REMS Multi-Push SL Notice D'utilisation page 192

bul
7. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на
данни >> 3.6
3.3.1. Програма „Промиване със смес от вода/въздух с постоянен сгъстен
въздух
При тази програма сгъстеният въздух се захранва постоянно с свръхна-
лягане от 0,5 bar над измереното водно налягане. В сравнение с програмата
„3.1.2. Промиване със смес от вода/въздух с прекъсващ сгъстен въздух"
тук отпадат хидравличните удари. Те предизвикват значително подобрение
на почистващото въздействие, но тръбопроводите се натоварват повече
от хидравличните удари. Ако има съмнение за устойчивостта на тръбо-
проводите, които се промиват, с тази програма може да се постигне поне
подобрение на почистващото въздействие спрямо програма „3.1.1. Проми-
ване с вода (без приток на въздух)" благодарение на свободното завихряне
чрез постоянно захранвания сгъстен въздух.
REMS Multi-Push показва между другото на екрана изразходваното коли-
чество на водата.
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Промиване \ Enter
2. Непрекъснат въздушен поток \ Enter
3. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за макс. DN съгласно таблица 2 (11) \ ↓
4. Въведете обема на водата за участъка, който се промива VA H
l) (11) \ Enter
5. Отворете притока за водата. За приключване \ Enter, (\ Esc = прекъс-
ване)
6. Индикация на екрана: Водно налягане (p H
H O), изразходвано количество на водата (V H
2
7. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на
данни >> 3.6
3.3. Програми „Изпитване на инсталации за питейна вода със сгъстен
въздух"
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В информационния лист T 82-2011 „Изпитвания за херметичност на инста-
лации за питейна вода със сгъстен въздух, инертен газ или вода" на
Централния съюз за санитарно оборудване, отопление, климатични
инсталации в Германия за Германия в „3.1 Общи положения" към нацио-
налните разпоредби се определя:
Поради свиваемостта на газовете при извършването на изпитвания под
налягане с въздух поради физически и технически причини трябва да се
съблюдават правилниците за предпазване от злополука „Работи с газови
инсталации" и правилата „Технически правила за газови инсталации
DVGW-TRGI". Поради това след направеното със съответните браншови
организации и позовавайки се на това правило изпитвателните налягания
бяха определени на максимално 0,3 MPa/3 bar/, както и съответно за
изпитванията под товар и за херметичност на газопроводи. С това са
изпълнени националните разпоредби."
Съответно валидните на мястото на експлоатация национални разпо-
редби за безопасност, правила и нормативни уредби трябва да се
съблюдават и спазват.
Преди изпитването със сгъстен въздух трябва непременно да се прецени,
дали инсталацията, която се изпитва, може да издържи на предварително
настроеното / избраното налягане „p refer".
В раздел 6 на EN 806-4:2010 се определя на следното: „Инсталациите в
сградите трябва да бъдат подложени на изпитване на налягане. Това може
да се извърши или с вода или, ако това е разрешено от националните
разпоредби, е възможно да се използва обезмаслен чист въздух с ниско
налягане или инертни газове. Необходимо е да се обърне внимание на
възможната опасност от високо газово или въздушно налягане в системата."
Освен това указание стандартът EN 806-4:2010 не съдържа други критерии
за изпитване със сгъстен въздух.
Описаните по-долу изпитвания и запаметените в REMS Multi-Push опре-
делени стойности отговарят на валидния за Германия информационен
лист T 82-2011 на Централния съюз за санитарно оборудване, отопление,
климатични инсталации в Германия. Трябва да се вземат под внимание
бъдещите промени на информационния лист респ. съответно валидните
за мястото на експлоатация разпоредби, правила и инструкции, като
променените критерии за изпитване (процеси, налягания и времена на
изпитване) се коригират в предварително определените стойности.
Програмите могат да се прекъснат по всяко време с бутона Esc (10). Всички
вентили се отварят и се изпуска налягането в инсталацията. Изпитванията
се запаметяват, но във файла се посочва „Прекъсване".
