Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Onduleurs
SINAMICS G180
Siemens SINAMICS G180 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SINAMICS G180. Nous avons
1
Siemens SINAMICS G180 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et De Service
Siemens SINAMICS G180 Instructions De Montage Et De Service (218 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 6.89 MB
Table des Matières
Important
4
Mentions Légales
4
Table des Matières
5
1 Introduction
11
A Propos de Ces Instructions
11
Validité
11
Caractéristiques du Texte
11
Représentation des Touches de L'afficheur Dans les Instructions de Service
12
Données D'identification Particulières
12
Texte de L'afficheur
13
2 Consignes de Sécurité
15
Les Cinq Règles de Sécurité
15
Utilisation de Composants Testés, Homologués et Validés Par Siemens
16
Zones Présentant un Potentiel de Danger Particulier
17
Remarques Concernant la Protection des Personnes
18
Personnes Habilitées
18
Consignes de Sécurité Relatives aux Interventions Sur le Convertisseur
19
Remarques Concernant le Refroidissement Par Fluide
21
Mesures de Précaution pour la Manipulation du Produit Antigel
22
Important
22
Normes et Directives pour une Utilisation Conforme des Convertisseurs
23
Remarques Concernant la Sécurité de L'installation
24
Marche à Suivre
24
Note Relative à la Sécurité
25
Composants Sensibles aux Décharges Électrostatiques (ESD)
26
Directives Relatives aux Composants Sensibles aux Décharges Électrostatiques
26
Champs Électromagnétiques
28
Talkies-Walkies et Téléphones Mobiles
29
Remarque Sur les Fibres Optiques
30
Protéger la Tension de Commande Externe 230 V CA
30
Risques Résiduels
31
3 Description
33
Mettre à Jour les Logiciels de L'appareil ou les Instructions
33
Numéros de Référence / Désignations de Types
33
Désignation Abrégée
36
Autre Désignation
37
Accessoires
39
Utilisation de Composants Testés, Homologués et Validés Par Siemens
39
Platines de Périphérie 1 à 4, -A95, Option G02 à G05
39
Généralités Sur les Platines de Périphérie 1 à 4
39
Déconnexion Électronique pour "Arrêt Sûr" / Entrées CTP
41
Normes pour la Déconnexion Électronique
41
Généralités Sur la Déconnexion Électronique
42
Important
42
Arrêt Sûr" Avec Déclenchement à un Circuit
44
Arrêt Sûr" Avec Déclenchement à Deux Circuits
45
Commutation entre Déclenchement à un Circuit à Deux Circuits
45
Contrôle de la Fonction "Arrêt Sûr
47
Marche à Suivre
47
Entrées CTP pour Thermistance Moteur
49
Transistor de Freinage et Résistance de Freinage
51
Dimensionnement de la Résistance de Freinage
51
Raccordement de la Résistance de Freinage
51
Vue D'ensemble des Paramètres
52
Application "Réglage Usine
52
Capot Protecteur IP21 pour Appareils Compacts et Compacts Plus
53
Interrupteur Principal "Q 2T
54
Bornes du Circuit Intermédiaire pour Appareils Compacts
54
Afficheur Externe
56
Filtre D'antiparasitage de Catégorie C1 (Classe B)
57
Filtre Du/Dt Renforcé
57
Voir Aussi
57
Filtre Sinus
57
Inductances de Protection Réseau Supplémentaires
57
Raccordement de Bus de Terrain en Option
58
Profibus Dp
58
Profinet Io
59
Modbus RTU
62
Modbus TCP
65
Alimentation à Découpage Amont 300 W
67
Généralités
67
Refroidissement Par Eau
68
Remarques Générales Relatives au Refroidissement Par Eau
68
Schéma du Refroidissement Par Eau Direct
69
Raccordement du Refroidissement Par Eau
70
Marche à Suivre
70
Purge du Refroidissement Par Eau
70
Mise Hors Service et Arrêt
71
Important
71
Additifs pour L'eau du Circuit de Refroidissement Fermé des Convertisseurs Avec Refroidissement de Retour (en Option)
71
4 Préparation au Service
73
Transport des Convertisseurs
73
Stockage des Convertisseurs
76
Cem
77
Montage et Raccordement Conformes à la CEM
77
Exemples de Raccordement Conforme à la CEM
78
Classe D'antiparasitage
80
Catégorie D'environnement CEM
81
Fonctionnement Dans une Zone Protégée Contre les Explosions
