B.Braun Aesculap Exacta GT416 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour B.Braun Aesculap Exacta GT416. Nous avons 2 B.Braun Aesculap Exacta GT416 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice Originale

B.Braun Aesculap Exacta GT416 Traduction De La Notice Originale

B.Braun Aesculap Exacta GT416 Traduction De La Notice Originale (202 pages)

Marque: B.Braun | Catégorie: Produits pour animaux domestiques | Taille: 2.88 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Explanation of Warnings
  7
- Names of Parts
  7
- Safety
  7
- Intended Use
  8
- Important Information about Dangers
  8
- General Safety Information
  10
- Safety During Operation
  11
- Preparation
  13
- Charging
  13
- Storing Power Cord
  14
- Changing Power Supply Adapter
  15
- Cleaning and Care
  16
- Switching on and off
  16
  - Comb Attachment
    16
- Operation
  16
- What Should I Do if
  19
- Disposal
  20
- Technical Data
  20
- Two-Year Guarantee
  21
Deutsch

22
- Begriffserklärung
  25
- Bezeichnung der Teile
  25
- Sicherheit
  25
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  26
- Wichtige Gefahrhinweise
  26
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  28
- Sicherheit während des Betriebes
  29
- Ladevorgang
  31
- Vorbereitung
  31
- Verbindungsleitung Verstauen
  32
- Netzstecker-Adapter Wechseln
  33
- Bedienung
  34
- Ein- und Ausschalten
  34
- Kammaufsatz
  34
- Reinigung und Pflege
  34
- Was Tun, wenn
  37
- Entsorgung
  38
- Technische Daten
  38
- Jahre Gewährleistung
  39
Français

40
- Désignation des Pièces
  43
- Explication des Termes
  43
- Sécurité
  43
- Avertissements Importants
  44
- Utilisation Conforme à L'usage
  44
- Consignes de Sécurité Générales
  46
- Sécurité Durant le Fonctionnement
  47
- Mise en Charge
  49
- Préparation
  49
- Rangement du Câble de Raccordement
  50
- Changer L'adaptateur Secteur
  51
- Guide de Coupe
  52
- Mise en Marche/Arrêt
  52
- Nettoyage et Entretien
  52
- Utilisation
  52
- Que Faire si
  55
- Caractéristiques Techniques
  56
- Evacuation
  56
- Ans de Garantie
  57
Español

58
- Denominación de las Piezas
  61
- Explicación de Definiciones
  61
- Seguridad
  61
- Advertencias Importantes
  62
- Uso Conforme a lo Previsto
  62
- Instrucciones Dedad Generales
  64
- Seguridad Durante el Uso
  65
- Preparación
  67
- Proceso de Carga
  67
- Guardar el Cable de Conexión
  68
- Cambio del Adaptador del Enchufe de Red
  69
- Conexión y Desconexión
  70
- Limpieza y Cuidado
  70
- Manejo
  70
- Peine Guía
  70
- Qué Hacer cuando
  73
- Datos Técnicos
  74
- Eliminación de Residuos
  74
- Años de Garantía
  75
Italiano

76
- Denominazione Dei Componenti
  79
- Sicurezza
  79
- Spiegazione Dei Termini
  79
- Importanti Indicazioni DI Pericolo
  80
- Utilizzo Corretto
  80
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  82
- Sicurezza Durante Il Funzionamento
  83
- Preparazione
  85
- Processo DI Caricamento
  85
- Stivaggio del Cavo DI Collegamento
  86
- Sostituzione Dell'adattatore Per Spina
  87
- Accensione E Spegnimento
  88
- Pulizia E Manutenzione
  88
- Rialzo a Pettine
  88
- Uso
  88
- Cosa Fare Quando
  91
- Smaltimento
  92
- Specifiche Tecniche
  92
- Garanzia DI 2 Anni
  93
Dutch

94
- Begripsverklaring
  97
- Namen Van de Onderdelen
  97
- Veiligheid
  97
- Belangrijke Gevarentips
  98
- Correct Gebruik
  98
- Algemene Veiligheidsinstructies
  100
- Veiligheid Tijdens Het Gebruik
  101
- Laden
  103
- Voorbereiding
  103
- Verbindingskabel Opbergen
  104
- Netstekker-Adapter Vervangen
  105
- Bediening
  106
- In- en Uitschakelen
  106
- Kamopzetstuk
  106
- Reiniging en Onderhoud
  106
- Wat te Doen, Wanneer
  109
- Afvalverwijdering
  110
- Technische Gegevens
  110
- Twee Jaar Garantie
  111
Svenska

112
- Begreppsförklaring
  115
- Delarnas Beteckning
  115
- Säkerhet
  115
- Avsedd Användning
  116
- Viktiga Riskanvisningar
  116
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  118
- Säkerhet under Användningen
  119
- Förberedelse
  121
- Laddningsförlopp
  121
- Förvara Anslutningskabel
  122
- Byta Nätaggregat
  123
- Användning
  124
- Kaminsats
  124
- Rengöring Och Underhåll
  124
- Slå På Och Av
  124
- Vad Ska Jag Göra, När
  127
- Avfallshantering
  128
- Tekniska Data
  128
- Års Garanti
  129
Русский

130
Polski

150
- Bezpieczeñstwo
  153
- Nazwy CzêœCI
  153
- Objaœnienie Pojêæ
  153
- U¿Ycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  154
- Wa¿Ne Wskazówki Dotycz¹Ce Ryzyka
  154
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeñstwa
  156
- Bezpieczeñstwo Podczas Eksploatacji
  157
- Proces ³Adowania
  159
- Przygotowanie
  159
- Chowanie Przewodu Po³¹Czeniowego
  160
- Wymiana Adaptera Wtyczki Sieciowej
  161
- Czyszczenie I Pielêgnacja
  162
- Nasadka Grzebieniowa
  162
- Obs³Uga
  162
- W³¹Czanie I Wy³¹Czanie
  162
- Co Zrobiæ, Gdy
  165
- Dane Techniczne
  166
- Usuwanie
  166
- Lata Gwarancji
  167
日本語

168
- 各部の名称
  171
- 安全上のご注意
  171
- 用語の説明
  171
- 目的に従う規定用途
  172
- 重大な危険に関するご注意
  172
- 一般的安全性に関するご注意
  174
- 使用中の安全性
  175
- 充電方法
  177
- 接続ケーブルの収納
  178
- アタッチメントコーム
  180
- クリーニングとメンテナンス
  180
- 電源のオン / オフ
  180
- 困ったときは
  183
- 廃棄処分
  184
- 技術仕様
  184
- 年メーカー保証
  185
漢語

186
- 安全性
  189
- 術語解釋
  189
- 零件名稱
  189
- 合規使用
  190
- 重要的危險提示
  190
- 一般安全提示
  191
- 執行時之安全性
  192
- 充電過程
  193
- 碼放連接電纜
  194
- 接通和斷開
  195
- 梳齒刀套
  195
- 清洗和維護
  196
- 報廢處理
  199
- 技術參數
  199
- 年保修期
  200

Publicité

B.Braun Aesculap Exacta GT416 Traduction De La Notice Originale

B.Braun Aesculap Exacta GT416 Traduction De La Notice Originale (182 pages)

Marque: B.Braun | Catégorie: Tondeuses à cheveux | Taille: 2.74 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Names of Parts
  7
- Safety
  7
- Explanation of Warnings
  7
- Intended Use
  8
- Important Information about Dangers
  8
- General Safety Information
  9
- Safety During Operation
  11
- Preparation
  13
- Charging
  13
- Comb Attachment
  14
- Operation
  14
- Switching on and off
  14
- Storing the Power Cable
  14
- Cleaning and Care
  15
- What Should I Do if
  17
- Disposal
  18
- Technical Data
  19
- Two-Year Guarantee
  20
Deutsch

22
- Begriffserklärung
  25
- Bezeichnung der Teile
  25
- Sicherheit
  25
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  26
- Wichtige Gefahrhinweise
  26
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  27
- Sicherheit während des Betriebes
  29
- Ladevorgang
  31
- Vorbereitung
  31
- Anschlussleitung Verstauen
  32
- Bedienung
  32
- Ein- und Ausschalten
  32
- Kammaufsatz
  32
- Reinigung und Pflege
  33
- Was Tun, wenn
  35
- Entsorgung
  36
- Technische Daten
  37
- Jahre Gewährleistung
  38
Français

40
- Désignation des Pièces
  43
- Explication des Termes
  43
- Sécurité
  43
- Avertissements Importants
  44
- Utilisation Conforme
  44
- Consignes de Sécurité Générales
  45
- Sécurité Durant le Fonctionnement
  47
- Mise en Charge
  49
- Préparation
  49
- Guide de Coupe
  50
- Mise en Marche/Arrêt
  50
- Rangement du Câble de Raccordement
  50
- Utilisation
  50
- Nettoyage et Entretien
  51
- Que Faire si
  53
- Evacuation
  54
- Caractéristiques Techniques
  55
- Ans de Garantie
  56
Español

58
- Denominación de las Piezas
  61
- Explicación de Definiciones
  61
- Seguridad
  61
- Advertencias Importantes
  62
- Uso Conforme a lo Previsto
  62
- Instrucciones Dedad Generales
  63
- Seguridad Durante el Uso
  65
- Preparación
  67
- Proceso de Carga
  67
- Conexión y Desconexión
  68
- Guardar el Cable de Conexión
  68
- Manejo
  68
- Peine Guía
  68
- Limpieza y Cuidado
  69
- Qué Hacer cuando
  71
- Eliminación de Residuos
  72
- Datos Técnicos
  73
- Años de Garantía
  74
Italiano

76
- Denominazione Dei Componenti
  79
- Sicurezza
  79
- Spiegazione Dei Termini
  79
- Importanti Indicazioni DI Pericolo
  80
- Utilizzo Corretto
  80
- Indicazioni Generali DI Sicurezza
  81
- Sicurezza Durante Il Funzionamento
  83
- Preparazione
  85
- Processo DI Caricamento
  85
- Accensione E Spegnimento
  86
- Rialzo a Pettine
  86
- Stivaggio del Cavo DI Collegamento
  86
- Pulizia E Manutenzione
  87
- Cosa Fare Quando
  89
- Smaltimento
  90
- Specifiche Tecniche
  91
- Garanzia DI 2 Anni
  92
Dutch

94
- Begripsverklaring
  97
- Namen Van de Onderdelen
  97
- Veiligheid
  97
- Belangrijke Gevarentips
  98
- Correct Gebruik
  98
- Algemene Veiligheidsinstructies
  99
- Veiligheid Tijdens Het Gebruik
  101
- Laden
  103
- Voorbereiding
  103
- Aansluitsnoer Opbergen
  104
- Bediening
  104
- In- en Uitschakelen
  104
- Kamopzetstuk
  104
- Reiniging en Onderhoud
  105
- Wat te Doen, Wanneer
  107
- Afvalverwijdering
  108
- Technische Gegevens
  109
- Twee Jaar Garantie
  110
Svenska

112
- Begreppsförklaring
  115
- Delarnas Beteckning
  115
- Säkerhet
  115
- Avsedd Användning
  116
- Viktiga Riskanvisningar
  116
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  117
- Säkerhet under Användningen
  119
- Förberedelse
  121
- Laddningsförlopp
  121
- Användning
  122
- Förvara Anslutningssladden
  122
- Kaminsats
  122
- Slå På Och Av
  122
- Rengöring Och Underhåll
  123
- Vad Ska Jag Göra, När
  125
- Avfallshantering
  126
- Tekniska Data
  127
- Års Garanti
  128
Русский

130
Polski

150
- Bezpieczeñstwo
  153
- Nazwy CzêœCI
  153
- Objaœnienie Pojêæ
  153
- U¿Ycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  154
- Wa¿Ne Wskazówki Dotycz¹Ce Ryzyka
  154
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeñstwa
  155
- Bezpieczeñstwo Podczas Eksploatacji
  157
- Proces ³Adowania
  158
- Przygotowanie
  158
- Chowanie Przewodu Zasilaj¹Cego
  159
- Czyszczenie I Pielêgnacja
  160
- Nasadka Grzebieniowa
  160
- Obs³Uga
  160
- W³¹Czanie I Wy³¹Czanie
  160
- Co Zrobiæ, Gdy
  162
- Usuwanie
  163
- Dane Techniczne
  164
- Lata Gwarancji
  165
漢語

166
- 安全性
  169
- 術語解釋
  169
- 零件名稱
  169
- 合規使用
  170
- 重要的危險提示
  170
- 一般安全提示
  171
- 執行時之安全性
  173
- 充電過程
  174
- 將聯結導線放好
  174
- 接通和斷開
  175
- 梳齒刀套
  175
- 清洗和維護
  176
- 報廢處理
  179
- 技術參數
  180
- 年保修期
  181

Publicité

Produits Connexes

B.Braun Catégories

Équipement médical Tondeuses à cheveux Systèmes de filtration de l'eau Produits de soins personnels Outils

Plus Manuels B.Braun