Section 4 - Entretien
1.
Vérifier le niveau d'huile pour engrenages dans le contrôleur de graissage d'embase. Maintenir le niveau d'huile pour
engrenages dans la plage de fonctionnement recommandée. Voir Remplissage.
a
IMPORTANT : S'il y a de l'eau au fond du contrôleur de graissage d'embase ou au niveau du bouchon de remplissage
et de vidange d'huile ou si l'huile pour engrenages semble être décolorée, contacter immédiatement le centre de
réparation agréé Mercury Diesel. Ces deux problèmes peuvent indiquer une fuite d'eau dans la transmission en Z.
Remplissage
IMPORTANT : Si plus de 59 ml d'huile pour engrenages hautes performances sont nécessaires pour remplir le contrôleur
de graissage d'embase, il se peut qu'un joint fuie. La transmission en Z risque d'être endommagée par manque de
lubrification. Contacter un centre de réparation agréé Mercury Diesel.
1.
Si le niveau d'huile pour engrenages est sous ou près du repère « ADD » (Ajouter), de l'huile pour engrenages doit
être ajoutée.
2.
Retirer le bouchon du contrôleur de graissage d'embase.
3.
Remplir le contrôleur de graissage d'embase au moyen de l'huile pour engrenages spécifiée de manière à ce que le
niveau d'huile se trouve dans la plage de fonctionnement. Ne pas remplir de façon excessive.
c
a
N° de pièce du
tube
Huile pour engrenages hautes
87
performances
4.
Vérifier que le joint d'étanchéité en caoutchouc est à l'intérieur du capuchon du contrôleur de graissage d'embase et
installer le capuchon. Ne pas serrer de manière excessive.
a
19962
REMARQUE : Lors du remplissage complet de la transmission en Z, consulter la rubrique Vidange.
Page 56
b
b
Description
a -
Capuchon du contrôleur de graissage d'embase
Le niveau d'huile pour engrenages est dans la plage de
fonctionnement correcte
a -
Repère « ADD » (Ajouter)
b -
Repère « OPERATING RANGE » (Plage de fonc‐
tionnement)
19948
Contrôleur de graissage d'embase
a -
Niveau d'huile pour engrenages au niveau du repère
« ADD » (Ajouter)
b -
Niveau d'huile pour engrenages au niveau du repère
« OPERATING RANGE » (Plage de fonctionnement)
c -
Capuchon du contrôleur de graissage d'embase
19947
Emplacement
Contrôleur de graissage d'embase
N° de pièce
92-858064Q01
90-8M0071792
MAI 2012
fra