée par des mesures côté
● Il convient d'ajouter un agent anticorrosion et éventuellement un biocide au liquide de
● En cas de risque de gel, des mesures de protection contre le gel sont requises pour le
● Les exigences de caractéristiques du liquide de refroidissement en ce qui concerne la
Recommandations
● Le raccordement des appareils doit être réalisé à l'aide de tuyaux flexibles permettant un
● Pour éviter toute obstruction ou corrosion, il est recommandé de prévoir un filtre
● Les parties puissance doivent de préférence être raccordées au circuit de refroidissement
790
100 µm) afin d'éviter l'introduction de particules étrangères.
refroidissement.
installation.
refroidissement.
fonctionnement, le stockage et le transport, par exemple vidange et soufflage par air
comprimé, chauffage supplémentaire.
température, les propriétés chimiques, etc. doivent être respectées.
découplage mécanique.
supplémentaire à rinçage à contre-courant dans le circuit (les matières accumulées
peuvent être rincées en service).
via des vannes d'arrêt, de façon à permettre leur démontage sans nécessiter la vidange
complète du système de refroidissement lors d'opérations de maintenance ou de
réparation. Le raccord entre les vannes d'arrêt et la partie puissance peut être réalisé au
moyen d'un flexible d'eau de refroidissement (EPDM). Les raccords de liquide de
refroidissement ne doivent en aucun cas être bouchés tant qu'il y a toujours de liquide de
refroidissement dans l'appareil ! Raison : la dilatation du liquide de refroidissement sous
l'effet de la chaleur peut entraîner une trop forte pression, risquant de provoquer
l'éclatement du radiateur.
Parties puissance Booksize
Manuel, (GH2), 01/2012, 6SL3097-4AC00-0DP4