3.3.1. Изпитване на херметичност със сгъстен въздух (ZVSHK)
Изпитвателно налягане 150 hPa (150 mbar)
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Изпитване \ Enter
2. Изпитване със сгъстен въздух \ Enter
3. Изпитване на херметичност \ Enter
4. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за зададеното изпитвателно налягане (p refer) (11) \ ↓
5. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за стабилизирането (t stabi) (11) \ ↓
O (0-999
2
O), време на промиване (t
2
O) \ Enter
2
3.4. Програми „Изпитване на инсталации за питейна вода с вода (само
6. Контролирайте респ. променете предварително определената стойност
за времето на изпитване (t test) (11) \ ↓
7. Уеднаквяване на действителното изпитвателно налягане (p actual) към
зададеното изпитвателно налягане (p refer) \ Enter
8. Времето за стабилизиране/изчакване (t stabi) тече, след изтичането
му действителното изпитвателно налягане (p actual) се променя в
зададено изпитвателно налягане (p refer). Времето за стабилизиране/
изчакване може да се прекъсне предварително като се натисне Enter,
тогава времето за изпитване (t test) започва да тече веднага (\ Esc =
прекъсване).
9. Индикация на екрана: Зададено изпитвателно налягане (p refer),
действително изпитвателно налягане (p actual), разлика на изпитва-
телното налягане (p diff), време за изпитване (t test) \ Enter
10. Esc >> меню „Старт" \ Администриране на паметта, предаване на
данни >> 3.6
2.3.3. Изпитване на товар със сгъстен въздух ≤ DN 50 (ZVSHK)
Изпитвателно налягане 0,3 hPa (3 mbar)
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Изпитване \ Enter
2. Изпитване със сгъстен въздух \ Enter
3. Изпитване на товар ≤ DN 50 \ Enter
Вижте 4 до 10 на изпитването за херметичност, за да продължите
по-нататък
3.3.3. Изпитване на товар със сгъстен въздух > DN 50 (ZVSHK)
Изпитвателно налягане 0,1 hPa (1 mbar)
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Изпитване \ Enter
2. Изпитване със сгъстен въздух \ Enter
3. Изпитване на товар > DN 50 \ Enter
Вижте 4 до 10 на изпитването за херметичност, за да продължите
по-нататък
REMS Multi-Push SLW)
В раздел 6.1 на EN 806-4:2010 за хидростатичното изпитване под налягане
3 могат да се изберат метод на изпитване А, Б, В в зависимост от материала
и размера на инсталираните тръби. Отделните методи на изпитване се
различават чрез различни процеси, налягания и времена.
За Германия в информационния лист T 82-2011 „Изпитвания за херметич-
ност на инсталации за питейна вода със сгъстен въздух, инертен газ или
вода" на Централния съюз за санитарно оборудване, отопление, климатични
инсталации в Германия относно посочените в раздел 6.1. на EN 806-4:2010
методи за изпитване под налягане с вода А, Б, В се определя следното:
По практични причини на строителни обекти въз основа на практични
опити е избран модифициран опит, който може да се приложи за всички
материали и комбинации от материали. За да могат да бъдат установени
и най-малките неплътности при изпитването за херметичност, времето за
изпитване е удължено в сравнение с определеното в стандарта време.
Като основа за извършването на изпитването за херметичност с вода за
всички материали служи методът за изпитване Б съгласно DIN EN 806-4."
Определя се следното:
Изпитването за херметичност с вода може да се извърши, когато
● се осигури редовно, но най-късно след седем дена, обмен на водата
от момента на изпитването на херметичност до пускането в експлоа-
тация на инсталацията за питейна вода. Допълнително и тогава, когато
● се осигури промиването на водното присъединяване у дома или на
строителния обект и се разреши за присъединяване и експлоатация,
● запълването на тръбопроводната система се извършва чрез безупречни
от хигиенична гледна точка компоненти,
● инсталацията остава пълна от изпитването на херметичност до пускане
в експлоатация на инсталацията и може да се избегне частично
напълване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Допълнително монтираната за тези изпитвания в REMS Multi-Push SLW
хидро-пневматична помпа се захранва от монтирания в REMS Multi-Push
компресор. Хидро-пневматичната водна помпа създава водно налягане
от макс. 1,8 MPa/18 bar/261 psi. Преди изпитването с вода А, Б, В трябва
непременно да се прецени, дали инсталацията, която се изпитва, може
да издържи на предварително настроеното / избраното налягане „p refer".
ВНИМАНИЕ
Преди да се откачи маркучът за високо налягане (26) от връзката оттичане
„изпитване под налягане с вода" (25) респ. от инсталацията за питейна
вода трябва да се обърне внимание на това, че налягането спада изцяло.
Програмите могат да се прекъснат по всяко време с бутона Esc (10). Всички
вентили се отварят и се изпуска налягането в инсталацията. Изпитванията
се запаметяват, но във файла се посочва „Прекъсване".
3.4.1. Изпитване на налягане с вода, метод на изпитване A (EN 806-4:2010,
6.1.3.2)
Протичане на програмата ↑ ↓ (8):
1. Изпитване \ Enter
2. Изпитване с вода \ Enter
bul