82
Convertisseur Dans une Zone à Risque D'explosion
82
Sécurité Lors de la Déconnexion
83
5 Montage
85
Montage des Convertisseurs - Consignes Générales
85
Montage des Appareils Compacts
86
Marche à Suivre
86
Capot Protecteur IP21 pour Appareils Compacts et Compacts Plus
87
Montage D'appareils en Armoire
88
Important
88
Montage D'un Afficheur Externe (Option)
90
6 Raccordement Électrique
93
Généralités Concernant le Raccordement Électrique
93
Protection du Convertisseur
94
Dispositif de Sectionnement de L'alimentation
94
Raccordement des Lignes de Commande
95
Raccordement Réseau
95
Formes de Réseau Adaptées
95
Dimensionnement des Câbles Réseau
96
Interrupteur Différentiel RCD
96
Raccordement du Câble Réseau Sur le Convertisseur
97
Raccordement du Convertisseur pour Différents Nombres de Phases
98
Réglage de la Tension Réseau Sur le Convertisseur
99
6.6 Raccordement Moteur
100
Choix du Moteur
100
Sollicitation de L'enroulement
101
Tension Moteur et Type de Connexion
101
Dimensionnement des Câbles Moteur
102
Mesure de la Longueur de Câble Maximum
102
Important
104
Raccordement des Câbles Moteur
104
Raccordement des Thermistances des Moteurs Sur le Convertisseur
104
Tension de Commande Externe
105
Utilisation de la Tension de Commande Externe
105
Raccordement de la Tension de Commande Externe 230 V CA
105
Protéger la Tension de Commande Externe 230 V CA
105
Commutation du Matériel Sur la Tension de Commande Externe 230 V CA
106
Préparatifs D'accès à la Platine "Convertisseur Continu-Continu
106
Préparation des Appareils Compacts Jusqu'à 165 MM
106
Préparation des Appareils Compacts Jusqu'à 225 MM
107
Raccordement de la Tension de Commande Externe 230 V CA pour Appareils Compacts
113
Tension de Commande 230 V CA pour Appareils en Armoire
113
Raccordement de L'alimentation de Commande Externe 24 V CC
114
Protection de L'alimentation de Commande Externe 24 V CC
114
Commuter le Matériel Sur la Tension de Commande Externe 24 V CC
114
7 Mise en Service
117
Contrôle Sans Tension Réseau et Sans Moteur
117
Vérification des Raccordements
117
Réglages Matériels
118
Contrôle D'isolement
118
Contrôle Avec Tension Réseau et Sans Moteur
119
Sélection D'une Application et D'une Utilisation
120
Adaptation des Caractéristiques Moteur
121
Adaptation des Caractéristiques de L'entraînement
123
Contrôle Avec Tension Réseau et Moteur
123
Contrôle des Vibrations
124
Contrôle Avec Moteur, Couplé à la Machine
124
Symétrie des Courants Réseau et Moteur
124
Documentation des Valeurs de Mesure, Sauvegarde du Fichier des Paramètres
124
8 Fonctionnement
125
Utilisation
125
Fonctionnement de L'afficheur du Convertisseur
125
Mise Sous et Hors Tension de L'appareil
127
Réglage de la Langue
127
Réglage de la Date et de L'heure
128
Réglage de la Résolution des Menus du Convertisseur
128
Commandes D'utilisation du Convertisseur
128
Réglage des Sources D'utilisation
130
Appel des Configurations D'utilisation
130
Possibilités de Communication
131
Signification des Abréviations pour les Fonctions de Commande
132
Fonction de "P-BUS Vector
132
Fonction de "P-SORTIES DIGITALES
133
Fonction de "P-SORTIES ANALOGUES
133
Utilisation de Plusieurs Convertisseurs Sur un PC
133
Communication Via PROFINET IO
134
Services de Communication et Numéros de Port Utilisés pour PROFINET IO
134
Couches et Protocoles
134
Vue D'ensemble
135
Sécurité des Réseaux
136
Séparation des Réseaux de Production et de Bureautique
136
Segmentation des Réseaux Avec SCALANCE S
137
Réglages D'utilisation Standard
137
Utilisation "Std S I S S
137
Comportement de la Commande pour "Local" (Dynamique)
137
Comportement de la Commande pour "Tele" (Statique)
138
Utilisation "Std S I S D
138
Utilisation "Std D I D S
139
Utilisation "Std D I D D
140
Réglages D'utilisation NAMUR
140
Utilisation Selon les Prescriptions NAMUR
140
