REMS Multi-Push SL Notice D'utilisation page 198

lit
Vokietijos centrinės vandentiekio ir šildymo asociacijos techninė atmintinė T
84-2004
Vokietijai Vokietijos centrinėje vandentiekio ir šildymo asociacijos techninėje atmin-
tinėje T 84-2004 „Žmonėms vartoti skirtą vandenį tiekiančio pastatų vidaus vanden-
tiekio plovimas, dezinfekcija ir paruošimas naudoti", patvirtinami ir praplečiami jau
EN 806-4:2010 nustatyti žmonėms vartoti skirtą vandenį tiekiančio pastatų vidaus
vandentiekio plovimo ir dezinfekcijos metodai. Ypač nagrinėjamos cheminės dezin-
fekcijos medžiagos ir aprašoma terminė dezinfekcija.
Techninės taisyklės – Vokietijos dujų ir vandens pramonės asociacijos 2012
m. spalio mėn. DVGW W 557 (A) specifikacija
Vokietijai kitus nurodymus „Žmonėms vartoti skirtą vandenį tiekiančio pastatų vidaus
vandentiekio valymui ir dezinfekcijai" reikia paimti iš 2012 m. spalio mėn. Vokietijos
dujų ir vandens pramonės asociacijos (DVGW) techninių taisyklių - W 557 (A)
specifikacijos.
1.1. Tiekimo komplektas
REMS Multi-Push SL / SLW, elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo blokas su
kompresoriumi,
2 vnt. siurbiamųjų / slėginių žarnų 1", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais sujungi-
mais 1",
1 vnt. suslėgtojo oro žarnos 8 mm, 1,5 m ilgio, su sparčiosiomis veržlėmis DN
5, stiprio bandymui suslėgtuoju oru,
1 vnt. aukšto slėgio žarnos ½", 1,5 m ilgio, su žarnų srieginiais sujungimais ½",
stiprio bandymui vandeniu (tik REMS Multi-Push SLW),
naudojimo instrukcija.
1.2. Gaminių numeriai
REMS Multi-Push SL, elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo blokas,
stiprio bandymas suslėgtuoju oru, be priedų
REMS Multi-Push SLW, elektroninis plovimo ir slėgio tikrinimo blokas,
stiprio bandymas suslėgtuoju oru ir vandeniu, be priedų
Smulkusis filtras su filtravimo elementu 50 µm
Filtravimo elementas 50 µm
Kompresoriaus ir vandens tiekimo sistemos jungčių jungiamoji žarna 115618
Gaubteliai 1" su grandine (Multi-Push)
Kamščiai 1" su grandine (siurbiamųjų / slėginių žarnų)
Kamščiai ½" su grandine (Multi-Push)
Gaubteliai ½" su grandine (aukšto slėgio žarnos)
Pneumatinių įrankių suslėgtojo NW 7,2 oro žarna, su sparčiosiomis
veržlėmis NW 7,2
Manometras 6 MPa / 60 bar / 870 psi
Manometras su smulkios gradacijos skale 1,6 MPa/16 bar/232 psi,
Manometras su smulkios gradacijos skale 250 hPa/250 mbar/3,6 psi, 047069
1.3. Naudojimo sritis
Prietaiso sandėliavimo temperatūra
Vandens temperatūra
Aplinkos temperatūra
Kompresorius
Darbinis slėgis
Alyvos skirtuvo greitis
Siurbimo našumas
Resiverio talpa (1 pav., (35))
Kondensato ir dalelių filtras
Plovimas
Plovimo vandens tiekimo sistemos jungtys
Vamzdžių tinklo vandens slėgis
Vandens slėgis, plaunant suslėgtuoju oru
Vandens debitas
