Siemens SINAMICS S120 Manuel page 796

Circuit de refroidissement et caractéristiques du liquide de refroidissement
13.1 Exigences concernant le circuit de refroidissement
Pression de service
La pression de service doit être déterminée en fonction des conditions de charge dans les
conduites aller et retour du circuit de refroidissement. La quantité requise de liquide de
refroidissement par unité de temps doit être définie en fonction des indications des
caractéristiques techniques des composants concernés. Les composants sont normalisés,
au moyen d'un diaphragme, à une pression nominale de 70 kPa (liquide de refroidissement :
H O).
2
Disposition des composants
La disposition des composants dans le système doit être telle que la somme des conduites
d'alimentation et de décharge soit la même pour chacun des composants SINAMICS.
Un raccordement hydraulique en série des appareils SINAMICS n'est pas admissible.
Dimensionnement du circuit de refroidissement
La recommandation suivante s'applique pour le dimensionnement du circuit de
refroidissement :
Le différentiel de pression entre les conduites aller et retour doit être tel que :
ΣdPi < dP
Les pertes de charge Pi individuelles représentent les pertes de charge des différents
composants (échangeur de chaleur, conduites, 70 kPa pour les appareils SINAMICS
raccordés en parallèle, vannes, collecteur d'impuretés, coudes, etc.).
Le plus grand soin doit être apporté à la pose des conduites de liquide de refroidissement.
Les conduites ne doivent en aucun cas être en contact avec des parties conductrices ; une
distance d'isolement > 13 mm doit être respecté dans tous les cas ! Les conduites doivent
être solidement fixées et l'absence de fuites doit être vérifiée.
13.1.4 Montage
Pour une durée de vie optimale du radiateur, il est généralement recommandé d'utiliser un
circuit de refroidissement fermé en acier inoxydable, de préférence avec surveillance de la
qualité du liquide de refroidissement.
PRUDENCE
Le plus grand soin doit être apporté à la pose des conduites de liquide de refroidissement.
Les conduites doivent être solidement fixées et l'absence de fuites doit être vérifiée. Les
conduites ne doivent en aucun cas être en contact avec des pièces conductrices.
794
< ΣdPi + 30 kPa
syst
Parties puissance Booksize
Manuel, (GH2), 01/2012, 6SL3097-4AC00-0DP4