REMS Multi-Push SL Notice D'utilisation page 122

slk
UPOZORNENIE
Dávajte pozor na to, aby bol úplne znížený tlak pred odpojením vysokotlakovej
hadice (26) od odtoku pre tlakovú skúšku s použitím vody (25), prípadne od
inštalácie pitnej vody.
Programy možno kedykoľvek prerušiť tlačidlom Esc (10). V takom prípade sa
otvoria všetky ventily a tlak v inštalácii sa zníži. Skúšky sa uložia, avšak v súbore
bude zobrazená poznámka „Prerušenie".
3.4.1. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup A (EN 806-4:2010,
6.1.3.2)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou A\ Enter
4. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t stabi)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
7. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter
8. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, ihneď začne plynúť skúšobná doba (t test) (\ Esc =
prerušenie).
9. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
10. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.2. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup Δ>10K (B/1):
vyrovnanie teplôt (EN 806-4:2010, 6.1.3.3)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška Δ>10K (B/1) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t stabi)
7. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
8. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter
9. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, skúšobná doba (t test) \ Enter (\ Esc = prerušenie).
10. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
11. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.3. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup PfS (B/2): Lisované
spoje nie sú zlisované, sú netesné (list s inštrukciami T 82-2011 centrálneho
združenia Sanitär Heizung Klima, Nemecko, rozšírenie normy EN 806-4:2010,
6.1.3.2,)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška PfS (B/2) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t test)
7. Skutočný skúšobný tlak (p actual) sa prispôsobí požadovanému skúšobnému
tlaku (p refer) \ Enter, skúšobná doba (t test) začne ihneď plynúť (\ Esc =
prerušenie)
8. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p actual), rozdiel skúšobného tlaku (p diff), skúšobná doba
(t test) \ Enter
9. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.4. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup P+M (B/3): potrubné
systémy z plastu a kovu (EN 806-4:2010, 6.1.3.3 a list s inštrukciami T 82-2011
centrálneho združenia Sanitär Heizung Klima, Nemecko)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou B\ Enter
4. Skúška P+M (B/3) \ Enter
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p1 refer)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p2 refer)
7. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre skúšobnú dobu (t1 test)
8. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t2 test)
9. Skutočný skúšobný tlak (p1 actual) sa prispôsobí požadovanému skúšob-
nému tlaku (p1 refer) \ Enter, skúšobná doba (t1 test) začne ihneď plynúť
(\ Esc = prerušenie)
10. Skutočný skúšobný tlak (p2 actual) sa prispôsobí požadovanému skúšob-
nému tlaku (p2 refer) \ Enter, skúšobná doba (t2 test) začne ihneď plynúť
(\ Esc = prerušenie)
11. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p1 refer), skutočný
skúšobný tlak (p1 actual), rozdiel skúšobného tlaku (p1 diff), skúšobná
doba (t1 test)
Požadovaný skúšobný tlak (p2 refer), skutočný skúšobný tlak (p2 actual),
rozdiel skúšobného tlaku (p2 diff), skúšobná doba (t2 test) \ Enter
12. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.4.5. Tlaková skúška s použitím vody, skúšobný postup C (EN 806-4:2010,
6.1.3.4)
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Skúška \ Enter
2. Skúška vodou \ Enter
3. Skúška vodou C \ Enter
4. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
5. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre stabilizáciu (t0 stabi)
6. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ ↓ zadanú hodnotu
pre skúšobnú dobu (t1 test)
7. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre skúšobnú dobu (t2 test)
8. Skutočný skúšobný tlak (p0 actual) sa prispôsobí požadovanému skúšob-
nému tlaku (p refer) \ Enter
9. Beží doba potrebná na stabilizáciu/doba čakania (t stabi), po uplynutí sa
skutočný skúšobný tlak (p actual) zmení na požadovaný skúšobný tlak (p
refer). Tlačidlom Enter je možné dobu potrebnú na stabilizáciu/dobu čakania
predčasne ukončiť, skúšobná doba (t1 test) začína ihneď plynúť, potom
nasleduje skúšobná doba (t2 test) (\ Esc = prerušenie).
10. Zobrazenie na obrazovke: požadovaný skúšobný tlak (p refer), skutočný
skúšobný tlak (p0 actual), rozdiel skúšobného tlaku (p0 diff), skúšobná
doba (t0 stabi)
Skutočný skúšobný tlak (p1 actual), rozdiel skúšobného tlaku (p1 diff),
skúšobná doba (t1 test), skutočný skúšobný tlak (p2 actual), rozdiel
skúšobného tlaku (p2 diff), skúšobná doba (t2 test) \ Enter
11. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
3.5. Program pre pumpu stlačeného vzduchu
Tlak sa zobrazuje a reguluje na požadovaný skúšobný tlak (p refer), ktorý je
zobrazený na obrazovke v rozsahu 200 – 0 zostupne v jednotkách hPa (mbar,
psi) a v rozsahu 0,2 – 8,0 vzostupne v jednotkách MPa (bar, psi).
Priebeh programu ↑ ↓ (8):
1. Pumpa stl. vzduchu \ Enter
2. Skontrolujte a v prípade potreby zmeňte tlačidlami (11) \ Enter zadanú
hodnotu pre požadovaný skúšobný tlak (p refer)
3. Zásobník bude naplnený na požadovaný skúšobný tlak (p refer).
4. Esc >> menu Štart \ Správa pamäte, prenos údajov >> 3.6
Pri zásobníku, ktorý už je pod tlakom, bude po pripojení zásobníka zobrazený
jeho tlak ako hodnota p actual.
Program možno kedykoľvek prerušiť tlačidlom Esc (10). Vtedy sa otvoria všetky
ventily a tlak sa zníži. Napumpovanie sa uloží, avšak v súbore bude zobrazená
poznámka „Prerušenie"
3.6. Správa pamäte, prenos údajov, protokolovanie
Na správu pamäte sú určené 4 funkcie:
● Zobrazenie uložených výsledkov z programov na vyplachovanie a zo
skúšobných programov
● Vytlačenie (na tlačiarni) uložených výsledkov z programov na vyplachovanie
a zo skúšobných programov. Tlačiareň pripojte do konektora USB (obr. 2
(33)).
● Vymazanie uložených výsledkov z programov na vyplachovanie a zo
skúšobných programov
● Uloženie výsledkov z programov na vyplachovanie a zo skúšobných
programov na USB-kľúč. USB-kľúč pripojte do konektora USB (obr. 2 (33))
Zobrazenie / tlak
Zmazať č. súboru.
Zmazať všet. súbory
Uložiť na USB
Výsledky programov na vyplachovanie a skúšobných programov sa ukladajú
vo vybranom jazyku s uvedením dátumu, času a čísla protokolu. Kvôli zdoku-
mentovaniu je možné ich preniesť na USB-kľúč alebo tlačiareň (obidve tieto
slk