Disques Utilisables; Dischi Utilizzabili - Samsung VP-DC563 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Familiarisez-vous avec votre caméscope DVD

Disques utilisables

Disques et logos utilisables
DVD-R / DVD-RW (8 cm)
DVD+RW (8 cm)
DVD+R DL (double couche) (8 cm)
Disques inutilisables
N'utilisez pas de CD/DVD 12 cm.

Disquettes 3 ½ pouces (8 cm) non utilisables.

- CD
- CD-R
- CD-RW
- DVD-ROM
- DVD+R (simple couche)
- DVD-RAM
- DVD-R(double couche)
Disquette, MO, MD, iD, LD

Remarques
Nous ne sommes pas responsables de la perte de données sur un disque.

Il se peut que la lecture des disques enregistrés à partir d'un ordinateur ou

d'un enregistreur DVD soit impossible. Dans ce cas-là, le message Disque
incorrect ! s'affiche.
Nous ne fournissons aucune garantie en cas d'endommagement ou de

perte des données du(e) à un échec de l'enregistrement ou de la lecture
occasionné par un dysfonctionnement du disque ou de la carte.
Nous n'assumons aucune responsabilité et n'offrons aucune compensation

en cas d'échec de l'enregistrement, perte de données enregistrées ou
modifiées et/ou d'endommagement de l'appareil du(e) à une mauvaise
utilisation des disques.
10
Conoscere la videocamera

Dischi utilizzabili

Dischi utilizzabili e logo
DVD+ReWritable
DVD+R DL
Dischi non utilizzabili
Non è possibile usare CD/DVD da 12 cm.

Dischi non utilizzabili da 3 pollici 1/2 (8cm)

- CD
- CD-R
- CD-RW
- DVD-ROM
- DVD+R (Single Layer)
- DVD-RAM
- DVD-R (Dual Layer)
Floppy Disk, MO, MD, iD, LD

Notas
Samsung non è responsabile per la perdita di dati su un disco.

Potrebbe non essere possibile riprodurre i dischi registrati da PC

o registratori DVD. In questo caso potrebbe essere visualizzato il
messaggio Disco errato!.
Non si fornisce nessuna garanzia per eventuali danni o perdite dovuti

a errori di registrazione e riproduzione provocati da dischi o schede
guasti.
Si escludono qualsiasi responsabilità o rimborso per errori di

registrazione, perdita di materiale registrato o editato e/o danni alla
videocamera provocati da un uso non corretto dei dischi.
DVD-R / DVD-RW (8 cm)
DVD+RW (8 cm)
DVD+R DL (Dual Layer) (8 cm)
ITALIANO
DVD+ReWritable
DVD+R DL