Aesculap
ELAN 4 Verkürzungshülsen (1-Ring bzw. 2-Ring) GB861P bis GB863P und
Lateraler Fräserschutz (1-Ring) GB866R
3.1
Nicht sterile ELAN 4 Verkürzungshülsen, MIS-
Hülsen und lateraler Fräserschutz
Hinweis
Produkte vor jeder Anwendung sterilisieren!
Die Produkte sind unsteril verpackt und müssen vor jeder Anwendung auf-
bereitet werden. Die Sterilisation erfolgt durch Dampfsterilisation, siehe
Dampfsterilisation.
Die Produkte dürfen wieder verwendet werden.
►
Die Produkte nur von Personen betreiben und anwenden lassen, die die
erforderliche Ausbildung, Kenntnis oder Erfahrung haben.
►
Gebrauchsanweisung lesen, einhalten und aufbewahren.
►
Die Produkte nur bestimmungsgemäß verwenden, siehe Verwendungs-
zweck.
►
Die Produkte vor jeder Verwendung visuell prüfen auf: lose, verbogene,
zerbrochene, rissige und abgebrochene Teile.
►
Keine beschädigten oder defekten Produkte verwenden. Beschädigte
Produkte sofort aussortieren.
4.
Gerätebeschreibung
4.1
Lieferumfang
Art.-Nr.
Bezeichnung
GB861P
ELAN 4 Verkürzungshülse (1-Ring) - oder -
GB862P
ELAN 4 MIS-Hülse (1-Ring) - oder -
GB863P
ELAN 4 Verkürzungshülse (2-Ring) - oder -
GB866R
ELAN 4 Lateraler Fräserschutz (1-Ring) - oder -
TA015081
Gebrauchsanweisung für ELAN 4 Verkürzungshül-
sen (1-Ring bzw. 2-Ring) GB861P bis GB863P und
Lateraler Fräserschutz (1-Ring) GB866R
4.2
Zum Betrieb erforderliche Komponenten
■
Betriebsbereite ELAN 4 electro Steuereinheit GA800, siehe TA014401
■
ELAN 4 electro Handstücke Standard (1-Ring) bzw. HD (2-Ring)
– oder –
■
ELAN 4 air Handstücke Standard (1-Ring) bzw. HD (2-Ring)
■
ELAN 4 Werkzeug (1-Ring bzw. 2-Ring)
14
®
4.3
Funktionsweise
Es gibt als Zubehör zu den ELAN 4 Handstücken die ELAN 4 Verkürzungs-
hülsen und die MIS-Hülse. Sie verlängern den Griffbereich in Richtung
Werkzeug und ermöglichen eine weitere Griffposition
Es gibt als Zubehör zu den ELAN 4 Handstücken den ELAN 4 lateralen Frä-
serschutz zur seitlichen Abdeckung des rotierenden Werkzeugkopfs. Er
verhindert ungewollten Kontakt von Gewebe und Werkzeugkopf.
5.
Vorbereiten
Wenn die folgenden Vorschriften nicht beachtet werden, übernimmt
Aesculap insoweit keinerlei Verantwortung.
►
Vor der Verwendung Produkt und dessen Zubehör auf sichtbare Schä-
den prüfen.
►
Nur technisch einwandfreie Produkte und Zubehörteile verwenden.
6.
Arbeiten mit dem Anwendungsteil
Beschädigung des Produkts durch Fall!
►
Nur technisch einwandfreie Produkte einsetzen,
siehe Funktionsprüfung.
WARNUNG
6.1
Bereitstellen
Hinweis
Bedienelemente an Systemkomponenten des ELAN 4 air/electro Motoren-
systems sind mit einer goldenen Markierung gekennzeichnet.
Zubehör anschließen
Zubehörkombinationen, die nicht in der Gebrauchsanweisung erwähnt
sind, dürfen nur verwendet werden, wenn sie ausdrücklich für die vorge-
sehene Anwendung bestimmt sind. Leistungsmerkmale sowie Sicherheits-
anforderungen dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden.
Alle Konfigurationen müssen die Grundnorm IEC/DIN EN 60601-1 erfül-
len. Die Person, die Geräte miteinander verbindet, ist verantwortlich für
die Konfiguration und muss sicherstellen, dass die Grundnorm IEC/DIN
EN 60601-1 oder entsprechende nationale Normen erfüllt werden.
►
Gebrauchsanweisungen des Zubehörs einhalten.
►
Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren B. Braun/Aesculap-Partner oder
den Aesculap Technischen Service, Adresse siehe Technischer Service.