Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D200149X0FR
Diagnostic
La boulonnerie et des connecteurs spéciaux sont disponibles pour permettre d'effectuer des essais de diagnostic sur les ensembles
accessoires/positionneur/ actionneur/vanne. Le matériel utilisé comprend des corps de connecteurs 1/8 in. NPT et des dispositifs
de protection du corps. Si les connecteurs de diagnostic sont commandés pour un positionneur avec manomètres, des tiges de
1/8 in. sont également incluses.
Monter les connecteurs sur le manomètre du positionneur 3610J ou sur le bloc de dérivation comme illustré dans la figure 10.
Pour les positionneurs 3620J, monter les connecteurs sur le boîtier 3622 comme illustré dans la figure 11. Avant de monter les
connecteurs sur le positionneur, enduire le filetage de produit détanchéité. Le produit d'étanchéité est fourni avec les connexions
de diagnostic et la boulonnerie.
Figure 10. Connexions des positionneurs 3610J et
3610JP au système de diagnostic FlowScannert
de Fisher
JAUGE
TIGE FOURNIE
LORSQUE LA
JAUGE EST SPECIFIEE
PROTECTION
DU CORPS
CORPS
REMARQUE :
1
LE POSITIONNEUR 3610J NE REQUIERT
AUCUNE PROTECTION DE CORPS NI DE CORPS.
12B8050-A
A6081-1
Connexion d'évent
Les positionneurs 3610J et 3620J relaient la pression d'échappement de l'actionneur à travers le boîtier du positionneur puis dans
les boîtiers des actionneurs 1051, 1052, 1061 et 1069. Les boîtiers des actionneurs sont pourvus d'une connexion de 1/4 in. NPT
qui comporte normalement un filtre pour empêcher l'obstruction par des débris ou des insectes. L'obstruction de l'évent risque de
produire une montée de pression dans le boîtier et de diminuer les performances du positionneur. Une connexion de 1/4 in. NPT
est également disponible pour le boîtier du convertisseur 3622 sur l'emplacement de l'évent (n° 28). Les actionneurs 585, 585R,
585C et 585CR ne sont pas dotés de connexion d'évent de 1/4 in.
AVERTISSEMENT
Un incendie ou une explosion dues à l'accumulation de gaz pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels
risque de se produire si du gaz inflammable de pression d'alimentation est utilisé comme gaz de procédé et que le
positionneur/actionneur se trouve dans un lieu clos. L'ensemble positionneur/ actionneur n'est pas étanche au gaz ; il est
recommandé d'utiliser une conduite de ventilation déportée. Néanmoins, il n'est pas conseillé de se fier à une conduite de
ventilation déportée pour évacuer tous les gaz dangereux et des fuites peuvent survenir. Fournir une ventilation adéquate
et prendre les mesures de sécurité nécessaires. La tuyauterie à évent déporté doit être conforme aux codes locaux et
régionaux et doit être aussi courte que possible avec un diamètre intérieur adéquat et quelques coudes afin de réduire
l'accumulation de pression à l'intérieur du boîtier.
Positionneurs 3610J et 3620J
Figure 11. Connexions des positionneurs
3620J et 3620JP au système de diagnostic
FlowScanner de Fisher
JAUGE
TIGE FOURNIE
LORSQUE LA JAUGE
EST SPECIFIEE
PROTECTION
DU CORPS
CORPS
REMARQUE :
1
LE POSITIONNEUR 3620J NE REQUIERT AUCUNE
PROTECTION DE CORPS NI DE CORPS.
12B8051-B
A6083-1
Juin 2022
19
Publicité
Table des Matières
