Positionneurs 3610J et 3620J
Juin 2022
Tableau 3. Caractéristiques métrologiques typiques
neurs 585, 585R, 585C, et 585CR
Caractéristique
(1)
Zone morte
Réponse à un changement par palier
Consommation d'air à régime stable
(3)
Hystérésis
(8)
Linéarité par rapport à l'échelle
(1)
Réponse en fréquence
(-6 dB)
Sensibilité de la pression d'alimentation
1. Les essais de performance sont fondés sur une pression d'alimentation de 6,9 bar (100 psi) et des ressorts d'actionneurs plus légers. Les performances varient en fonction des
autres pressions et ressorts utilisés.
2. Les actionneurs tailles 25 et 50 sont testés avec une flexion parallèle appropriée (n° 179).
3. Equipée de deux boosters 2625 avec orifices d'échappement et d'alimentation de 1/2 pouce.
4. La réponse à un changement par palier représente le temps nécessaire à l'actionneur pour atteindre 63 pour cent de la course escomptée après un changement par palier de
10 pour cent du signal d'entrée.
5. La réponse du positionneur 3621JP à un changement par palier est de 0,4 seconde.
6. À une pression d'alimentation de 6,9 bar (100 psig). Mètres cubes normalisés par minute [m
standard par minute (60 _F et 14,7 psia).
7. La consommation d'air à régime stable du positionneur 3621JP est de 0,02 m
8. La linéarité par rapport à l'échelle du positionneur 3621JP s'élève à ±2,25 %.
Description des numéros de modèles
Les positionneurs de la série 3600 de Fisher comprennent les modèles répertoriés ci-dessous.
Les descriptions suivantes fournissent des informations spécifiques sur la construction des différents positionneurs. Si le numéro de
modèle n'est pas connu, se reporter à la plaque signalétique apposée sur le positionneur. Pour l'emplacement de la plaque
signalétique, voir n° 157 sur la figure 26.
3610J : Positionneur de vanne pour servomoteur rotatif pneumatique simple effet pour utilisation avec les actionneurs 1051, 1052
et 2052 de Fisher.
3610JP : Positionneur de vanne rotative pneumatique double effet pour utilisation avec les actionneurs rotatifs 1061 et 1069 et les
actionneurs droits 585C de taille 60 de Fisher.
3611JP : Positionneur de vanne droite pneumatique double effet pour utilisation avec les actionneurs 585, 585R, 585C, 585CR de
tailles 25 et 50.
3620J : Positionneur de vanne pour servomoteur rotatif électro-pneumatique simple effet pour utilisation avec les actionneurs
1051, 1052 et 2052.
3620JP : Positionneur de vanne rotative électro-pneumatique double effet pour utilisation avec les actionneurs rotatifs 1061 et
1069 et les actionneurs droits 585C de taille 60.
3621JP : Positionneur de vanne droite électro-pneumatique double effet pour utilisation avec les actionneurs 585, 585R, 585C,
585CR de tailles 25 et 50.
3622 : Convertisseur électropneumatique utilisé pour la conversion du signal d'entrée de courant continu de 4 à 20 milliampères
du positionneur pneumatique en signal d'entrée de 0,2 à 1 bar (3 à 15 psig). Utiliser cet instrument en conjonction avec les
positionneurs 3610J, 3610JP ou 3611JP pour le convertir en un positionneur 3620J, 3620JP ou 3621JP.
Spécifications
AVERTISSEMENT
Ce produit est prévu pour une plage spécifique de pressions, de températures et autres spécifications d'application.
Le fonctionnement à des températures, pressions et autres conditions de services différentes de celles spécifiées peut
entraîner des dysfonctionnements pouvant provoquer des blessures et des dommages matériels.
6
Actionneurs 585C et 585CR
(2)
de taille 25
0,1 % de l'étendue d'échelle
du signal d'entrée
(1,4,5)
0,3 seconde
3
0,01 m
/mn normalisé
(6,7)
(0.4 scfh)
0,5 % de l'étendue d'échelle
du signal de sortie
1 % de l'étendue d'échelle du
signal de sortie
2 Hz
Un changement de pression d'alimentation de 10 % modifie la position de la tige de l'actionneur de moins de 0,1 %
(1)
des positionneurs 3611JP et 3621JP de Fisher avec action
Actionneurs 585C et
(2)
585CR de taille 50
0,1 % de l'étendue d'échelle
0,1 % de l'étendue d'échelle
du signal d'entrée
du signal d'entrée
0,3 seconde
2 secondes
3
0,01 m
/mn normalisé
0,01 m
(0.4 scfh)
(0.4 scfh)
0,5 % de l'étendue d'échelle
0,5 % de l'étendue d'échelle
du signal de sortie
du signal de sortie
1 % de l'étendue d'échelle
1 % de l'étendue d'échelle
du signal de sortie
du signal de sortie
2 Hz
0,2 Hz
3
/mn] (0 _C et 1,01325 bar). Scfm (Standard cubic feet per hour) - pied cube
3
/mn normalisé (0.58 scfm).
Manuel d'instructions
Actionneurs 585 et 585R
Actionneurs 585 et 585R de
de taille 100 standard
taille 100 avec booster
0,1 % de l'étendue d'échelle
du signal d'entrée
0,3 seconde
3
/mn normalisé
0,01 m
(0.4 scfh)
0,5 % de l'étendue d'échelle
du signal de sortie
1 % de l'étendue d'échelle du
signal de sortie
2 Hz
D200149X0FR
(3)
3
/mn normalisé