Description
Bouchon de remplissage et de vidange
15. Installer l'hélice de la transmission en Z. Voir la rubrique Hélices.
16. Vérifier de nouveau le niveau d'huile pour engrenages dans le contrôleur de graissage d'embase après la première
utilisation. Voir la rubrique Vérification.
IMPORTANT : Le niveau d'huile pour engrenages dans le contrôleur de graissage d'embase fluctue pendant le
fonctionnement de la transmission en Z ; toujours vérifier le niveau d'huile pour engrenages lorsque la transmission en Z
est froide et le moteur arrêté.
Huile du relevage hydraulique
Vérifications
IMPORTANT : Vérifier le niveau d'huile uniquement lorsque la transmission en Z est complètement abaissée (rentrée).
1.
Abaisser (rentrer) complètement la transmission en Z.
2.
Observer le niveau d'huile. Celui-ci doit se situer entre les repères « MIN » et « MAX » du réservoir.
a
a -
Réservoir
b -
Repères « MIN » (minimum) et « MAX » (maximum)
3.
Faire l'appoint, si nécessaire, avec le liquide recommandé. Voir Remplissage.
N° de pièce du tube
Huile pour relevage hydraulique
114
et direction assistée
Remplissage
1.
Si le niveau d'huile est sous le repère « MIN », faire l'appoint avec de l'huile spécifiée.
2.
Retirer le bouchon de remplissage du réservoir.
REMARQUE : Le bouchon de remplissage est muni d'un évent.
a
90-8M0071792
MAI 2012
fra
b
Description
Emplacement
Pompe de relevage hydraulique
Le réservoir de la pompe de relevage hy‐
draulique indique que le niveau d'huile
est sous le repère « MIN »
b
a -
Bouchon de remplissage
b -
Bouchon de remplissage installé
7701
Section 4 - Entretien
N.m
lb-in.
6.8
60
7876
N° de pièce
92-802880Q1
Page 59
lb-ft
–