REMARQUE: Presque tout l'antigel
s'écoulera lorsque les pince-boyaux se-
ront enlevés. Utiliser un contenant pour
le recueillir. DISPOSER DE L'ANTIGEL
CONFORMÉMENT AUX LOIS ET À LA
RÉGLEMENTATION LOCALES.
Modèles DI
Installation des pince-boyaux
Certains boyaux doivent être bouchés
afin d'éviter que le système de refroi-
dissement ne se vide avant que les che-
mises de refroidissement soient rem-
plies d'antigel.
Installer des pince-boyaux aux endroits
suivants:
Modèles XP DI
1
2
F08E0GY
1. Boyau d'admission d'eau
2. Boyau de vidange de cylindre
(provenant du dessous du moteur)
F08E0PY
1. Boyau de sortie d'eau situé sous le tuyau
d'échappement calibré
Débranchement du boyau
Déconnecter le boyau inférieur de la
soupape régulatrice de débit d'eau du
silencieux.
F08E0SY
1. Déconnecter le boyau inférieur de la
soupape régulatrice de débit d'eau
Installer temporairement un boyau d'en-
viron 1 m (3 pi) de long et de 12.7 mm
(1/2 po) de diamètre intérieur par-dessus
le boyau qu'on a débranché plus tôt.
1
1
105