illy ESE & Ground X1 Anniversary Manuel D'utilisation page 51

FR
Il est possible d'arrêter la distribution avant l'arrêt automatique en
appuyant à nouveau sur la touche de la préparation précédemment
sélectionnée.
RAPPEL : Les réglages en usine reflètent les volumes et les tempéra-
tures idéaux pour obtenir le meilleur café espresso.
La machine permet toutefois de mémoriser le volume et la tempéra-
ture de café souhaité dans la tasse (voir paragraphes MODIFICATION
DE LA QUANTITÉ DE LA PRÉPARATION EN TASSE et MODIFICATION DE LA
TEMPÉRATURE DE LA PRÉPARATION EN TASSE).
RECOMMANDATIONS
Pour goûter un café de qualité élevée, souvenez-vous de :
- Changer chaque jour l'eau dans le réservoir.
- Utiliser des petites tasses chaudes.
Si le café est peu corsé, il est conseillé d'augmenter la dose de café moulu et/ou de presser davantage
le café pendant la préparation.
Pour distribuer d'autres cafés, répéter la séquence depuis le début. Nous
vous recommandons, avant d'éteindre la machine ou à la fin de chaque
utilisation, de vider et de raccrocher le porte-filtres et de faire couler de
l'eau chaude, afin d'éliminer les résidus de boisson qui s'y trouvent.
Entre deux distributions, il n'y a aucun intervalle d'attente, la machine
est toujours prête à l'emploi.
10
Enfoncer puis relâcher le bouton
double. L'aiguille se déplace dans le cadran jusqu'au niveau de l'icône
Pulse el botón para obtener un café expreso sencillo o el botón
cuadrante sobre el icono . El suministro se detiene automáticamente.
pour distribuer un café expresso simple, ou sur le bouton
. La distribution s'arrête automatiquement.
para un café expreso doble. El puntero se desplaza en el
Es posible detener el suministro antes de su parada automática,
presionando nuevamente el botón de la preparación seleccionada
anteriormente.
NOTA: Las configuraciones de fábrica reflejan las cantidades y las
temperaturas ideales para obtener el mejor café expreso.
La máquina permite memorizar la cantidad y la temperatura de café
que se desea por taza (véase apartados MODIFICACIÓN DE LA CANTIDAD
DE LA PREPARACIÓN EN TAZA Y MODIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA DE
LA PREPARACIÓN EN TAZA).
RECOMENDACIONES
Para gustar un café de elevada calidad, tener presente las siguientes indicaciones:
- Cambiare el agua del depósito todos los días.
- Utilizar pocillos calientes.
Si el café no tiene mucho cuerpo, recomendamos aumentar la dosis de café molido y/o el prensado del
panel de café durante la preparación.
Para preparar otros cafés repetir la secuencia desde el principio. Antes
de apagar la máquina o al finalizar su uso, se recomienda vaciar y
volver a enganchar el portafiltro y hacer pasar agua caliente, para
eliminar los restos de producto que hubiesen quedado.
No es necesario hacer una pausa entre un suministro y el otro, la
máquina está siempre lista para su uso.
ES
pour distribuer un café expresso
51