COMMANDES ET INSTRUMENTS
4-75
MESSAGES CONTEXTUELS
Température élevée de l'huile du moteur
Température du liquide de refroidissement du moteur
Pression d'huile du moteur
Température du moteur trop basse pour l'utilisation du frein moteur Volvo VEB
Température élevée de l'huile de la boîte de vitesses
Indique que la température de l'huile de la boîte de vitesses est trop élevée. Désactiver le
ralentisseur pour permettre à l'huile de refroidir.
Boîte de vitesses Allison – Huile ou filtre à remplacer
Ce pictogramme peut accompagner plusieurs messages différents. Porter attention au
message qui peut suggérer de remplacer l'huile de la boîte de vitesses ou le filtre.
Consulter l'annexe C pour de plus amples détails sur le mode pronostic (surveillance de la
vie utile de l'huile, du filtre et de l'état de la boîte de vitesses).
Basse pression d'air du système de freinage de la remorque / Freins de
stationnement et d'urgence de la remorque
Ce pictogramme s'affiche suite à l'application imprévue et non désirée du frein de
stationnement / d'urgence de la remorque, par exemple, lorsqu'il y a rupture de la ligne
d'air du frein de stationnement, alors que le véhicule est en mouvement.
Basse pression d'air du système de freinage
Le message affiché est « Bas système air de frein ». Avertit le conducteur que la pression
d'air du circuit de freinage avant et/ou arrière est basse. Ne pas conduire le véhicule
lorsque la pression d'air du circuit de freinage est basse.
PA1629 Manuel de l'opérateur H3-41 et H3-45