Vandentiekio vamzdžio skersmuo
Stiprio bandymas
Stiprio bandymas suslėgtuoju oru
Skaitymo tikslumas < 200 mbar
Skaitymo tikslumas ≥ 200 mbar
Stiprio bandymas vandeniu
Skaitymo tikslumas
1.4. Elektrinės dalies duomenys
Skirstomosios dėžutės apsaugos laipsnis
Prietaiso, variklio apsaugos laipsnis
Apsaugos klasė
Darbo režimas (ilgalaikis režimas)
Ekranas (skystakristalis)
Skiriamoji geba
Duomenų perkėlimas USB atmintine
1.5. Matmenys I × P × A
1.6. Svoris
REMS Multi-Push SL
REMS Multi-Push SLW
1.7. Informacija apie triukšmą
Su darbo vieta susijusi
vertė
115600
115601
115323
043052
115619
115620
115624
115623
115621
115140
115045
5 – 35 °C
5 – 40 °C
≤ 0,8 MPa/8 bar/116 psi
be alyvos
≤ 230 Nl/min
DN 25, 1"
≤ 1 MPa/10 bar/145 psi
≤ 0,7 MPa/7 bar/101 psi
≤ 5 m³/h
≤ DN 50, 2"
≤ 0,4 MPa/4 bar/58 psi
1 hPa/1 mbar/0,015 psi
100 hPa/100 mbar/1,5 psi
≤ 1,8 MPa/18 bar/261 psi
0,02 MPa/0,2 bar/3 psi
230 V~; 50 Hz; 1 500 W,
110 V~; 50 Hz; 1 500 W
128 × 64 bitų
USB jungtis
570 × 370 × 530 mm (22,4" × 14,6" × 20,9")
36,7 kg (81 lb)
39,0 kg (86 lb)
L = 84 dB(A); K
PA
2. Paruošimas eksploatuoti
2.1. Jungtis prie elektros tinklo
ĮSPĖJIMAS
Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Prieš prijungdami elektroninį plovimo ir
slėgio tikrinimo bloką, patikrinkite, ar gaminio parametrų lentelėje nurodyta
įtampa atitinka tinklo įtampą. Naudoti šakutės lizdus / ilginamuosius laidus tik
su veikiančiais įžeminimo kontaktais. Prieš kiekvieną paruošimą naudoti ir prieš
kiekvieną darbo pradžią reikia patikrinti apsauginio nuotėkio srovės jungiklio
(PRCD) veikimą (1 pav., (1)).
1. Tinklo šakutę įkiškite į šakutės lizdą.
2. Paspauskite klavišą „RESET" (2), apsauginio nuotėkio srovės jungiklio
(PRCD) kontrolinė lemputė (1 pav., (39)) šviečia raudonai (darbinė būsena).
3. Ištraukite tinklo šakutę, apsauginio nuotėkio srovės jungiklio (PRCD)
kontrolinė lemputė (39) turi užgęsti.
4. Tinklo šakutę vėl įkiškite į šakutės lizdą.
5. Paspauskite klavišą „RESET" (2), apsauginio nuotėkio srovės jungiklio
(PRCD) kontrolinė lemputė (39) šviečia raudonai (darbinė būsena).
6. Paspauskite klavišą „TEST" (3), apsauginio nuotėkio srovės jungiklio
(PRCD) kontrolinė lemputė (39) turi užgęsti.
7. Dar kartą paspauskite klavišą „RESET" (2), apsauginio nuotėkio srovės
jungiklio (PRCD) kontrolinė lemputė (39) šviečia raudonai.
Kontrolinė lemputė (2 pav., (5)) šviečia žaliai. Po 10 s REMS Multi-Push
yra paruoštas eksploatuoti.
ĮSPĖJIMAS
Jei išvardytos apsauginio nuotėkio srovės jungiklio (PRCD) (1 pav., (1)) funkcijos
neįvykdytos, neleidžiama dirbti. Kyla elektros smūgio pavojus. Apsauginis
nuotėkio srovės jungiklis (PRCD) patikrina prijungtą prietaisą, ne įrangą prieš
šakutės lizdą, taip pat ne tarpinius ilginamuosius laidus arba kabelių būgnus.
