Προετοιμασια Καφε Εσπρεσο .......................................................................148 Приготовление Кофе Эспрессо - illy ESE & Ground X1 Anniversary Manuel D'utilisation

EL
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΚΑΦΕ ΕΣΠΡΕΣΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ: βεβαιωθείτε ότι η θήκη του φίλτρου έχει εισαχθεί σωστά πριν
από την παροχή του καφέ. Ποτέ μην την αφαιρείται κατά τη διάρκεια της
παρασκευής καφέ, περιμένετε να τελειώσει η παρασκευή και ο δείκτης να
επιστρέψει στο εικονίδιο ECO MODE.
Η μηχανή έχει σχεδιαστεί για να παρέχει τα καλύτερα αποτελέσματα
στο φλιτζάνι χρησιμοποιώντας μερίδες ESI illy και αλεσμένο καφέ για
εσπρέσο.
ON
Γυρίστε τον διακόπτη ON/OFF στη θέση "I" για να
ενεργοποιήσετε τη μηχανή. Ο πίνακας ανάβει, ο
δείκτης τοποθετείται αυτόματα στο εικονίδιο ECO
MODE (πράσινο φως σταθερά αναμμένο) και εκπέ-
μπεται ένα ηχητικό σήμα.
Переведите выключатель ON/OFF в положение
"I" для включения кофемашины. Индикатор
включается, стрелка позиционируется на ECO
MODE (горит зеленая лампочка) и издается
звуковой сигнал.
148
1
Τοποθετήστε τη βάση των φλιτζανιών στη σχάρα στήριξης
φλιτζανιού, στερεώνοντάς την στις κατάλληλες υποδοχές.
Расположите подставку для чашек на решётке, установив
её в специальные отверстия.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО
ВНИМАНИЕ: убедитесь в правильной установке портафильтра до
выдачи кофе. Никогда не вынимайте его при выдаче кофе, подожди-
те завершения процесса приготовления и возврата стрелки на иконку
ECO MODE.
Кофемашина была разработана для достижения максимального
результата в чашке, при использовании капсул ESE illy и молотого
кофе для эспрессо.
2
CLICK
Εισαγάγετε στη θήκη φίλτρου:
- το ενιαίο φίλτρο καφέ εσπρέσο όταν χρησιμοποιείτε
κάψουλα ESE ή αλεσμένο καφέ σε ποσότητα μιας δόσης.
- το φίλτρο και τον σωλήνα παροχής διπλού καφέ εσπρέ-
σο όταν χρησιμοποιείτε κάψουλα ESE ή αλεσμένο καφέ
σε ποσότητα διπλής δόσης.
Установите в портафильтре:
- фильтр для одного кофе эспрессо в случае использо-
вания капсулы ESE или одной дозы молотого кофе.
- фильтр и носик для двойного кофе эспрессо в случае
использования двойной дозы молотого кофе.
RU
3
CLICK
CLICK
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να τοποθετήσετε
το διπλό στόμιο καφέ εσπρέσο,
ευθυγραμμίστε το με την υπο-
δοχή του στη βάση του φίλτρου.
ПРИМЕЧАНИЕ: при установке
насадки для двойного
эспрессо выровняйте её с
соответствующей выемкой в
портафильтре.