Publicité
배양 웰 구성
배양
구성 설정
동일한 유형이나 다른 유형의 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators
를 실행하도록 배양 웰 1-5와 6-10을 구성할 수 있습니다. Attest에서 깜박이는
"A"는 사용자가 설정을 변경할 수 있음을 나타냅니다. 세 가지 배양 웰 구성
옵션이 있습니다.
LCD 패널 구성 설정
LCD 패널 구성 설정
Attest 1291 Attest 1292
Attest 1291 Attest 1291
Attest 1292
Attest 1292
위쪽 화살표 또는 아래쪽 화살표 버튼을 사용하여 원하는 구성 설정이
표시될 때까지 세 가지 옵션 사이를 이동합니다.
를 눌러 원하는 옵션을 선택하면 수락 화면으로 이동합니다.
참고 1: 최종 결과(+ 또는 -)가 아직 표시되지 않은 배양 중인 BI가 있을
참고 1:
경우 최종 결과가 LCD 패널에 표시되고 BI가 판독기에서 제거될 때까지
배치된 웰에 대한 웰 구성이 변경되지 않습니다.
참고 2: 배양 웰 주변의 색 코드 배양 웰 구성 스티커와 프로그래밍된 웰
참고 2:
구성이 일치하도록 하십시오.
수락
수락 화면
화면
위쪽 또는 아래쪽 버튼을 사용하여 예와 아니요를 선택하십시오.
눌러 변경사항을 수락하거나(예 선택), 현재 설정을 보존하고(아니요 선택),
구성 모드를 나갑니다. LCD 패널이 표준 화면으로 돌아옵니다.
사용
사용 지침
지침 - 판독
BI(Biological Indicator) 활성화
경고:
경고: 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator의 마개 색상을
3M™ Attest™ Auto-reader 390 배양 웰 주변의 색 코드 구성 스티커와
맞추십시오.
주의:
주의: 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator를 활성화할 때는
보안경을 착용하십시오.
주의: 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator를 활성화하기 전
주의:
권장 시간 동안 식혀주시기 바랍니다. 식히기 전 생물학적 인디케이터를
활성화하거나 과도하게 다루면 유리 앰플이 파열될 수 있습니다.
주의: 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator 바이알이
주의:
화학적 인디케이터나 테이프로부터 형광 잔류물을 흡수하지 않게
하려면 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator 바이알이 화학적
인디케이터나 테이프와 직접 접촉하지 않도록 보관하십시오.
270
Rendered on 5/8/2013 10:56:56 AM
설정
결과
결과
1291 BI(파란색 마개, 1시간 판독)에 대해 구성된
Auto-reader 웰 1 - 5와 1292 BI(갈색 마개, 3시간
판독)에 대해 구성된 웰 6 - 10
1291 BI(파란색 마개, 1시간 판독)에 대해 구성된
Auto-reader 웰 1 – 10
1292 BI에 대해 구성된 Auto-reader 웰 1 - 10
(파란색 마개, 3시간 판독)
판독 절차
절차
활성화 및 배양
배양 지침
지침
모든 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator를 이 절차에
따라 판독하십시오.
보안경을 착용한 상태에서 마개를 아래로
눌러 식혀진 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological
Indicator(BI)의 마개를 닫습니다
390 Auto-reader의 상단에 있는 분쇄기 웰에서
유리 앰플을 분쇄합니다
마개로 BI를 잡고 탁자 위에서 배지가 바이알
바닥의 포자 스트립을 적실 때까지 바이알의
바닥을 두드립니다
두드리지 마십시오.
같은 색 코드화된
를 삽입하십시오. 3M™ Attest™ Auto-reader 390
를
LCD 패널에서 BI 배치가 올바른지
확인하십시오. BI가 올바르게 안착된 경우
3M™ Attest™ Auto-reader 390 LCD 패널은 ***, **, *
를 표시한 다음 배양 중인 BI 바로 아래에 남은
배양 시간(분)을 표시합니다.
BI 결과를 기록하십시오
경고:
경고: LCD 패널에 (+) 또는 (-) 기호로 시험의 완료가 표시될 때까지
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator를 배양 웰에서 꺼내지
마십시오.
사용 지침
사용
지침 – 추가
추가 정보
정보
배치
BI의 배치
웰은 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator의 마개와
웰은 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator의 마개와
일치하도록 구성되고 색 코드화되도록 합니다. 예를 들어, 파란색 마개가
일치하도록 구성되고 색 코드화되도록 합니다.
있는 3M™ Attest™ 1291 Rapid Readout Biological Indicator는 파란색 웰에
들어가고 갈색 마개가 있는 3M™ Attest™ 1292 Rapid Readout Biological Indicator
는 갈색 웰에 들어갑니다.
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator가 판독기 웰에서 배양 중이므로
건드리면 안 된다
안 된다는 것을 알려 주기 위해 남은 배양 시간(분)이 LCD
디스플레이에 표시됩니다. 남은 시간 표시는 결과를 아직 이용할 수 없으며,
배양이 진행 중이라는 것을 나타냅니다.
LCD 패널에 (+) 또는 (-) 기호로 시험의 완료가 표시될 때까지
LCD 패널에 (+) 또는 (-) 기호로 시험의 완료가 표시될 때까지
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators를 꺼내지 마십시오.
3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators를 꺼내지 마십시오.
참고: 만일 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators를 실수로
참고: 만일 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicators를 실수로
배양 시간이 완료되기 전에 꺼내면 경보가 울리고, C2 주의 코드가 웰
배양 시간이 완료되기 전에 꺼내면
아래의 LCD 패널에 표시됩니다. 10초 이내에 3M™ Attest™ Rapid Readout
Biological Indicator를 판독기 웰에 반드시 다시
Biological Indicator를 판독기 웰에 반드시 다시 넣어야
않으면 결과를 얻지 못합니다.
않으면 결과를 얻지 못합니다.
경고:
경고: 한번 웰 안에 넣은 뒤에는 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological
Indicator를 꺼내거나 배치를 변경하지 마십시오. 그렇게 할 경우 결과를
얻지 못할 수도 있고, 3M™ Attest™ Rapid Readout Biological Indicator의 해당
테스트가 유효하지 않을 수 있습니다.
Page 272
닫습니다.
분쇄합니다.
두드립니다. BI를 Auto-reader에
코드화된 배양 웰에 앰플이 분쇄된 BI
기록하십시오.
10초 이내에 3M™ Attest™ Rapid Readout
넣어야 합니다
합니다. 그렇지
그렇지
34871202858.pdf
Publicité
