Page 2
BIENVENUE DANS VOTRE NOUVELLE VOLVO ! Ce document présente une sélection des fonctions les plus courantes de votre voiture. Le Manuel de conduite et d'entretien et les autres manuels contiennent les consignes de sécurité et l'ensemble des textes d'avertisse- ment, les notes importantes et les remarques.
Page 3
Quels sont les modes de conduite disponibles ? La voiture est équipée d'une motorisation hybride - électrique et diesel. Vous pouvez sélectionner différents modes de conduite. On ne peut pas choisir un "mauvais" mode de conduite - la voiture revient en position HYBRID si certaines conditions ne sont pas remplies.
Page 4
Où se trouve le câble de charge ? Le câble de charge se trouve dans le compartiment de rangement situé sous le plancher du compartiment à bagages. Comment ouvrir et fermer la trappe de la prise de charge ? Appuyez sur la partie arrière de la trappe et relâchez. Relevez la trappe.
Page 5
L'état de la charge est indiqué via les témoins de la prise de charge et l'application mobile Volvo On Call*. L'éclairage d'approche doit être activé dans MY CAR. Référez-vous au Manuel de conduite et d'entretien.
Page 6
On Call* dans le Manuel de conduite et d'entretien. Que puis-je faire avec l'application Volvo On Call* ? L'application mobile Volvo On Call peut être utilisée à n'importe quel moment. Une simple pression sur une touche du mobile vous permet par exemple de localiser la voiture et de la verrouiller à...
Page 7
Comment fonctionne la télécommande ? Déverrouille les portes et le hayon et désactive l'alarme. La fonction peut être paramétrée dans MY CAR. Verrouille les portières et le hayon et active l'alarme. Éclairage d'approche Déverrouille et désactive l'alarme du hayon uniquement. Informations*.
Comment démarrer le moteur ? Vérifiez que le câble de charge est débranché avant de démarrer la voiture. Insérez la télécommande dans le contacteur d'allu- mage (ne concerne pas Keyless drive*). Enfoncez entièrement la pédale de frein. Appuyez brièvement sur le bouton START/STOP ENGINE et relâchez-le.
Page 9
Comment activer l'essuie-glace et le capteur de pluie* ? Pousser la commande vers le bas pour lancer les essuie- glaces et vers le haut pour un balayage simple. Capteur de pluie Marche/Arrêt. Permet de régler la sensibilité du capteur ou l'inter- valle de temps.
Comment régler le siège ? Lever/abaisser le bord avant du coussin d'assise. Lever/abaisser le siège. Déplacer le siège vers l'avant/l'arrière. Incliner le dossier. Modifiez le réglage du support lombaire*. Mémoriser les réglages du siège à commande électrique*. Boutons de mémoire pour siège à commande électrique*.
Page 11
Comment dégivrer le pare-brise ? Appuyez pour activer les flux d'air vers les vitres - le témoin du bouton de dégivrage s'allume. La pression suivante coupe la fonction - aucun témoin ne s'allume. Comment fonctionne la position automatique de la commande d'éclairage ? La position AUTO permet les alternatives suivantes : •...
Page 12
Comment utiliser l'ordinateur de bord ? OK permet d'accéder aux menus de l'ordinateur de bord, d'activer l'option sélectionnée et de confirmer les messages. La molette permet de faire défiler les différentes alternatives. RESET permet de réinitialiser les données et de remonter dans la structure du menu.
Page 13
Comment activer et désactiver le système Infotainment ? Une courte pression active le système. Une longue pression (jusqu'à l'extinction de l'écran) désactive le système. Pour couper le son, effectuez une courte pression. Une deuxième pression réactive le son. Remarquez que l'intégralité du système Sensus (y compris les fonctions téléphone* et navigation*) s'active/se désac- tive simultanément.
Page 14
Quels sont les services offerts pas le Volvo ID* ? Le Volvo ID est votre identifiant personnel, associé à la voiture, qui vous offre un accès à divers services comme le site internet My Volvo et la possibilité de transmettre une adresse depuis le service cartographique sur Internet directement vers la voiture.
Comment puis-je utiliser les applications lorsque la voiture est connectée à Internet* ? Lorsque la voiture est connectée à Internet, vous pouvez facilement utiliser des applications comme des services de musique en ligne, des radios internet, des services de navigation ou un navigateur internet. Appuyez sur le bouton de connexion Sélectionnez Applications...
Page 16
Comment brancher une unité sonore externe ? Connectez une unité externe via l'entrée AUX ou USB* dans le compartiment de rangement de la console centrale. Dans la vue normale de la source multimédia, appuyez sur MEDIA sur la console centrale. Tournez TUNE jusqu'à...
My Volvo. Dans concessionnaire, vous pouvez appeler et envoyer une demande de rendez-vous à l'atelier (aussi disponible dans My Volvo). Vous pouvez aussi mettre à jour les informa- tions concernant l'atelier et le définir comme destination finale.
Page 18
Le cuir nécessite un entretien régulier afin qu'il conserve tout son aspect. Pour cela, nous vous conseillons de le traiter avec le kit Volvo Leather Care, une à quatre fois par an. Le kit Volvo Leather Care est en vente chez tous les...
Page 19
Où se trouvent les compartiments de rangement ? Voici quelques-uns des compartiments de rangement. Le manuel de conduite et d'entretien présente plus de compartiments de rangement. Où se trouvent les prises AUX/USB* et 12 V ? Pour que la prise 12 V de l'habitacle fonctionne, la télé- commande doit être en position I.
Page 20
Stationn. intérieur, c'est En cas de le chauffage électrique qui est activé. Volvo recommande d'activer via la télécommande ou le mobile en cas de lancement direct du préconditionnement.