Installation Des Tuyaux Hydrauliques - MINN KOTA RAPTOR Mode D'emploi

INSTALLATION dES TUYAUX HYdRAULIQUES

Installation des tuyaux hydrauliques
Relisez les facteurs de montage au début de l'installation, ensuite repérez les tuyaux hydrauliques fixés au Raptor. Il y a un capuchon vert sur
un des tuyaux, qui est désigné comme étant le tuyau qui contrôle la fonction de monter/rétracter. Le tuyau avec le capuchon noir est désigné
pour la fonction de descendre/déployer. Le tuyau avec le capuchon noir (DOWN/descente) dépasse le Raptor en raison de sa position de
montage à l'intérieur du Raptor. Déterminez si les tuyaux hydrauliques peuvent être acheminés dans une voie étable sur le bateau pour se rendre à
la pompe hydraulique. Les tuyaux hydrauliques mesurent 15 pi (4,6 m). S'il vous faut des tuyaux plus longs pour votre installation, Minn Kota
recommande la trousse d'extension de tuyau hydraulique Raptor nº 2771401. Si des trous doivent être percés pour fournir un acheminement
approprié pour l'emplacement d'installation des composants connectés, veuillez tenir compte de ce qui suit :
1. Au-dessus de la ligne d'eau - Lors du perçage de trous pour acheminer les tuyaux hydrauliques à travers la coque, le tableau arrière ou une
autre structure appropriée du bateau, assurez-vous que les trous sont percés au-dessus de la ligne d'eau, lorsque le bateau est dans l'eau.
2. Dégagement minimum - On recommande de placer les trous à au moins 1 po (2,5 cm) de toute obstruction afin de permettre l'installation
complète du passe-fil. Cela pourrait inclure des changements structuraux à l'emplacement sélectionné, comme les coutures ou les supports
structuraux, et la présence de toute quincaillerie, comme les échelles, les supports et les accessoires existants.
3. Espace entre les trous - Deux trous séparés devront être percés pour les tuyaux hydrauliques. Chaque tuyau a un passe-fil en caoutchouc.
L'intention est d'utiliser le passe-fil pour couvrir l'espace entre le tuyau et le tableau arrière, où les trous sont percés. Afin de permettre l'espace
pour les tuyaux et un joint approprié sur le passe-fil, percer les trous à une distance de 1,5 à 2 po (3,8 à 5,1 cm) l'un de l'autre.
1
Plat-bord Plat-bord
Tableau Tableau
arrière arrière
Ligne de Ligne de
flottaison flottaison
• Utilisez seulement un tuyau hydraulique approuvé par Johnson Outdoors avec le Raptor. L'utilisation de composants hydrauliques non
approuvés peut entraîner des dommages, un fonctionnement inattendu ou des blessures.
• Ne laissez pas les tuyaux être pincés, tordus, roulés, écrasés ou pliés d'une façon qui bloque ou réduit le débit du liquide à
l'intérieur. Le rayon de courbure minimal pour les tuyaux hydrauliques est 1,25 po (3,2 cm).
• Ne serrez pas trop les raccords hydrauliques.
68 | minnkotamotors.com
2 Plat-bord Plat-bord
Minimum Minimum
de 1 po de 1 po
(2,5 cm) (2,5 cm)
Tableau arrière Tableau arrière
AvERTISSEMENT
3
Minimum Minimum
de 1 po de 1 po
(2,5 cm) (2,5 cm)
Les trous percés Les trous percés
sont de 3/4 po sont de 3/4 po
Tableau Tableau
(19,1 mm) (19,1 mm)
arrière arrière
©2020 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Plat-bord Plat-bord
Passe-fil Passe-fil
Minimum de Minimum de
1,5 à 2 po 1,5 à 2 po
(3,8 à 5,1 cm) (3,8 à 5,1 cm)