Emerson ROSEMOUNT Annubar 585 Guide Condensé
Masquer les pouces
Voir aussi pour ROSEMOUNT Annubar 585:
- Manuel d'instructions (60 pages) ,
- Guide condensé (13 pages)
Publicité
Liens rapides
Guide condensé
00825-0103-4585, Rév. AA
Janvier 2009
Sonde Annubar
Etape 1 : Emplacement et orientation
Etape 2 : Perçage des trous dans la conduite
Etape 3 : Assemblage et vérification de l'ajustage
Etape 4 : Soudage du support de montage
Etape 5 : Introduction de la sonde Annubar
Etape 6 : Installation du transmetteur
Certifications du produit
www.rosemount.com
®
Rosemount modèle 585 à bride
Début
Fin
Sonde Annubar 585 à bride
Publicité
Manuels Connexes pour Emerson ROSEMOUNT Annubar 585
Sommaire des Matières pour Emerson ROSEMOUNT Annubar 585
- Page 1 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 ® Sonde Annubar Rosemount modèle 585 à bride Début Etape 1 : Emplacement et orientation Etape 2 : Perçage des trous dans la conduite Etape 3 : Assemblage et vérification de l’ajustage Etape 4 : Soudage du support de montage Etape 5 : Introduction de la sonde Annubar Etape 6 : Installation du transmetteur...
- Page 2 © 2009 Rosemount, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires. Rosemount et le logo de Rosemount sont des marques déposées de Rosemount Inc. Emerson Process Management Emerson Process Management AG Emerson Process 14, rue Edison Blegistrasse 21 Management nv/sa B.
- Page 3 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 ® Vue éclatée de la sonde Annubar Ecrous Raccord pour le montage déporté du transmetteur de pression Bride de la sonde Sonde Annubar 585 Joint Support de montage à bride Goujons Ecrous Support d’extrémité...
- Page 4 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 1 : E TAPE MPLACEMENT ET ORIENTATION L’orientation correcte et les exigences de longueurs droites minimales doivent être respec- tées pour assurer la précision et la répétabilité des mesures de débit. Le tableau 1 indique le nombre minimum de diamètres de longueur droite par rapport aux perturbations situées en amont.
- Page 5 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Longueurs droites en amont Sans Avec tranquilliseur tranquilliseur Dans Hors le plan du plan A’ C’ – – – – – – – – – –...
- Page 6 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Ligne horizontale Pour les applications sur gaz, la sonde doit être montée dans la moitié supérieure de la conduite afin de permettre l’évacuation des condensats. Pour les applications sur liquide et sur vapeur, la sonde doit être montée dans la moitié...
- Page 7 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Ligne verticale La sonde peut être installée dans n’importe quelle position autour de la circonférence de la conduite dès lors que les évents sont placés correctement pour la purge des conden- sats/gaz.
- Page 8 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 2 : P TAPE ERÇAGE DES TROUS DANS LA CONDUITE 1. Déterminer la taille de la sonde en fonction de la largeur de l’élément détecteur (voir le tableau 2). 2.
- Page 9 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 3 : A ’ TAPE SSEMBLAGE ET VÉRIFICATION DE L AJUSTAGE Pour garantir la précision des mesures, procéder comme suit pour vérifier que les orifices A et B sont équidistants des parois intérieures de la conduite. 1.
- Page 10 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 4 : S TAPE OUDAGE DU SUPPORT DE MONTAGE 1. Centrer le support de montage à bride sur le trou de montage, avec un écart de 1,6 mm, et mesurer la distance ODF entre le diamètre extérieur de la conduite et la face de la bride.
- Page 11 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE 2. Placer quatre points de soudure de 6 mm par incréments de 90°. Vérifier que l’ensemble est bien aligné à la fois parallèlement et perpendiculairement à l’axe de la conduite (voir la figure 7).
- Page 12 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 6 : I TAPE NSTALLATION DU TRANSMETTEUR Montage direct du transmetteur avec manifold intégré Il n’est pas nécessaire de rétracter la sonde Annubar pour le montage direct d’un transmet- teur avec manifold intégré.
- Page 13 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE 3. Si la température de service est supérieure à 121 °C, les lignes d’impulsion doivent avoir une longueur minimum de 0,3 m par augmentation de 38 °C de la température au-delà de 121 °C.
- Page 14 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Figure 8. Identification des vannes sur les manifolds à 3 et 5 voies Manifold 5 voies Manifold 3 voies Vers EPH Vers EPB Vers EPH Vers EPB Tableau 4.
- Page 15 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Recommandations d’installation Mesurage de gaz Fixer le transmetteur au-dessus de la sonde pour éviter l’accumulation de condensats dans les lignes d’impulsion et la cellule de détection. Figure 9.
- Page 16 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 )... TAPE SUITE Mesurage de vapeur vers le haut Tableau 5. Limites de température pour le mesurage de vapeur vers le haut Montage du transmetteur Température maximale Montage déporté 455 °C Montage intégré...
- Page 17 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009 ERTIFICATIONS DU PRODUIT Sites de production certifiés Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis Informations relatives aux directives européennes La déclaration de conformité CE à toutes les directives européennes applicables à ce produit se trouve sur le site Internet www.rosemount.com.
- Page 18 Guide condensé 00825-0103-4585, Rév. AA Sonde Annubar 585 à bride Janvier 2009...