Aesculap
ELAN 4 verkortingshulzen (1-ring resp. 2-ring) GB861P tot GB863P en laterale
freesbescherming (1-ring) GB866R
7.8
Controle, onderhoud en inspectie
►
ELAN 4 verkortingshulzen en ELAN 4 laterale freesbeveiliging op
kamertemperatuur laten afkoelen.
►
ELAN 4 verkortingshulzen en ELAN 4 laterale freesbeveiliging na elke
reiniging en desinfectie controleren op: reinheid, goede werking en
beschadiging.
►
Verwijder beschadigde producten onmiddellijk.
7.9
Verpakking
►
Volg de gebruiksaanwijzingen van de gebruikte verpakkingen en hou-
ders (bijv. gebruiksaanwijzing TA009721 voor Aesculap ECCOS-hou-
dersysteem).
►
ELAN 4 verkortingshulzen met de grotere open zijde naar boven op de
ECCOS-houder GB727R 5 steken, zie titelgrafiek.
►
Pak de zeefkorven in volgens de vereisten voor het betreffende sterili-
satieprocédé (bijv. in Aesculap steriele containers).
►
Zorg ervoor dat de verpakking herverontreiniging van het product ver-
hindert.
8.
Opsporen en verhelpen van fouten
Storing
Verkortingshuls kann niet langs voren op de
schacht resp. op het handstuk worden gescho-
ven.
Verkortingshuls kan niet stevig met de schacht
resp. het handstuk worden gekoppeld.
Verkortingshuls kan niet stevig met de schacht
resp. het handstuk worden gekoppeld.
Laterale freesbeveiliging kan niet op de schacht
van het handstuk worden bevestigd.
Laterale freesbeveiliging kan niet met de
schacht worden vergrendeld.
70
®
Herkenning
Verkortingshuls niet met handkracht
monteerbaar
In eindpositie geen vastklikken her-
kenbaar
Verkortingshuls kan op de schacht
gemakkelijk worden heen en weer
geschoven
Laterale freesbeveiliging niet met
handkracht monteerbaar
Laterale freesbeveiliging kan op de
schacht gemakkelijk worden heen en
weer geschoven.
7.10 Stoomsterilisatie
►
Zorg ervoor dat alle buiten- en binnenvlakken met het sterilisatieme-
dium in contact komen.
►
Gevalideerd sterilisatieprocedé:
– Stoomsterilisatie met gefractioneerd vacuümprocedé
– Stoomsterilisator conform DIN EN 285 en gevalideerd conform DIN
EN ISO 17665
– Sterilisatie volgens gefractioneerd vacuümprocedé bij 134 °C, ver-
blijftijd 5 min
►
Wanneer meerdere producten tegelijk worden gesteriliseerd in de
stoomsterilisator: Let erop dat de maximale belading van de stoomste-
rilisator, die de fabrikant opgeeft, niet wordt overschreden.
7.11 Opslag
►
Bewaar de steriele producten in een kiemdichte verpakking, beschermd
tegen stof, op een droge en donkere plaats bij een constante tempera-
tuur.
Oorzaak
Verkortingshuls defect
Verkortingshuls defect
Verkortingshuls defect
Laterale freesbeveiliging
defect/gebogen
Laterale freesbeveiliging
defect/gebogen
Oplossing
Nieuwe verkortingshuls
gebruiken.
Nieuwe verkortingshuls
gebruiken.
Nieuwe verkortingshuls
gebruiken.
Nieuwe laterale freesbe-
veiliging gebruiken.
Nieuwe laterale freesbe-
veiliging gebruiken.