Publicité
Valinnainen 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -verkkosovellus
Tarvittaessa 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen voi kytkeä PC-tietokoneeseen
Ethernet-liitännällä, jolloin saadaan lisätoimintoja:
• Voit näyttää biologisten indikaattorien kulloisenkin tilan 3M™ Attest™
Auto-reader 390 -laitteessa etäyhteydellä PC-tietokoneen tai mobiililaitteiden
kautta. Jotta kaikki toiminnot ovat mahdollisia, HTML5-yhteensopivan selaimen ja
JavaScriptin käyttöä suositellaan.
• Voit näyttää ja määrittää 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen asetuksia etäältä.
• Voit näyttää biologisten indikaattorien viimeiset sata muistimerkintää.
• Voit tulostaa dokumentaatiota paikallisella tai verkon kautta toimivalla tulostimella ja/
tai tallentaa dokumentaation elektroniseksi tiedostoksi.*
Huomautus: Voit käyttää 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -verkkosovellusta suojatun
verkon sisällä, jos tietokone tai mobiililaite on kytketty suojattuun verkkoon. Vaihtoehdot
ovat yhteyden muodostaminen Ethernet-verkkokaapelilla, kirjautuminen laitoksen
langattomaan verkkoon tai yhteyden muodostaminen virtuaalisen yksityisverkon
(VPN) kautta.
* Tallenna tiedostot laitoksesi kirjauskäytäntöjen mukasesti.
VIANMÄÄRITYSOPAS
Jos laite antaa virhekoodin, irrota 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen virtajohto pistorasiasta ja kytke se takaisin pistorasiaan, jolloin itsediagnostiikkatesti käynnistyy. Jos
virhekoodi ilmaantuu uudelleen, kutsu korjaaja tai pyydä vaihtolaite.
Havaitut toimintahäiriöt näkyvät LCD-näyttöpaneelissa varoitus- tai virhekoodin kera kyseisten biologisten indikaattorien syvennysten alapuolella. Jos äänihälytys on käytössä, se
kuuluu, ja LCD-näytön taustavalon vilkkuminen kertoo käyttäjälle kaikki varoitus- (paitsi C1) ja virhekoodit. Hälytys voidaan hiljentää ja taustavalo katkaista painamalla "hälytys pois"
-painiketta
. Huomaa, että äänihälytyksen poistaminen käytöstä ei poista käytöstä LCD-näytön taustavalon vilkkumista. Katso lisätietoja seuraavasta taulukosta:
Koodi/numero
C1
C2
C4
E1
E3
E7
E8
E11
E12
E14
Muu
128
Rendered on 5/8/2013 10:56:43 AM
Ongelma
Laitteen lämpenemisvaroitus
Inkubaatiolohko ei ole oikeassa lämpötilassa.
Varoitus biologisen indikaattorin poistamisesta syvennyksestä
3M™ Attest™ -pikaindikaattori on poistettu ennen inkubaation
päättymistä.
Ympäristövalaistusvaroitus
Lämpötilanhallintavirhe
Tämä virhe ilmenee, jos järjestelmä ei enää pysty hallitsemaan
inkubaatioalustan lämpötilaa (60 ºC +/- 2 ºC).
Muistivirhe
3M™ Attest™ Auto-reader 390 ei voi tallentaa/lukea tietoja muistista.
Tiedonsiirtovirhe
Tämä virhe ilmenee, jos sisäisessä tiedonsiirrossa on vikaa.
LED-virhe
Tämä virhe ilmenee tietyssä syvennyksessä, jos järjestelmä havaitsee,
ettei UV LED- tai optiikan havaitsemispiiri toimi.
Biologinen indikaattori asetettu väärin -virhe
Jäljellä olevaa inkubaatioaikaa ei näy ja fluoresenssilukemia ei näy.
Virtakatkovirhe
Auto-reader-laitteen virta oli pois liian pitkään, jotta kyseiset biologiset
indikaattorit voisivat antaa kelvollisen tuloksen.
Hajavalovirhe (käytössä oleva syvennys)
Fluoresenssitulos ei tule näkyviin.
Kun laite havaitsee positiivisen tuloksen, kuuluu ei-toivottu äänimerkki.
HUOLTO JA PUHDISTUS
TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Irrota 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen
virtajohto pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä aina ennen puhdistusta.
Älä läikytä nestettä laitteen päälle tai sisälle. Älä kasta nesteeseen.
Puhdista ulkopinnat vain valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti.
Laite on palautettava valmistajalle korjattavaksi.
Puhdista 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen ulkopinnat pyyhkimällä ne miedolla
puhdistusaineella kostutetulla pyyhkeellä. Laiteen sisäosia ei saa yrittää puhdistaa. Jos
syvennykset vaativat lisäpuhdistusta, tilaa huoltokorjaus.
Huomautus: 3M™ Attest™ 390 Auto-reader ei sisällä käyttäjän huollettavia tai
säännöllistä kunnossapitoa vaativia osia. Virhekoodit ilmoittavat kaikista vioista.
Virhekoodit kuvataan vianmääritysoppaassa.
Ratkaisu
Anna 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen lämmetä 30 minuuttia sen päälle
kytkemisen jälkeen. (Huomautus: biologisten 3M™ Attest™ -pikaindikaattorien
lukemia ei ole saatavilla ennen kuin inkubaattorilohkon lämpötila on 60 ºC +/- 2 ºC).
Aseta biologinen 3M™ Attest™ pikaindikaattori takaisin oikeaan syvennykseen
10 sekunnin kuluessa, jotta kerätyt tiedot eivät häviä.
Siirrä 3M™ Attest™ Auto-reader 390 paikkaan, jossa on vähemmän
ympäristövalaistusta.
Poista virhe irrottamalla laitteen virtajohto pistorasiasta ja kytkemällä se takaisin.
Jos virhe ilmaantuu uudelleen, kutsu korjaaja tai pyydä vaihtolaite.
Poista virhe irrottamalla laitteen virtajohto pistorasiasta ja kytkemällä se takaisin.
Jos virhe ilmaantuu uudelleen, kutsu korjaaja tai pyydä vaihtolaite.
Kutsu korjaaja tai pyydä vaihtolaite.
Poista virhe irrottamalla laitteen virtajohto pistorasiasta ja kytkemällä se takaisin.
Jos virhe ilmaantuu uudelleen, kutsu korjaaja tai pyydä vaihtolaite. Älä käytä kyseistä
inkubaatiosyvennystä.
Varmista, että biologinen indikaattori on tarkoitettu inkuboitavaksi ja luettavaksi
3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteessa.
Varmista, että biologinen indikaattori on kokonaan inkubaatiosyvennyksessä.
Varmista, että virtalähdekytkentä Auto-reader-laitteeseen on lujasti kiinni.
Tarkista valinnainen pH-värinmuutostulos syvennyksessä olevasta biologisesta
indikaattorista. Ehkäise tilanteen toistuminen siirtämällä 3M™ Attest™
Auto-reader 390 paikkaan, jossa yleisvaloa on vähemmän.
Poista hälytys käytöstä, katso ohjeet 3M™ Attest™ Auto-reader 390 -laitteen
määritys -kohdasta.
Page 130
34871202858.pdf
Publicité