Utilisation Selon "Namur 1
141
Comportement de la Commande pour "Test" (Dynamique)
141
Comportement de la Commande pour "Normal" (Statique)
141
Utilisation Selon "Namur 2
142
Utilisation Selon "Namur 3
143
Utilisation Selon "Namur 4
144
Utilisation Selon "Namur 5
145
Utilisation Selon "Namur 6
146
Commande des Connexions Externes du Convertisseur
147
Fonctionnement des Bornes de Ligne de Commande
147
Raccordements Sub-D et USB et Commutateurs DIL
150
Interface USB
151
Commutateurs DIL "S1" et "S2
151
Raccordement des Codeurs
153
Raccordement du PC Sur -X50B Via USB
155
Raccordement du PC Sur -X51 Via RS 232
156
Raccordement pour L'afficheur Externe en Option Avec RS 485
157
Fonctions Spéciales
158
Fonctions de Protection
158
Contacteur Principal
158
Contacteur Réseau
159
Contacteur Moteur
161
Fonctions Multiples des Entrées Analogiques et TOR
162
Canal de Consigne et Régulation
166
Indication de la Source de la Consigne de Vitesse
166
Paramétrage
166
Fonctionnement du Paramétrage
166
Protection des Paramètres Contre les Modifications
168
Paramétrage Via L'afficheur du Convertisseur
168
Documentation Détaillée Relative au Paramétrage
169
Exemples / Applications
170
Application "Standard
170
Bornes de Ligne de Commande Standard
170
Bornes de Ligne de Commande "Platine de Périphérie 1
171
Bornes de Ligne de Commande "Platine de Périphérie 2
171
Bornes de Ligne de Commande "Platine de Périphérie 3
172
Bornes de Ligne de Commande "Platine de Périphérie 4
173
Réglage D'utilisation de L'application "Standard
173
Brochage des Entrées TOR
174
Brochage des Sorties TOR
174
Affectation des Entrées Analogiques
174
Affectation des Sorties Analogiques
175
Entrée "Arrêt Sûr" / Entrées de Thermistance CTP Sur la Platine de Périphérie
175
Informations Supplémentaires
176
Application "Namur
177
Bornes de Ligne de Commande pour L'application "Namur
177
Bornes de Ligne de Commande "Platine de Périphérie 4
178
Réglage D'utilisation de L'application "Namur
180
Affectation des Sorties de Relais
180
Affectation des Entrées Analogiques
181
Affectation des Sorties Analogiques
181
Entrée "Séparation Réseau Forcée" / Entrées Thermistance CTP" Sur la Platine de Périphérie
181
9 Entretien
183
Maintenance et Entretien
183
Remplacement de L'appareil Compact
184
Remplacer un Ventilateur pour un Appareil Compact
185
Maintenance et Entretien du Refroidissement Par Eau (Option)
185
Mise Hors Service
185
10 Pièces de Rechange
187
Pièces de Rechange Non Autorisées
187
11 Diagnostic, Défauts et Alarmes
189
Consultation du Journal des ÉVénements
190
Service & Support
191
A.1 Interlocuteur à Ruhstorf an der Rott
192
Documents Qualité
193
Caractéristiques Techniques
195
C.1 Conformité
195
Caractéristiques Techniques pour le Transport
196
Caractéristiques Techniques pour le Stockage
196
C.4 Caractéristiques Techniques pour le Fonctionnement
197
C.5 Tailles des Appareils Compacts
198
C.6 Tailles des Appareils en Armoire
200
C.7 Couples de Serrage pour Câbles de Puissance
203
Caractéristiques Techniques des Bornes de Ligne de Commande
203
C.9 Caractéristiques Techniques et Identification de L'entrée de Thermistance des Platines de Périphérie 2 et 4
205
Caractéristiques Techniques du Refroidissement Par Eau Direct
206
C.11 Caractéristiques Physiques Admissibles pour L'eau de Refroidissement
207
C.12 Valeurs de Seuil pour la Commande de Ventilateur
208
C.13 Déclassement
208
C.13.1 Déclassement de Courant
208
C.13.2 Déclassement de Tension
211
Liste des Abréviations
213
Index
215
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SINAMICS DCM
Siemens SINAMICS V20 Série
Siemens Sinamics
Siemens SINAMICS Série
Siemens Sinamics dcm
Siemens SINAMICS V-ASSISTANT
Siemens SINAMICS CU230P-2
Siemens SINAMICS S120 Cabinet Modules
Siemens SINAMICS S120
Siemens SEZ220
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL