illy ESE & Ground X1 Anniversary Manuel D'utilisation page 95

DE
1 L
Entfernen und entleeren Sie den Behälter und die Tropfschale. Set-
zen Sie die Tropfschale danach wieder in die Maschine ein.
Retire e esvazie o recipiente e o tabuleiro recolhe gotas, a seguir
volte a inserir o tabuleiro recolhe gotas na máquina.
HINWEIS: Überprüfen Sie, ob es notwendig ist, den Wassertank nach-
zufüllen.
11
Das Gerät kehrt zum normalen Betrieb zurück und das Symbol
A máquina retorna à condição normal de utilização e o ícone
12
ist ausgeschaltet.
está apagado.
NOTA: verifique se é necessário encher novamente o reservatório de
água.
PT
95