Pour désactiver, attendre environ 5 secondes et
appuyer à nouveau sur le bouton.
Le bouton « panique » ne permet pas de déver-
rouiller le véhicule.
Informations associées
•
Verrouillage/déverrouillage - de l'intérieur
(p. 167)
•
Verrouillage/déverrouillage - de l'extérieur
(p. 166)
•
Confirmation du verrouillage/déverrouillage
(p. 154)
Clé-télécommande - portée
La clé-télécommande a une portée d'environ
20 m (60 pi) par rapport au véhicule.
REMARQUE
Les immeubles et tout autre obstacle peuvent
nuire au fonctionnement de la clé-télécom-
mande. Le véhicule peut également être ver-
rouillé ou déverrouillé à l'aide de la clé inté-
grée, voir Fonctions liées à l'alarme (p. 174).
Un message apparaîtra à l'écran du tableau de
bord et un signal sonore sera émis si on retire la
clé-télécommande du véhicule pendant que le
moteur tourne ou si le contact est en mode I ou
II et que toutes les portières sont fermées.
Lorsque la clé-télécommande est replacée dans
le véhicule, le message sera effacé et le signal
sonore s'arrêtera après que l'une des mesures
suivantes ait été prise :
•
La clé-télécommande est insérée dans la
fente d'allumage.
•
La vitesse du véhicule dépasse 30 km/h
(20 mi/h).
•
Le bouton OK sur le levier gauche du volant
est enfoncé.
Informations associées
•
Clé-télécommande - fonctions (p. 156)
SERRURES ET ALARME
Clé intégrée amovible -
renseignements généraux
Chaque clé-télécommande ou PCC contient
une clé intégrée métallique amovible (p. 152)
permettant de verrouiller et de déverrouiller
mécaniquement la portière du conducteur et la
boîte à gants et d'activer la fonction de verrouil-
lage de voiturier (p. 159). Les clés intégrées
contiennent un code unique qui est utilisé si
vous avez besoin d'autres clés intégrées. Ce
code est disponible chez un concessionnaire
Volvo autorisé.
Les extrémités visibles de ces clés intégrées
sont uniques afin d'identifier plus facilement
« votre » clé-télécommande.
Informations associées
•
Clé intégrée amovible - déverrouillage
(p. 158)
•
Clé intégrée amovible - retrait/réinsertion
(p. 158)
157