Statybos aikštelėse, drėgnoje aplinkoje, pastatų viduje ir lauke arba esant
palyginamoms pastatymo rūšims, elektroninį plovimo ir slėgio tikrinimo bloką
junkite prie tinklo tik su apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu (FI jungikliu), kuris
nutraukia energijos tiekimą, kai tik nuotėkio į žemę srovė viršija 30 mA per 200
ms. Naudojant ilginamąjį laidą, reikia pasirinkti elektroninio plovimo ir slėgio
tikrinimo bloko galią atitinkantį laido skerspjūvį. Ilginamasis laidas turi būti
leidžiamas 1.4 skyriuje „Elektrinės dalies duomenys" nurodytam apsaugos
laipsniui.
Spauskite įjungimo / išjungimo klavišą įvedimo ir valdymo bloko valdymo
skydelyje (2 pav., (4)) 2 s, po to atleiskite. REMS Multi-Push įjungiamas, ir
kompresorius įsijungia. Ekranas (6) apšviečiamas, ir pasirodo REMS Multi-Push
logotipas, po to pradžios meniu:
Plovimas
Dezinfekcija
≥ 5 °C
Bandymas
Suslėgtojo oro siurblys
Atminties valdymas
2.2. Meniu struktūra ir ekrano rodmenys
Pradžios meniu rodomos 5 pagrindinės REMS Multi-Push programos: plovimas,
dezinfekcija, bandymas, suslėgtojo slėgio siurblys, atminties valdymas. Ekrane
rodomos maks. 5 eilutės su atitinkamai maks. 20 simbolių. Paprogramiuose
4,9 l
eilutės su nurodytosiomis arba bandymo vertėmis rodomos nepriklausomai
5 µm
nuo kalbos su fizikiniais sutartiniais ženklais, vieningu žodiniu sutrumpinimu,
matavimo vienetu ir bandymo kriterijaus verte. Tai reiškia:
p refer bar xxx
p refer mbar xxx
p actual bar xxx
p actual mbar xxx
p diff bar xxx
p diff mbar xxx
t stabi min xxx
t test min xxx
Δ > 10K
PfS
P+M
p H O bar
2
v H O m/s
2
t H O min
IP 44
2
n H O n kartų
IP 20
2
VA H O l
1
2
VS H O l/min
S 1
2
V H O l
3,0"
2
File-Nr.
max. DN
Enter
Esc
2.3. Meniu „Nustatymai"
PRANEŠIMAS
Įvairių bandymo kriterijų nurodytąsias vertes REMS Multi-Push meniu „Nusta-
tymai" reikia paimti iš EN 806-4:2010 arba Vokietijos centrinės vandentiekio ir
šildymo asociacijos techninės atmintinės T 84-2011. Visas bandymų programų
nurodytąsias vertes vartotojas gali keisti meniu „Nustatymai" ir programose
3 dB
=
nurodytasis bandymo slėgis
nurodytasis bandymo slėgis
faktinis bandymo slėgis
faktinis bandymo slėgis
bandymo slėgio skirtumas
bandymo slėgio skirtumas
stabilizavimosi / laukimo laikas
bandymo trukmė
skirtumas >10°C (10 K) vanduo / aplinka
užspaudžiamųjų jungčių sistema (ZVSHK)
plastiko ir metalo bandymas apkrova
vandens slėgis
mažiausias tekėjimo greitis
Plovimo trukmė
vandens apykaita
plovimo skyriaus talpa
tūrinė srovė
sunaudotas vandens kiekis
matavimo protokolo atminties vietos Nr.
didžiausias vardinis skersmuo
kitas ekrano rodmuo
ankstesnis ekrano rodmuo arba nutraukimas
lit
bar
mbar
bar
mbar
bar
mbar
min
min