Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D200149X0FR
Les spécifications des positionneurs de vanne sont indiquées dans le tableau 1. Les caractéristiques métrologiques des
positionneurs 3611JP et 3621JP sont indiquées dans le tableau 3.
Services de formation
Emerson Automation Solutions
Educational Services - Registration
Téléphone : 1-800-338-8158
Courriel : education@emerson.com
emerson.com/mytraining
Installation
Normalement, le positionneur est livré avec l'actionneur. En conséquence, le montage et l'étalonnage du positionneur ainsi que le
raccordement des prises de pression à l'actionneur sont effectués à l'usine. Si le positionneur et l'actionneur sont commandés
séparément, effectuer les procédures de montage appropriées et suivre les procédures d'étalonnage indiquées dans le présent
manuel d'instructions. Consulter les manuels d'instructions appropriés pour les procédures de montage de la vanne et de
l'actionneur.
AVERTISSEMENT
Éviter les blessures causées par une soudaine dissipation de la pression du procédé. Avant de monter le positionneur :
D Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération d'installation pour éviter
les blessures.
D Lors de l'installation en zone dangereuse de positionneurs 3620J, 3620JP et 3621JP, éteindre les signaux d'entrée
jusqu'à ce que l'installation soit terminée. S'assurer que les barrières de sécurité, les raccordements, le couvercle du
boîtier du convertisseur et les joints toriques sont montés correctement avant d'activer le signal d'entrée sur l'unité.
D En cas d'installation dans une application existante, consulter aussi l'AVERTISSEMENT au début de la section Entretien.
D Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour connaître les éventuelles mesures
supplémentaires à prendre pour se protéger contre l'exposition au fluide de procédé.
AVERTISSEMENT
Des blessures ou des dommages matériels peuvent résulter d'un incendie ou d'une explosion si du gaz naturel est utilisé
comme produit d'alimentation et que les mesures de prévention appropriées ne sont pas prises. Les mesures préventives
nécessaires peuvent comprendre, notamment, l'un des éléments suivants : mise à l'évent déportée de l'unité, réévaluation
de la classification des zones dangereuses, assurance d'une ventilation adéquate et élimination de toute source
d'inflammation.
Les positionneurs 3620J, 3620JP et 3621JP, ainsi que le convertisseur électropneumatique 3622 ne sont pas homologués par
des tiers pour l'utilisation du gaz naturel comme produit d'alimentation. L'utilisation de gaz naturel comme gaz
d'alimentation peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels par incendie ou par explosion.
AVIS
Ne pas utiliser de ruban d'étanchéité sur les raccordements pneumatiques. Cet instrument comporte de petits passages
d'écoulement qui peuvent être obstrués par un ruban d'étanchéité détaché. Un produit d'étanchéité pour filetage doit être
utilisé pour sceller et lubrifier les raccordements pneumatiques filetés.
Positionneurs 3610J et 3620J
Juin 2022
7
Publicité
Table des Matières
