Kontrolle, Wartung Und Prüfung; Verpackung; Dampfsterilisation; Lagerung - B.Braun Aesculap GB866R Mode D'emploi

Aesculap
ELAN 4 Verkürzungshülsen (1-Ring bzw. 2-Ring) GB861P bis GB863P und
Lateraler Fräserschutz (1-Ring) GB866R
7.8 Kontrolle, Wartung und Prüfung
►
ELAN 4 Verkürzungshülsen und ELAN 4 lateralen Fräserschutz auf
Raumtemperatur abkühlen lassen.
►
ELAN 4 Verkürzungshülsen und ELAN 4 lateralen Fräserschutz nach
jeder Reinigung und Desinfektion prüfen auf: Sauberkeit, Funktion und
Beschädigung.
►
Beschädigtes Produkt sofort aussortieren.
7.9

Verpackung

►
Gebrauchsanweisungen der verwendeten Verpackungen und Lagerun-
gen einhalten (z. B.
Aesculap ECCOS-Halterungssystem).
►
ELAN 4 Verkürzungshülsen mit der größeren offenen Seite nach oben
auf ECCOS-Halterung GB727R 5 stecken, siehe Titelgrafik.
►
Siebkörbe dem Sterilisationsverfahren angemessen verpacken (z. B. in
Aesculap-Sterilcontainern).
►
Sicherstellen, dass die Verpackung eine Rekontamination des Produkts
verhindert.
8.

Fehler erkennen und beheben

Störung
Verkürzungshülse lässt sich nicht von vorn auf
den Schaft bzw. auf das Handstück schieben.
Verkürzungshülse lässt sich nicht sicher mit
dem Schaft bzw. dem Handstück kuppeln.
Verkürzungshülse lässt sich nicht sicher mit
dem Schaft bzw. dem Handstück kuppeln.
Lateraler Fräserschutz lässt sich nicht auf dem
Schaft des Handstücks befestigen.
Lateraler Fräserschutz lässt sich nicht mit dem
Schaft verriegeln.
20
®
Gebrauchsanweisung TA009721
Erkennung
Verkürzungshülse nicht mit Hand-
kraft montierbar
In Endstellung kein Einrasten
erkennbar
Verkürzungshülse lässt sich auf dem
Schaft leicht hin- und herschieben.
Lateraler Fräserschutz nicht mit
Handkraft montierbar
Lateraler Fräserschutz lässt sich auf
dem Schaft leicht hin- und herschie-
ben.

7.10 Dampfsterilisation

►
Sicherstellen, dass das Sterilisiermittel Zugang zu allen äußeren und
inneren Oberflächen hat.
►
Validiertes Sterilisationsverfahren:
– Dampfsterilisation im fraktionierten Vakuumverfahren
– Dampfsterilisator gemäß DIN EN 285 und validiert gemäß DIN EN
ISO 17665
– Sterilisation im fraktionierten Vakuumverfahren bei 134 °C, Halte-
zeit 5 min
►
Bei gleichzeitiger Sterilisation von mehreren Produkten in einem
Dampfsterilisator: Sicherstellen, dass die maximal zulässige Beladung
für
des Dampfsterilisators gemäß Herstellerangaben nicht überschritten
wird.

7.11 Lagerung

►
Sterile Produkte in keimdichter Verpackung staubgeschützt in einem
trockenen, dunklen und gleichmäßig temperierten Raum lagern.
Ursache
Verkürzungshülse defekt
Verkürzungshülse defekt
Verkürzungshülse defekt
Lateraler Fräserschutz
defekt/verbogen
LateralerFräserschutz
defekt/verbogen
Behebung
Neue Verkürzungshülse
verwenden.
Neue Verkürzungshülse
verwenden.
Neue Verkürzungshülse
verwenden.
Neuen lateralen Fräser-
schutz verwenden.
Neuen lateralen Fräser-
schutz verwenden.