FRANÇAIS
Préparatifs
Affichage à l'écran en modes M.Cam/M.Player
1.
Qualité Photo
OSD in M.Cam Mode
page 89
2.
Taille de la hoto
page 90
3.
Mode Flash
page 92
4.
Témoin CARTE
(carte mémoire)
5.
Compteur
d'images
1
2
(nombre total
de photos
(images figées)
pouvant être
enregistrées)
6.
Diaporama page 95
7.
Témoin de protection contre les suppressions accidentelles
page 96
8.
Marque d'impression page 103
9.
Numéro de dossier – Numéro de fichier page 88
Numéro de fichier du film
10. Compteur d'images (Numéro de l'image actuelle/nombre
total d'images enregistrées)
Activation/Désactivation de l'affichage à l'écran
Activé/Désactivé de l'affichage à l'écran
Appuyez sur le bouton [DISPLAY] situé sur le côté gauche du panneau
de configuration.
Chaque pression sur le bouton permet alternativement d'activer et de
désactiver la fonction d'affichage à l'écran.
Activation/Désactivation de la fonction Date/Heure
Pour activer ou désactiver l'affichage de la date et de l'heure, allez dans le
menu et changez le mode Date/Heure. page 37
600
W
T
8 min
No memory card!
1152
20
12:00 01.JAN.2006
Preparazione
OSD (On Screen Display) in Modo M.Cam/Modo M.Player)
OSD in M.Player Mode
5
4
6
Slide
3
No memory card!
7
8
5
12:00 01.JAN.2006
6. Visualizzazione delle diapositive pagina 95
7. Indicatore di protezione da cancellazione pagina 96
8. Indicatore di stampa pagina 103
9. Numero di cartella-numero di file pagina 88
Numero di file del filmato
10. Contatore immagini (immagine corrente/numero totale di
immagini registrate)
Attivazione e disattivazione dell'OSD (On Screen Display)
Attivazione e disattivazione OSD
Premere il tasto [DISPLAY] sul pannello a sinistra.
A ogni pressione del tasto, la funzione OSD si attiva o disattiva.
Attivazione e disattivazione della data e dell'ora
Per attivare o disattivare la data e l'ora, accedere al menu e modificare la
modalità Data/Ora. pagina 37
ITALIANO
1. Qualità delle
fotografie
pagina 89
2. Formato foto
10
pagina 90
5/10
3. Modo Flash
pagina 92
4. Indicatore
della scheda di
memoria
5. Contatore di
immagini (numero
9
100-0005
totale di immagini
9
SMOV001.AVI
fisse registrabili)
29